Skip to main content
ESP

ESP Відстеження посилок

Введіть номер відстеження ESP, щоб перевірити найновіший статус доставки.

Доріжка

Про ESP

ESP — японський оператор транскордонної логістики для електронної комерції, заснований у вересні 2015 року. ESP надає послуги з імпортної та експортної логістики, митного оформлення, оброблення вантажів на митному складі, складського зберігання, координації вантажних перевезень, сортування та доставки на останній милі. Власна служба доставки на останній милі обробляє відповідні відправлення після митного оформлення в Токіо, Канаґаві, Тібі, Сайтамі та місті Осака.

Огляд перевізника

ПолеПеревірена інформація
Офіційна назваESP
Офіційний вебсайтhttps://www.espoirer.com/
Тип перевізникаТранскордонна логістика для електронної комерції, оператор міжнародних посилок і авіавантажів, митний брокер, оператор митного складу, складський оператор і перевізник на останній милі
Основний регіонЯпонія, з міжнародною логістикою вхідних і вихідних відправлень
Сторінка відстеженняСтатус доставки вантажу на офіційному вебсайті ESP
Рік заснуванняВересень 2015 року
Штаб-квартираОфісна вежа W, Harumi Island Triton Square, 12-й поверх, 1-8-8 Harumi, район Тюо, Токіо 104-0053, Японія

Зв’язки між суб’єктами перевізника

Суб’єктТип суб’єкта
ESPОсновний перевізник
Переглянути всі відомості про ESP
Зв’язок з ESPESP здійснює інтегровану транскордонну логістичну діяльність у Японії.
Чому це важливо для відстеженняESP може з’являтися на етапах імпортного митного оформлення, оброблення на митному складі, сортування або доставки на останній милі, а не на кожному етапі міжнародного перевезення.
Офіційні підтвердженняПрофіль компанії ESP
Операції з імпорту, експорту, складського зберігання та доставки на останній миліПослуги, що надаються
Переглянути всі відомості про послуги ESP
Зв’язок з ESPESP здійснює імпортну логістику з-за кордону до Японії, експортну логістику з Японії, управляє складськими приміщеннями та власною службою доставки на останній милі.
Чому це важливо для відстеженняВідповідальна сторона змінюється в міру переміщення вантажу від авіакомпанії або закордонного експедитора до митного оформлення, оброблення на митному складі та внутрішньої доставки.
Офіційні підтвердженняПослуги ESP
Системи ESP-NACCS та E-NACCSМитні та логістичні системи
Переглянути всі відомості про логістичні системи ESP
Зв’язок з ESPESP використовує власні системи для електронного декларування, митного супроводу, комунікації з партнерами, виставлення рахунків і відстеження доставки.
Чому це важливо для відстеженняЕлектронні дані можуть бути створені до початку фізичної обробки, тому запис може існувати ще до того, як відправлення отримає наступне операційне сканування.
Офіційні підтвердженняСервісні системи ESP
Авіакомпанії, закордонні експедитори та японські служби доставкиПартнери з перевезення та передачі відправлень
Переглянути всі відомості про транспортних партнерів ESP
Зв’язок з ESPESP координує авіаперевезення та співпрацює із закордонними експедиторами й великими японськими логістичними компаніями в межах міжнародних ланцюгів доставки.
Чому це важливо для відстеженняПартнер може створити або відсканувати окремий ідентифікатор до того, як ESP отримає фізичну посилку, або після того, як ESP передасть її іншій службі доставки.
Офіційні підтвердженняМіжнародні логістичні послуги ESP
17TRACKНезалежна платформа відстеження
Переглянути всі відомості про 17TRACK
Зв’язок з ESP17TRACK може об’єднувати доступні події від різних перевізників, але не перевозить відправлення ESP.
Чому це важливо для відстеження17TRACK допомагає користувачам переглядати події від різних перевізників, тоді як операційні запити залишаються в компетенції ESP, продавця або поточного партнера з доставки.
Офіційні підтвердження17TRACK

Коротка відповідь

Відстежуйте відправлення ESP, ввівши номер запиту щодо відправлення в розділі Cargo Delivery Status на офіційному вебсайті ESP, або введіть той самий ідентифікатор на 17TRACK. ESP повідомляє клієнтам, які звертаються до служби підтримки, що потрібно вказати 11-значний номер запиту, який починається з E. Якщо результат не відображається, спочатку видаліть пробіли, відрізніть номер запиту від номера замовлення в магазині та запитайте продавця, чи було відправлення фізично передано логістичному оператору.

Корисна порада: 17TRACK — це незалежна платформа відстеження. Вона не може змінити адресу, запланувати повторну доставку ESP, випустити вантаж із митниці, схвалити претензію або оформити повернення коштів продавцем.

Як відстежувати відправлення ESP

Використовуйте офіційний шлях відстеження ESP для дій, пов’язаних із конкретним перевізником, а 17TRACK — коли потрібен консолідований перегляд інформації під час міжнародної передачі відправлення.

  1. Скопіюйте номер запиту щодо відправлення з повідомлення продавця про відправлення, етикетки посилки або повідомлення про доставку. ESP наводить приклад структури: E, після якої вказано десять символів.
  2. Відкрийте офіційному вебсайті ESP і виберіть Cargo Delivery Status.
  3. Введіть номер запиту точно в зазначеному вигляді. Якщо вставлений текст не працює, видаліть пробіли та розділові знаки на початку й у кінці.
  4. Щоб переглядати інформацію від різних перевізників, відкрийте 17TRACK і введіть той самий номер.
  5. Переглядайте останню подію разом із її місцезнаходженням і часом. Подія, створена на основі даних, не доводить фізичного отримання, а прибуття до митного об’єкта не доводить випуску з митниці.

Який ідентифікатор слід використовувати?

ІдентифікаторЯк його використовувати
Номер запиту ESPВикористовуйте для відстеження ESP, повторної доставки та підтримки щодо посилки; ESP описує приклад номера для обслуговування клієнтів як 11-значний номер, що починається з E.
Номер замовлення продавцяВикористовуйте разом із продавцем для ідентифікації покупки. Він не є автоматично номером відстеження перевізника.
Номер відстеження партнераВикористовуйте, коли продавець або перевізник на попередньому етапі вказує іншого оператора. Він може охоплювати лише етап відправлення, магістрального перевезення або доставки останньої милі.
Авіаційна накладна або вантажне посиланняВикористовується переважно відправниками та експедиторами для консолідованих вантажів; воно може не містити сканувань на рівні окремої посилки для споживача.
Номер повідомлення про доставкуВикористовуйте для процесу повторної доставки, зазначеного в повідомленні, особливо якщо ідентифікатор доставки останньої милі відрізняється від початкового номера в системі електронної торгівлі.

Формати та приклади номерів відстеження

Найзрозуміліший ідентифікатор для споживача, опублікований ESP, — це номер запиту, що починається з E і загалом містить 11 символів. Партнер або продавець також може вказати посилання на попередній етап, авіаційну накладну або номер доставки останньої милі, але номер, який можна знайти в маршруті, пов’язаному з ESP, не обов’язково виданий ESP.

Формат номера відстеження

Сімейство ідентифікаторівНормалізований шаблон
Номер запиту щодо відправлення ESPE##########
Переглянути всі відомості про номер запиту ESP
Довжина/структураЗагалом 11 символів, починається з E, відповідно до прикладу в описі на офіційній сторінці контактів.
Ким виданийВикористовується ESP для запитів щодо посилок.
Типова послуга/використанняВідстеження споживчих відправлень, запитання щодо доставки та запити на повторну доставку.
Хто його бачить і деОдержувач може побачити його в повідомленні про відправлення, на етикетці посилки або в повідомленні про доставку; ESP просить клієнтів надавати його під час звернення до служби підтримки.
Обсяг відстеженняОперації ESP та події доставки, що відображаються відповідною системою відправлень.
Важливе застереженняОпублікований приклад описує початковий символ і загальну довжину, але не підтверджує, що всі решта символів є цифрами. У маскованому форматі використовується #, щоб не показувати дійсний ідентифікатор.
Номер замовлення або довідковий ідентифікатор продавцяСпецифічний для продавця
Переглянути всі відомості про довідкові дані продавця
Довжина/структураВизначається магазином або торговельним майданчиком.
Ким виданийПродавцем або торговельним майданчиком, а не ESP.
Типова послуга/використанняПошук покупки, підтримка продавця та обробка повернень коштів.
Хто його бачить і деПокупці бачать його на сторінці замовлення, у рахунку або в електронному листі з підтвердженням замовлення.
Обсяг відстеженняВін ідентифікує комерційне замовлення, якщо продавець явно не пов’язує його з відправленням перевізника.
Важливе застереженняНе припускайте, що номер замовлення працюватиме в системі відстеження перевізника.
Ідентифікатор відстеження відправника або логістичного партнераСпецифічний для партнера
Переглянути всі відомості про ідентифікатори відстеження партнерів
Довжина/структураВизначається закордонним експедитором, перевізником у пункті відправлення або логістичною компанією-підрядником.
Ким виданийВищестоящим логістичним партнером.
Типова послуга/використанняЗабір у пункті відправлення, консолідація, експортне оформлення або відстеження міжнародного магістрального перевезення.
Хто його бачить і деПокупці в міжнародних відправленнях можуть отримати його від торговельного майданчика до того, як стане доступним японський ідентифікатор доставки на останній милі.
Обсяг відстеженняЗазвичай це частина маршруту, що належить партнеру-емітенту; пов’язані події можуть продовжуватися після передачі.
Важливе застереженняЗапис партнера про те, що ESP очікує на вантаж, не доводить фактичного отримання вантажу ESP.
Авіаційна накладна або довідковий номер вантажуСтруктура вантажного документа
Переглянути всі відомості про довідкові дані вантажу
Довжина/структураЗалежить від авіакомпанії, експедитора та документації на відправлення.
Ким виданийАвіакомпанією, експедитором або стороною, що бронює вантаж.
Типова послуга/використанняБронювання рейсу, передача вантажу авіакомпанії, консолідований вантаж і комерційна звірка.
Хто його бачить і деВідправники, брокери та експедитори бачать його в транспортних документах і під час обміну операційними даними.
Обсяг відстеженняРівень вантажу або консолідації, а не окрема споживча посилка.
Важливе застереженняОдин довідковий номер вантажу може охоплювати багато посилок електронної торгівлі, кожна з яких має окремий ідентифікатор посилки.
Ідентифікатор відстеження на останній миліСпецифічний для партнера доставки
Переглянути всі відомості про ідентифікатори відстеження на останній милі
Довжина/структураВизначається компанією доставки, яка приймає відправлення для доставки на останній милі.
Ким виданийESP або інша японська компанія доставки, залежно від маршрутизації.
Типова послуга/використанняВнутрішнє сортування, спроба доставки, повторна доставка та пошук підтвердження доставки.
Хто його бачить і деОдержувач може побачити його після митного оформлення імпорту або в повідомленні про доставку.
Обсяг відстеженняЕтап внутрішньої доставки на останній милі.
Важливе застереженняЗберігайте і початковий міжнародний довідковий номер, і номер доставки на останній милі, оскільки служби підтримки можуть вимагати різні ідентифікатори.

Статуси відстеження та їхні значення

Події відстеження ESP слід розглядати як ланцюжок створення даних, фізичного отримання, митного та складського оброблення, сортування, передачі й доставки. Відображений текст може бути перекладений або нормалізований платформою відстеження.

Швидкий пошук статусу

СтатусЕтап життєвого циклу
Інформацію про відправлення отриманоПеред відправленням
Переглянути всі відомості про отримання інформації щодо відправлення
Що це означаєЕлектронні дані про відправлення або запис про створення етикетки існують, але сам цей статус не підтверджує фізичне отримання відправлення.
Поточна відповідальна сторонаПродавець, експедитор у пункті відправлення або сторона, яка готує вантаж.
Що відбувається даліЗабір, консолідація або сканування під час приймання.
Що вам слід зробитиПідтвердьте відправлення у продавця, якщо статус не змінюється.
Прийнято або забраноПрийнято
Переглянути всі відомості про прийнятий вантаж
Що це означаєЛогістичний оператор зафіксував фізичне отримання посилки або вантажу.
Поточна відповідальна сторонаОператор, зазначений у скануванні.
Що відбувається даліСортування, підготовка до експорту або транспортування до об'єкта обробки.
Що вам слід зробитиОчікуйте наступної події обробки, якщо лише відправлення не виходить за межі обіцяного продавцем терміну.
У дорозі або вибуло з об'єктаУ дорозі
Переглянути всі відомості про вантаж у дорозі
Що це означаєВідправлення переміщується між об'єктами або етапами транспортування.
Поточна відповідальна сторонаЗазначений перевізник, експедитор або оператор магістрального перевезення.
Що відбувається даліПрибуття, розвантаження, імпортна обробка або передача партнеру.
Що вам слід зробитиЗважайте на можливу паузу між скануваннями під час авіаперевезень, переміщення під митним контролем і транспортування в закритому контейнері.
Митне оформленняМитне оформлення та обробка під митним контролем
Переглянути всі відомості про митне оформлення
Що це означаєВідбувається перевірка декларації, документів, результатів огляду або переміщення під митним контролем.
Поточна відповідальна сторонаМитні органи та призначений митний або відповідальний за вантаж під митним контролем оператор контролюють кожен свої відповідні завдання.
Що відбувається даліВипуск, запит інформації, огляд або подальше оформлення під митним контролем.
Що вам слід зробитиНегайно надайте відповідь, якщо продавець, брокер або перевізник запитує інформацію про товар, вартість або одержувача.
Випущено митницеюПісля митного оформлення
Переглянути всі відомості про випуск митницею
Що це означаєВідповідний митний процес дозволив відправленню продовжити рух.
Поточна відповідальна сторонаОператор, який відповідає за вантаж під митним контролем, сортування або внутрішню доставку та отримує випущений вантаж.
Що відбувається даліСортування, маркування та передача для доставки на останній милі.
Що вам слід зробитиОчікуйте сканування під час внутрішнього приймання або на складі доставки.
Передано партнеру з доставкиПередача партнеру
Переглянути всі відомості про передачу партнеру
Що це означаєПередачу заплановано або зафіксовано; перше сканування стороною-отримувачем є надійнішим підтвердженням фактичної передачі.
Поточна відповідальна сторонаОператор, який здійснює відправлення, залишається операційно відповідальним, доки перевізник-отримувач не прийме відправлення.
Що відбувається даліПартнер з доставки сканує та сортує посилку.
Що вам слід зробитиВідстежуйте обидва ідентифікатори, якщо надано другий номер.
Кур'єр прямує для доставкиДоставка на останній милі
Переглянути всі відомості про відправлення, що перебувають у процесі доставки
Що це означаєПосилку призначено до маршруту доставки.
Поточна відповідальна сторонаESP або зазначена компанія, що здійснює доставку на останній милі.
Що відбувається даліДоставка, залишення без нагляду, якщо це можливо, або невдала спроба доставки.
Що вам слід зробитиЗабезпечте доступність місця доставки та стежте за інструкціями або повідомленнями щодо доставки.
ДоставленоДоставлено
Переглянути всі відомості про доставлені відправлення
Що це означаєЗафіксовано сканування завершення доставки, зокрема залишення без нагляду, якщо це дозволено службою.
Поточна відповідальна сторонаОператор доставки на останній милі для розслідування за даними сканування; продавець залишається відповідальним за зобов’язання щодо вирішення питань із покупкою.
Що відбувається даліВідправлення зазвичай закривається, якщо одержувач не оскаржить факт отримання.
Що вам слід зробитиПеревірте входи, місця для посилок, членів домогосподарства, службу приймання та повідомлення про доставку, перш ніж звертатися до перевізника, що здійснює доставку на останній милі.
Виняток під час доставки або невдала спроба доставкиВиняток
Переглянути всі відомості про винятки під час доставки
Що це означаєДоставку не вдалося завершити через обмежений доступ, проблеми з адресою або одержувачем, погодні чи операційні умови.
Поточна відповідальна сторонаПеревізник, що здійснює доставку на останній милі, із необхідністю дій одержувача, якщо цього вимагає повідомлення.
Що відбувається даліПовторна доставка, зв’язок із клієнтом, обробка в депо або оформлення повернення.
Що вам слід зробитиСкористайтеся офіційним шляхом Cargo Delivery Status або зв’яжіться з ESP, вказавши номер запиту.
Повернення відправникуПовернення
Переглянути всі відомості про обробку повернення
Що це означаєПосилка рухається назад, оскільки доставку або митне оформлення не вдалося завершити.
Поточна відповідальна сторонаПеревізник, який транспортує повернення, і продавець, який організовує вирішення комерційного питання.
Що відбувається даліТранспортування повернення, отримання відправником і перевірка продавцем.
Що вам слід зробитиНегайно зв’яжіться з продавцем; після початку повернення змінити адресу може бути вже неможливо.

Послуги та терміни доставки

ESP здійснює інтегровану імпортну, експортну, складську та логістику останньої милі. Опубліковані заяви щодо швидкості стосуються визначених етапів обробки, а не кожного міжнародного відправлення — від відправлення продавцем до кінцевої доставки.

Порівняння послуг

ПослугаТип послуги
Імпортна логістикаЗ-за кордону до Японії
Переглянути всі відомості про імпортну логістику ESP
Найкраще підходить дляІмпорту транскордонних товарів електронної комерції, що потребує узгодженого митного оформлення, обробки на митному складі, сортування та доставки.
ОхопленняМіжнародні відправлення до Японії.
Рівень відстеженняВідстеження обробки та доставки за підтримки системи в межах узгодженого процесу.
Основна умова щодо розміру/вагиПрийняття відправлення регулюється узгодженими умовами транспортування та митного оформлення.
Включений захист/додаткова послугаПідтримка імпортного декларування, обробка на митному складі, перевірка вантажу, сортування та координація доставки.
Основне обмеженняМитний огляд, інспекції та транспортування на попередніх етапах можуть подовжити шлях від початку до кінця.
Експортна логістикаЗ Японії за кордон
Переглянути всі відомості про експортну логістику ESP
Найкраще підходить дляПідприємствам, які відправляють посилки електронної комерції або авіавантажі з Японії.
ОхопленняЗакордонні напрямки, зокрема схеми прямої доставки посилок електронної комерції, що охоплюють шість азійських країн.
Рівень відстеженняФункції відстеження інтегровані з митними та платіжними процесами.
Основна умова щодо розміру/вагиЗалежить від типу вантажу, наявності місця в авіакомпанії та вимог пункту призначення.
Включений захист/додаткова послугаЗабір вантажу, пакування, експортні декларації, бронювання авіарейсу, оформлення авіанакладної та координація передачі вантажу авіакомпанії.
Основне обмеженняЗона обслуговування та умови доставки залежать від узгодженого маршруту й партнерської мережі.
Складські послугиПідтримка зберігання та виконання замовлень
Переглянути всі відомості про складські послуги ESP
Найкраще підходить дляОперації з імпорту, експорту, агентського відправлення та зберігання товарних запасів.
ОхопленняСкладські об’єкти, що експлуатуються ESP у Японії.
Рівень відстеженняОпераційні складські записи, а не окремий поштовий продукт для споживачів.
Основна умова щодо розміру/вагиВизначається діловою угодою та можливостями обробки на об’єкті.
Включений захист/додаткова послугаЦентралізована перевірка й обробка митних і доставних вантажів.
Основне обмеженняСкладські події не обов’язково свідчать про фізичне переміщення вантажу до одержувача.
Доставка ESP на останній миліДоставка після митного оформлення
Переглянути всі відомості про доставку ESP на останній милі
Найкраще підходить дляПридатні для цього транскордонні посилки після імпортного митного оформлення в Японії.
ОхопленняТокіо, Канаґава, Тіба, Сайтама та місто Осака.
Рівень відстеженняПідтримка внутрішньої доставки, відстеження подій і запитів щодо посилок.
Основна умова щодо розміру/вагиВідповідність вимогам залежить від узгодженого маршруту посилки.
Включений захист/додаткова послугаЗалишення відправлення без нагляду є частиною описаної моделі доставки на останній милі.
Основне обмеженняОпублікований тариф доставки наступного дня починає діяти після забору вантажу в день митного оформлення та застосовується до відповідних вантажів, що доставляються власними силами.

Час доставки

ПослугаОпублікований стандарт доставки
Інтегрована імпортна обробкаESP зазначає, що її систематизований процес митного зберігання, перевірки вантажу, митного оформлення та доставки дає змогу виконати описаний імпортний процес за 1,5–2 дні.
Переглянути умови щодо строків імпортної обробки ESP
Робочі або календарні дніНа офіційній сторінці послуги період указано в днях без уточнення, чи йдеться про робочі або календарні дні.
Статус гарантіїПредставлено як досягнуту швидкість обробки, а не як гарантію доставки з поверненням коштів.
Відлік починається зОпис послуги стосується скоординованого етапу імпортної обробки в Японії, а не оформлення замовлення продавцем.
Основні фактори затримокНеповні дані декларації, митний огляд, час виконання авіарейсу, доступність вантажу та умови передачі.
Дата/чинність офіційного джерелаПоточний опис послуги ESP.
Доставка ESP власними силами на останній миліESP зазначає, що 95% відповідних вантажів, забраних того самого дня після митного оформлення, можуть бути доставлені наступного дня.
Переглянути умови щодо строків доставки ESP на останній милі
Робочі або календарні дніВ офіційній заяві йдеться про доставку наступного дня, без визначення універсального розрахунку в робочих днях.
Статус гарантіїЗаява про показник ефективності, а не гарантія для кожної посилки.
Відлік починається зЗабір ESP того самого дня після митного оформлення.
Основні фактори затримокПізній випуск, пропускна спроможність маршруту, якість адреси, доступ одержувача, погодні умови та операційні збої.
Дата/чинність офіційного джерелаПоточний опис послуги ESP.
Міжнародний експортний маршрутСтроки залежать від забору в пункті відправлення, експортних формальностей, бронювання авіарейсу, митного оформлення в пункті призначення та мережі доставки одержувача.
Переглянути умови щодо строків експортної логістики ESP
Робочі або календарні дніВизначається узгодженим маршрутом і послугою в пункті призначення.
Статус гарантіїБудь-яке договірне зобов’язання необхідно перевіряти за угодою щодо відправлення.
Відлік починається зВідповідний етап передачі або приймання, визначений у діловому договорі.
Основні фактори затримокНаявність авіарейсів, експортні документи, перевірка безпеки, імпортне митне оформлення та доставка партнером.
Дата/чинність офіційного джерелаПоточний обсяг експортних послуг ESP.

Терміни доставки за країнами призначення

Країна / регіон призначенняОсновний тип послуги
Токіо, ЯпоніяОстання миля ESP після митного оформлення
Переглянути деталі доставки для Токіо
Орієнтовний діапазон термінів доставкиДоставка наступного дня можлива для відповідних вантажів, забраних ESP у день митного оформлення.
Середня кількість днів доставкиESP повідомляє про показник доставки наступного дня на рівні 95% для визначеного потоку доставки власними силами, а не для регіонального середнього показника.
Партнер останньої милі / перевізник, якому передається відправленняESP для відповідних вантажів, що доставляються власними силами; на інших маршрутах може бути вказаний інший японський перевізник за договором.
Поради щодо митного оформленняВідлік етапу внутрішньої доставки слід починати лише після випуску митницею та фізичного отримання відправлення оператором останньої милі.
Канаґава, ЯпоніяОстання миля ESP після митного оформлення
Переглянути деталі доставки для Канаґави
Орієнтовний діапазон термінів доставкиДоставка наступного дня можлива для відповідних вантажів, забраних ESP у день митного оформлення.
Середня кількість днів доставкиОфіційний показник ефективності становить 95% доставки наступного дня в межах визначеного потоку доставки власними силами.
Партнер останньої милі / перевізник, якому передається відправленняESP для відповідних вантажів, що доставляються власними силами.
Поради щодо митного оформленняСканування прибуття в аеропорт не є скануванням випуску митницею; дочекайтеся випуску та приймання для внутрішньої доставки.
Тіба, ЯпоніяОстання миля ESP після митного оформлення
Переглянути деталі доставки для Тіби
Орієнтовний діапазон термінів доставкиДоставка наступного дня можлива після отримання відповідного вантажу того самого дня після митного оформлення.
Середня кількість днів доставкиОпублікований показник — 95% доставки наступного дня для відповідного потоку.
Партнер останньої милі / перевізник, якому передається відправленняESP для відповідних вантажів, що доставляються власними силами.
Поради щодо митного оформленняОбробка в аеропорту та митній зоні може спричинити проміжок між скануваннями до активації внутрішньої транспортної етикетки.
Сайтама, ЯпоніяОстання миля ESP після митного оформлення
Переглянути деталі доставки для Сайтами
Орієнтовний діапазон термінів доставкиДоставка наступного дня можлива для відповідних відправлень, забраних після митного оформлення того самого дня.
Середня кількість днів доставкиESP публікує показник доставки наступного дня на рівні 95% для визначеного потоку послуг.
Партнер останньої милі / перевізник, якому передається відправленняESP для відповідних вантажів, що доставляються власними силами.
Поради щодо митного оформленняНеповні адреси або інструкції щодо доступу можуть затримати доставку після того, як митниця вже випустила відправлення.
Місто Осака, ЯпоніяОстання миля ESP після митного оформлення
Переглянути деталі доставки для міста Осака
Орієнтовний діапазон термінів доставкиДоставка наступного дня можлива для відповідних вантажів, забраних ESP після митного оформлення того самого дня.
Середня кількість днів доставкиЗастосовний офіційний показник — 95% доставки наступного дня для відповідних вантажів, що доставляються власними силами.
Партнер останньої милі / перевізник, якому передається відправленняESP для відповідних вантажів, що доставляються власними силами в межах міста Осака.
Поради щодо митного оформленняПереконайтеся, що пункт призначення розташований у межах міста Осака, а відправлення перейшло на етап внутрішньої доставки.

Ці рядки відображають конкретні японські зони доставки останньої милі, названі ESP. Вони не оцінюють попередні етапи закордонного забору, експорту, авіаперевезення чи митного оформлення. Орієнтовний час доставки маркетплейсу є оцінкою; заява про імпорт протягом 1,5–2 днів і показник доставки останньої милі наступного дня на рівні 95% є операційними показниками ефективності, а не універсально гарантованими датами доставки.

Поширені проблеми з відстеженням і рішення

Почніть з останнього фізичного сканування, визначте, яка компанія наразі зберігає посилку, і збережіть як початкові, так і ідентифікатори останньої милі. Зверніться до ESP, вказавши номер запиту, якщо остання подія належить ESP.

Проблема та рішення

Відображена проблема / статусЙмовірна причина
Недійсний номерЗамість номера відправлення використано номер замовлення, сталася помилка під час копіювання або вибрано неправильного перевізника
Переглянути рішення для недійсного номера ESP
Спочатку перевіртеПорівняйте ідентифікатор із повідомленням про відправлення та знайдіть 11-значний номер запиту з префіксом E.
Негайна діяВидаліть пробіли та розділові знаки, потім повторіть спробу відстеження на офіційному сайті ESP і в 17TRACK.
Коли передавати даліЕскалюйте, коли продавець підтверджує відправлення, але не може надати дійсний ідентифікатор перевізника.
До кого звертатисяСпочатку до продавця; до esp, якщо надано номер запиту esp.
Немає подій відстеженняЕлектронні дані не синхронізовано або посилка ще не досягла етапу сканування
Переглянути рішення щодо відсутніх подій esp
Спочатку перевіртеПідтвердьте дату відправлення та з’ясуйте, чи належить номер партнеру в країні відправлення.
Негайна діяВідстежуйте номер партнера окремо та попросіть продавця надати номер esp або номер служби доставки на останній милі.
Коли передавати даліЕскалюйте, коли обіцяний термін відправлення або доставки минув, а підтвердження прийняття немає.
До кого звертатисяПродавець або постачальник логістичних послуг у країні відправлення.
Етикетку створеноДані про відправлення існують до фактичної передачі посилки
Переглянути рішення щодо статусу «Етикетку створено»
Спочатку перевіртеЗнайдіть пізніше сканування: прийнято, забрано або прибуло на об’єкт.
Негайна діяЗапитайте продавця, коли та кому посилку було фактично передано.
Коли передавати даліЕскалюйте після завершення терміну відправлення, узгодженого продавцем.
До кого звертатисяПродавець або партнер з доставки на попередньому етапі.
Тривала перерва в транзитіАвіаперевезення, транспортування в закритому контейнері, переміщення під митним контролем, митна перевірка або пропущене сканування
Переглянути рішення щодо тривалої перерви в транзиті
Спочатку перевіртеВизначте країну, об’єкт і оператора в останній події.
Негайна діяПорівняйте тривалість перерви з терміном доставки продавця та перевірте наявність другого ідентифікатора.
Коли передавати даліЕскалюйте, коли обіцяний термін минає або з’являється повідомлення, що вимагає дії.
До кого звертатисяОператор, зазначений в останньому скануванні, за допомоги продавця у випадку розслідувань за договором.
Очікується передача партнеруЕлектронне попереднє повідомлення було надіслано до того, як перевізник-отримувач відсканував посилку
Переглянути рішення щодо очікування передачі
Спочатку перевіртеЗнайдіть перше сканування прийняття перевізником-отримувачем.
Негайна діяПродовжуйте відстежувати перевізника-відправника та зберігайте обидва номери.
Коли передавати даліЕскалюйте, якщо жодна зі сторін не зафіксувала отримання, а термін доставки минув.
До кого звертатисяПартнер-відправник до фактичного прийняття; перевізник-отримувач після прийняття.
Затримка на митниціПеревірка документів, огляд, проблема з декларацією або вимога щодо імпорту
Переглянути рішення щодо затримки на митниці
Спочатку перевіртеПеревірте наявність запитів щодо опису товару, вартості, інформації про одержувача або супровідних документів.
Негайна діяНадішліть запитувану інформацію через продавця, брокера або канал перевізника, з якого надійшов запит.
Коли передавати даліНегайно ескалюйте, коли зазначено кінцевий термін відповіді або офіційне повідомлення про затримання.
До кого звертатисяПродавець або призначений митний/логістичний контакт; рішення про випуск ухвалюють митні органи.
Неправильна адресаНеповна японська адреса, поштовий індекс, назва будівлі, номер приміщення або контактні дані
Переглянути рішення щодо проблеми з адресою
Спочатку перевіртеПорівняйте адресу в замовленні з інформацією на етикетці доставки.
Негайна діяНегайно зв’яжіться з продавцем і esp, вказавши номер запиту.
Коли передавати даліДійте до появи події повернення; після відправлення перенаправлення може бути обмежене.
До кого звертатисяДо продавця — щодо даних про відправлення, а до esp — щодо активної доставки esp.
Невдала спроба доставкиУмови доступу, одержувач або маршрут завадили завершенню доставки
Переглянути рішення щодо невдалої спроби доставки
Спочатку перевіртеПрочитайте повідомлення про доставку та підтвердьте зазначеного в ньому перевізника.
Негайна діяЗапросіть повторну доставку через Cargo Delivery Status на офіційному вебсайті esp, якщо esp є перевізником доставки.
Коли передавати даліЕскалуйте, якщо повторну доставку неможливо замовити або посилка починає процедуру повернення.
До кого звертатисяESP або перевізник «останньої милі», зазначений у повідомленні.
Доставлено, але не отриманоЗалишення без нагляду, альтернативне місце отримання, отримання членом домогосподарства або спір щодо сканування доставки
Переглянути рішення для доставленої, але відсутньої посилки
Спочатку перевіртеПеревірте всі входи, поштові скриньки для посилок, рецепцію, членів домогосподарства, сусідів і будь-яке повідомлення про доставку.
Негайна діяЗбережіть знімок екрана події та зверніться до перевізника «останньої милі», вказавши номер запиту, адресу й час доставки.
Коли передавати даліНегайно ескалуйте питання, якщо після місцевої перевірки місцезнаходження посилки залишається невідомим.
До кого звертатисяПеревізник «останньої милі» для розслідування сканування та продавець для ухвалення рішення про заміну або відшкодування.
Пошкоджений або відсутній вмістУшкодження під час обробки, пошкодження упаковки або втрата вмісту
Переглянути рішення для пошкодженого вантажу ESP
Спочатку перевіртеСфотографуйте зовнішню упаковку, етикетку, внутрішню упаковку та пошкоджений вміст.
Негайна діяЗбережіть усю упаковку та повідомте продавця й перевізника доставки.
Коли передавати даліНегайно ескалуйте питання, щоб договірний відправник міг зберегти право на розслідування.
До кого звертатисяПродавець або відправник для комерційного врегулювання та відповідальний перевізник для розслідування транспортування.
Повернення відправникуПроблема з доставкою, адресою, митницею або прийманням
Переглянути рішення для повернення ESP
Спочатку перевіртеНегайно прочитайте подію, що безпосередньо передує рішенню про повернення.
Негайна діяЗапитайте продавця, чи можна повторно відправити посилку після її повернення.
Коли передавати даліЕскалуйте питання до початку переміщення для повернення, якщо подія вимагає дій від одержувача.
До кого звертатисяПродавець — щодо відшкодування або заміни; поточний перевізник — щодо деталей переміщення.

Міжнародна доставка, митне оформлення та передача між перевізниками

ESP може координувати міжнародне транспортування та виконувати митні, складські, сортувальні й доставні операції в Японії. Відповідальність визначається фактичним зберігачем: електронне попереднє повідомлення відрізняється від приймання, а прибуття до Японії — від митного випуску.

Міжнародний процес

ЕтапФактичний зберігач/відповідальна організація
Створення даних про відправленняПродавець, закордонний експедитор або договірний відправник
Переглянути докладні відомості про етап створення даних
Типова подія відстеженняІнформацію про відправлення отримано або етикетку створено.
Що відбуваєтьсяЕлектронну декларацію, маршрут і дані етикетки підготовлено.
Чи може змінитися номер відстеження?Так. Пізніше може бути додано ідентифікатор внутрішньої доставки.
Звичайний проміжок у відстеженніДо першого сканування фактичного приймання.
Що має зробити клієнтПопросіть продавця надати підтвердження фактичної передачі, якщо дані не оновлюються.
Забір у країні відправлення та консолідаціяПеревізник у країні відправлення або закордонний експедитор
Переглянути докладні відомості про етап у країні відправлення
Типова подія відстеженняЗабрано, отримано на складі або консолідовано.
Що відбуваєтьсяОкремі посилки забирають і готують до міжнародного транспортування.
Чи може змінитися номер відстеження?Номер у країні відправлення може залишатися активним, поки не буде додано номер вантажу або номер доставки «останньої милі».
Звичайний проміжок у відстеженніПід час консолідації або переміщення до експортного вузла.
Що має зробити клієнтВідстежуйте ідентифікатор у країні відправлення та збережіть запис про замовлення продавця.
Експортне оформлення та безпекаЕкспортер, митний брокер, експедитор і органи експортного контролю
Переглянути докладні відомості про експортне оформлення
Типова подія відстеженняЕкспортне декларування, процедури безпеки або підготовка до відправлення.
Що відбуваєтьсяПеревіряються документи, відповідність вантажу вимогам і транспортні домовленості.
Чи може змінитися номер відстеження?Відправлення може бути пов’язане з авіаційною накладною або референсом консолідації.
Звичайний проміжок у відстеженніПоки вантаж очікує на місце, митне оформлення або передачу авіакомпанії.
Що має зробити клієнтЯкщо потрібні документи щодо товару або його вартості, зверніться через продавця.
Міжнародне магістральне перевезенняАвіакомпанія або міжнародний транспортний оператор
Переглянути деталі магістрального перевезення
Типова подія відстеженняВідправлено з пункту походження, передано авіакомпанії або в дорозі.
Що відбуваєтьсяВантаж переміщується міжнародним маршрутом, часто на рівні консолідації.
Чи може змінитися номер відстеження?Номер посилки зазвичай залишається пов’язаним із відправленням, але референси авіакомпанії можуть бути недоступними для пошуку споживачами.
Звичайний проміжок у відстеженніМіж відправленням і розвантаженням у пункті призначення.
Що має зробити клієнтНе сприймайте відсутність сканувань на етапі авіаперевезення як доказ втрати.
Прибуття та обробка під митним контролем у ЯпоніїАеропортовий обробник і оператор під митним контролем, зокрема ESP, якщо це передбачено договором
Переглянути деталі прибуття в Японії
Типова подія відстеженняПрибуло в аеропорт призначення, передано під митний контроль або проходить перевірку вантажу.
Що відбуваєтьсяЗаписи про прибуття, дані про вантаж і сам вантаж перевіряються до або під час переміщення під митним контролем.
Чи може змінитися номер відстеження?Японська етикетка доставки може бути створена під час підготовки.
Звичайний проміжок у відстеженніПід час розвантаження, звірки маніфесту та передачі під митний контроль.
Що має зробити клієнтОчікуйте події митного оформлення або випуску, а не вважайте прибуття митним оформленням.
Імпортне митне оформленняМитна служба Японії та призначений митний брокер
Переглянути деталі імпортного митного оформлення
Типова подія відстеженняДекларацію подано, триває митне оформлення, перевірка або випуск.
Що відбуваєтьсяОргани влади перевіряють декларацію та можуть оглянути вантаж або запросити додаткову інформацію.
Чи може змінитися номер відстеження?Митне оформлення саме по собі не потребує зміни номера, але можуть з’явитися пов’язані внутрішні ідентифікатори.
Звичайний проміжок у відстеженніФіксований строк митного оформлення не застосовується до кожного відправлення.
Що має зробити клієнтНадайте запитувану інформацію без зволікань через визначений контакт.
Сортування після митного оформленняESP або залучений японський логістичний оператор
Переглянути деталі сортування після митного оформлення
Типова подія відстеженняВипущено, відсортовано, оброблено або підготовлено до доставки.
Що відбуваєтьсяВипущені посилки перевіряють, маркують і розподіляють за маршрутами доставки або партнерами.
Чи може змінитися номер відстеження?Так. Перевізник на останній милі може використовувати пов’язаний внутрішній номер.
Звичайний проміжок у відстеженніДо моменту, коли оператор доставки завершить перше сканування прийняття.
Що має зробити клієнтСпробуйте використати як початковий, так і внутрішній ідентифікатор.
Передача партнеру та остання миляESP або японська компанія доставки, що приймає відправлення
Переглянути деталі передачі на останній милі
Типова подія відстеженняПередачу заплановано, прийнято партнером з доставки, кур’єр вирушив на доставку або доставлено.
Що відбуваєтьсяПісля електронного попереднього повідомлення відбуваються фізична передача та сканування прийняття перевізником, що приймає відправлення.
Чи може змінитися номер відстеження?Так. Номер останньої милі може замінити або доповнити початковий референс.
Звичайний проміжок у відстеженніМіж відправленням із сортувального центру та скануванням перевізником, що приймає відправлення.
Що має зробити клієнтЗвертайтеся до перевізника, що приймає відправлення, лише після того, як буде видно факт його прийняття; до цього звертайтеся до оператора, який здійснює відправлення.

Керування доставкою та варіанти після відправлення

ESP спрямовує клієнтів до Cargo Delivery Status для повторної доставки. Описана модель доставки на останній милі також передбачає залишення відправлень без нагляду для відповідних відправлень. Доступність залежить від активного перевізника та етапу доставки.

Керування доставкою

ОпціяХто може надіслати запит
Повторна доставкаОдержувач із відповідною інформацією про запит або повідомлення про доставку ESP
Переглянути всі деталі повторної доставки ESP
Право на отримання послугиПосилка, оброблена ESP, із подією доставки, що дає змогу здійснити ще одну спробу.
Кінцевий термін/етап доступностіСкористайтеся шляхом виконання дії, зазначеним після невдалої події доставки та до початку обробки повернення.
КомісіяБудь-яка плата або умова визначається домовленістю щодо відправлення та доставки.
Гарантовано?Запит не гарантує конкретного результату або часу доставки.
Офіційне посилання для виконання діїСтатус доставки вантажу ESP
Залишення без наглядуОдержувач, якщо це дозволено погодженим процесом доставки останньої милі ESP
Переглянути всі деталі залишення без нагляду
Право на отримання послугиВідправлення, що відповідають вимогам, у зоні власної служби доставки ESP.
Кінцевий термін/етап доступностіЗастосовується на етапі доставки останньої милі відповідно до інструкцій щодо доставки відправлення.
КомісіяРегулюється погодженою домовленістю щодо доставки через електронну торгівлю.
Гарантовано?Залишення залежить від доступу, безпеки та умов доставки.
Офіційне посилання для виконання діїІнформація про службу доставки останньої милі ESP

Втрачені й пошкоджені відправлення, претензії, страхування та відшкодування

Запит щодо відстеження, розслідування перевізником і відшкодування від продавця є окремими процесами. Одержувач має зберегти докази та повідомити про проблему, тоді як продавцю або відправнику, який уклав договір, може знадобитися подати транспортну претензію відповідно до своєї логістичної угоди.

Претензії та відшкодування

ПроцесВикористовуйте, коли
Запит щодо посилки ESPВідстеження припинилося, подія доставки оскаржується або посилку пошкоджено
Переглянути деталі запиту щодо посилки ESP
Хто подаєОдержувач, продавець або відправник можуть звернутися до ESP із номером запиту.
Найраніший/найпізніший час поданняНегайно повідомляйте про спірні ситуації щодо доставки та видимі пошкодження; строки подання договірних претензій залежать від відповідної угоди щодо відправлення.
Необхідні доказиНомер запиту, дата відправлення, адреса доставки, останнє сканування, опис посилки та фотографії, якщо це доречно.
Можливий результатУточнення даних відстеження, операційна перевірка або перенаправлення до відправника, який уклав договір.
Офіційне посиланняЗв’язатися з ESP
Відшкодування або заміна від продавцяПридбаний товар не прибув, прибув пошкодженим або був повернений
Переглянути деталі врегулювання продавцем
Хто подаєПокупець подає запит продавцю або на торговельному майданчику.
Найраніший/найпізніший час поданняДотримуйтеся строку захисту покупця, установленого торговельним майданчиком або продавцем.
Необхідні доказиНомер замовлення, історія відстеження, листування, фотографії та документи, що підтверджують вартість.
Можливий результатЗаміна, відшкодування, подальше розслідування або відмова відповідно до умов продажу.
Офіційне посиланняСкористайтеся каналом врегулювання продавця або торговельного майданчика для цього замовлення.
Транспортна претензія за діловою угодоюПродавець або відправник, який уклав договір, вимагає компенсації за покриту втрату або пошкодження
Переглянути деталі ділової транспортної претензії
Хто подаєПродавець, відправник, який уклав договір, або уповноважений клієнт логістичної служби.
Найраніший/найпізніший час поданняВідповідний транспортний договір і умови обслуговування визначають строки подання.
Необхідні доказиЗаписи про відправлення, комерційний рахунок-фактура, підтвердження вартості, пакування, фотографії пошкоджень і пов’язані з перевезенням документи.
Можливий результатРозслідування та ухвалення рішення відповідно до застосовних умов відповідальності або страхування.
Офіційне посиланняКанал зв’язку ESP

17TRACK не може схвалювати компенсації, страхові вимоги, відшкодування поштових витрат або відшкодування коштів за покупки в електронній комерції.

Обмеження на доставку та спеціальне оброблення

Приймання транскордонних відправлень залежить від товару, авіакомпанії, маршруту, експортних правил, японських імпортних правил і комерційного договору. Відправники повинні точно вказати вміст до забору відправлення, а не покладатися на подію відстеження, яка виявить проблему з прийманням.

Обмеження щодо доставки

КатегоріяЗаборонені або обмежені
Небезпечні вантажіПідпадають під обмеження, що залежать від виду транспорту, авіакомпанії та законодавства
Переглянути відомості про поводження з небезпечними вантажами
Типові прикладиЛегкозаймисті, вибухонебезпечні, корозійні матеріали або матеріали під тиском.
Ключова умова/пакуванняКласифікацію, декларування, схвалене пакування та можливість перевезення маршрутом необхідно визначити до передачі відправлення перевізнику.
Обмеження перевезенняПовітряні перевезення можуть передбачати суворіші правила приймання, ніж наземні перевезення.
Можливий вплив на відстеження/доставкуЗатримання з міркувань безпеки, відмова, вилучення з консолідованого відправлення або повернення.
Офіційні правилаПідтвердьте можливість перевезення товару в ESP до відправлення.
Акумулятори та пристрої з живленнямОбмежуються залежно від типу акумулятора, конфігурації та умов повітряного перевезення
Переглянути відомості про відправлення акумуляторів
Типові прикладиЛітієві акумулятори, портативні зарядні пристрої та електроніка з живленням від акумуляторів.
Ключова умова/пакуванняТочна класифікація акумулятора, захист від короткого замикання та відповідне пакування є необхідними.
Обмеження перевезенняУмови приймання можуть відрізнятися для акумуляторів, упакованих разом з обладнанням, установлених в обладнанні або відправлених окремо.
Можливий вплив на відстеження/доставкуПеревірка безпеки, перенаправлення маршруту або відхилення до передачі відправлення для авіаперевезення.
Офіційні правилаОтримайте в ESP інструкції щодо приймання, що стосуються конкретного маршруту, до відправлення.
Рідини, швидкопсувні товари та вантажі, чутливі до температуриОбмежуються через вимоги до пакування, ризик протікання, псування та можливості маршруту
Переглянути відомості про спеціальне поводження
Типові прикладиРідини, харчові продукти, косметика та товари, що потребують температурного контролю.
Ключова умова/пакуванняНеобхідні пакування, стійке до протікання, точний опис товару та належний захист.
Обмеження перевезенняСтандартні процеси електронної комерції можуть не забезпечувати контрольовану температуру або захист під час тривалого зберігання.
Можливий вплив на відстеження/доставкуПеревірка, перепакування, відмова або утилізація відповідно до застосовних правил.
Офіційні правилаПідтвердьте в ESP вимоги щодо приймання та поводження до забору відправлення.
Товари, що підлягають митному контролюПідлягають вимогам щодо експорту, імпорту, ліцензування та декларування
Переглянути відомості про товари, що підлягають митному контролю
Типові прикладиТовари, для яких потрібні дозволи, спеціальні декларації або перевірка державними органами.
Ключова умова/пакуванняДо даних про відправлення необхідно додати правильний опис товару, вартість, походження та необхідні дозволи.
Обмеження перевезенняВипуск залежить від вимог відповідних органів і країни призначення.
Можливий вплив на відстеження/доставкуЗапит документів, митний огляд, затримання, повернення або конфіскація відповідно до законодавства.
Офіційні правилаСкористайтеся митною підтримкою ESP та відповідними урядовими вимогами для маршруту.

Служба підтримки клієнтів

Для запиту щодо посилки ESP підготуйте 11-символьний номер запиту з префіксом E до звернення телефоном або електронною поштою. ESP цілодобово забезпечує автоматичний прийом телефонних звернень і підтримку операторів у Японії в робочі дні.

Служба підтримки клієнтів

КаналПеревірений контакт/посилання
Відстеження та повторна доставкаСтатус доставки вантажу ESP
Переглянути відомості про канал відстеження
Найкраще підходить дляПеревірка подій щодо посилки та запит на повторну доставку.
Регіон/моваЯпонія; вміст офіційного вебсайту переважно японською мовою.
Години роботи та часовий поясДоступ через вебсайт доступний без зазначених обмежень щодо годин роботи офісу.
Інформація, яку потрібно підготуватиНомер запиту ESP та інформація з повідомлення про доставку.
Важливе обмеженняДоступні дії залежать від етапу доставки та фактичного перевізника на останній милі.
Телефон0570-058-222 або 03-6899-3968
Переглянути відомості про телефонну підтримку ESP
Найкраще підходить дляЗапити щодо відправлень, проблем із доставкою та питання, які потребують операційної перевірки.
Регіон/моваЯпонія; послуга представлена на японськомовній сторінці контактів.
Години роботи та часовий поясАвтоматизований прийом за допомогою AI: цілодобово, 365 днів на рік. Оператори: 9:00–18:00 за японським часом, крім субот, неділь і японських державних свят.
Інформація, яку потрібно підготуватиНомер запиту, адреса, дата відправлення, остання подія та опис посилки.
Важливе обмеженняПитання, не вирішені під час автоматизованого прийому, опрацьовуються операторами в години їхньої роботи.
Електронна поштаinfo@espoirer.com
Переглянути відомості про підтримку ESP електронною поштою
Найкраще підходить дляДокументовані питання щодо відправлення, фотографії та нетермінові ділові запити.
Регіон/моваЯпонія; пишіть чітко та додавайте повну інформацію про відправлення.
Години роботи та часовий поясESP прагне відповісти протягом трьох робочих днів після розгляду повідомлення, хоча у складних випадках або в періоди великої кількості запитів це може тривати довше.
Інформація, яку потрібно підготуватиНомер запиту, інформація про відправника й одержувача, опис посилки, останнє сканування, підтвердження вартості та фотографії, якщо це доречно.
Важливе обмеженняЗазначений час відповіді електронною поштою є орієнтовним, а не гарантованим часом вирішення питання.
Офіційна сторінка контактівКонтактна інформація ESP
Переглянути відомості на офіційній сторінці контактів
Найкраще підходить дляПеревірка актуальних телефонних номерів, електронної пошти та інструкцій щодо повторної доставки.
Регіон/моваІнформація про підтримку в Японії та японською мовою.
Години роботи та часовий поясГодини роботи для кожного каналу зазначені на сторінці контактів.
Інформація, яку потрібно підготуватиДля питань щодо посилки потрібен номер запиту.
Важливе обмеженняОпераційна відповідь може тривати довше в періоди великої кількості посилок.

Ефективний порядок ескалації: перевірити офіційне відстеження, визначити останнього відповідального оператора, скористатися повторною доставкою, якщо її запропоновано, зателефонувати до ESP із номером запиту щодо термінової проблеми з доставкою, а потім надіслати документальні підтвердження електронною поштою. Покупцям також слід повідомити продавця, якщо може знадобитися відшкодування, заміна або розслідування, ініційоване відправником.

Відстеження для електронної комерції та бізнесу

Бізнес-системи ESP поєднують підтримку митного оформлення, виставлення рахунків, комунікацію з партнерами, створення етикеток і відстеження доставки. 17TRACK виконує іншу роль, нормалізуючи події різних перевізників для забезпечення видимості відправлень продавця.

Порівняння Developer/API

ОпціяПостачальник
Інтеграція бізнес-системи ESPESP
Переглянути відомості про бізнес-інтеграцію ESP
Охоплення перевізниківПроцеси імпорту, експорту, митного оформлення, складської обробки та доставки, що виконуються за контрактом з ESP.
Основне призначенняІнтеграція із закордонними експедиторами, підтримка митного оформлення, комунікація з партнерами, створення етикеток, виставлення рахунків і процеси відстеження.
АвтентифікаціяВизначається відповідною угодою про бізнес-інтеграцію з ESP.
Можливості відстеження/пакетної обробки/webhookESP зазначає, що закордонні експедитори можуть підключатися до системи E-NACCS через API; можливості реалізації залежать від бізнес-інтеграції.
Актуальна документація для розробниківОгляд системи та послуг ESP
Примітка щодо міграції/припинення підтримкиВикористовуйте технічні матеріали, надані для чинної бізнес-угоди з ESP.
Мультикур’єрський API 17TRACK17TRACK
Переглянути відомості про API 17TRACK
Охоплення перевізниківКілька перевізників через одну інтеграцію.
Основне призначенняРеєстрація, консолідоване відстеження, нормалізовані статуси та моніторинг відправлень кількох перевізників.
АвтентифікаціяКлюч API надсилається в заголовку запиту 17token.
Можливості відстеження/пакетної обробки/webhookМожливості описано в актуальній документації API 17TRACK і тарифному плані облікового запису.
Актуальна документація для розробниківДокументація API 17TRACK
Примітка щодо міграції/припинення підтримкиВикористовуйте актуальну документацію v2.4 і перегляньте інформацію про випуски перед впровадженням.
Відстеження на вебсайті для споживачівESP
Переглянути відомості про відстеження для споживачів
Охоплення перевізниківВідповідні записи про відправлення та доставку ESP.
Основне призначенняПошук окремого відправлення та доступ до повторної доставки.
АвтентифікаціяІнформація про запит щодо відправлення через офіційний шлях відстеження.
Можливості відстеження/пакетної обробки/webhookПризначено для пошуку посилок споживачами, а не для робочого процесу інтеграції продавця.
Актуальна документація для розробниківОфіційний вебсайт ESP
Примітка щодо міграції/припинення підтримкиДля відстеження відправлень споживачами використовуйте навігацію актуального офіційного вебсайту.

Поширені запитання

1. Як відстежити мою посилку ESP?

Введіть номер запиту щодо відправлення через Cargo Delivery Status на офіційному вебсайті ESP або надішліть цей самий ідентифікатор у 17TRACK. Використовуйте офіційне відстеження ESP, якщо вам потрібна повторна доставка або підтримка щодо конкретного перевізника.

2. Де знайти номер відстеження ESP?

Перевірте повідомлення продавця про відправлення, етикетку посилки або повідомлення про доставку. ESP просить клієнтів надавати номер запиту щодо відправлення під час звернення до служби підтримки.

3. Який вигляд має номер відстеження ESP?

ESP наводить приклад 11-символьного номера запиту, що починається з E. Замаскований приклад E########## демонструє зазначену довжину, не розкриваючи чинний ідентифікатор відправлення.

4. Коли з’явиться перша подія відстеження ESP?

Перша корисна подія з’являється після передавання даних про відправлення або сканування під час фізичної обробки. Етикетка чи електронний запис можуть з’явитися до того, як ESP або інший перевізник отримає посилку.

5. Чому інформація про відстеження ESP не оновлюється?

Перерва у відстеженні може виникнути під час консолідації, авіаперевезення, переміщення під митним контролем, митної перевірки або передавання перевізнику. Перевірте, який оператор виконав останнє фізичне сканування, і пошукайте пов’язаний номер перевізника на останній милі.

6. Скільки триває доставка ESP?

Тривалість залежить від етапу та маршруту. ESP описує інтегрований процес імпорту тривалістю від 1,5 до 2 днів і зазначає, що 95% придатних для цього вантажів із власною доставкою, зібраних після митного оформлення того самого дня, можуть бути доставлені наступного дня; жодне з цих тверджень не стосується кожного відправлення від початку до кінця.

7. Як подати запит на повторну доставку ESP?

Скористайтеся Cargo Delivery Status на офіційному вебсайті ESP і дотримуйтеся інструкцій щодо повторної доставки посилки. Якщо в повідомленні зазначено іншого перевізника на останній милі, скористайтеся його процедурою.

8. Що робити, якщо ESP зазначає, що посилку доставлено, але я не можу її знайти?

Спершу перевірте входи, поштові скриньки для посилок, рецепцію, членів домогосподарства, сусідів і будь-яке місце, де посилку могли залишити без нагляду. Потім невідкладно зв’яжіться з перевізником на останній милі, надавши номер запиту, адресу та зафіксований час доставки, а також повідомте продавця, якщо потрібне вирішення питання щодо покупки.

9. Що робити щодо втраченого або пошкодженого відправлення ESP?

Збережіть посилку, етикетку, внутрішнє пакування, фотографії та підтвердження вартості, а потім невідкладно повідомте ESP і продавця. Відправнику, який уклав договір, може знадобитися відкрити офіційне розслідування перевезення або подати претензію.

10. Як зв’язатися зі службою підтримки клієнтів ESP?

Зателефонуйте за номером 0570-058-222 або 03-6899-3968 чи напишіть на info@espoirer.com. ESP забезпечує автоматичний прийом телефонних дзвінків цілодобово та підтримку операторів з 9:00 до 18:00 за японським часом у будні, крім державних свят.

11. Чи доводить запис про відправлення ESP, що ESP фізично має посилку?

Ні. Електронні дані про відправлення, підготовлена етикетка або попереднє повідомлення партнера можуть існувати до фізичного приймання. Шукайте сканування з позначкою про прийняття, отримання або прибуття на об’єкт, яке ідентифікує оператора-отримувача.

12. Яку роль відіграє ESP після прибуття міжнародної посилки до Японії?

ESP може виконувати або координувати обробку вантажів під митним контролем, підтримку імпортного декларування, перевірку вантажу, сортування та доставку після прибуття до Японії. Точна роль залежить від узгодженої схеми перевезення, а митні органи зберігають контроль над рішеннями щодо випуску.

13. Чи може відправлення ESP мати більше одного номера відстеження?

Так. Посилання експедитора в пункті відправлення, посилання на вантаж і номер японського перевізника на останній милі можуть бути пов’язані з одним відправленням. Зберігайте кожен ідентифікатор, оскільки кожен із них може показувати окремий етап перевезення.

14. Чи означає прибуття до японського аеропорту, що посилка ESP пройшла митне оформлення?

Ні. Після прибуття до аеропорту проводяться перевірка маніфесту, обробка вантажу під митним контролем, перевірка декларації та, можливо, огляд до випуску. Дочекайтеся чіткої події випуску або обробки після митного оформлення.

15. Хто відповідає за відправлення під час передавання партнеру ESP?

Оператор, який відправляє вантаж, залишається основним контактним представником щодо переміщення, доки перевізник-отримувач не зафіксує фізичне приймання. Саме електронне попереднє повідомлення або повідомлення про заплановане передавання не підтверджує, що посилка перебуває у перевізника-отримувача.

16. Чи є заява ESP про доставку наступного дня гарантією?

Ні. ESP повідомляє, що 95% придатних для цього вантажів із власною доставкою, зібраних того самого дня після митного оформлення, можуть бути доставлені наступного дня. Це показник ефективності для визначеної схеми перевезення, а не універсальна гарантія повернення коштів.

17. Чи можуть компанії підключити свої системи до ESP?

ESP зазначає, що закордонні експедитори можуть підключатися через API до її системи підтримки митного оформлення та комунікації з партнерами E-NACCS. Доступ і технічні вимоги визначаються в межах відповідних ділових відносин з ESP.

18. Коли компанії слід використовувати 17TRACK замість інтеграції з ESP?

Використовуйте 17TRACK, коли продавцю потрібна одна інтеграція для роботи з кількома перевізниками та уніфікована інформація про відстеження. Використовуйте підключення для бізнесу ESP для специфічних для ESP митних, партнерських, складських, платіжних і логістичних процесів.

API відстеження

ESP описує підключення до бізнес-API для закордонних експедиторів через свою систему E-NACCS, але на наведеній загальнодоступній сторінці сервісу немає кінцевої точки для відстеження для споживачів, специфікації автентифікації або загальнодоступної схеми запитів. Компаніям слід отримати актуальну документацію щодо інтеграції безпосередньо від ESP. Для відстеження відправлень кількох перевізників використовуйте актуальний Документація API 17TRACK. Специфічний для ESP код перевізника 17TRACK залишено як заповнювач, а не вгадано.

# 1. ESP official business API
# ESP states that its E-NACCS system can integrate with overseas
# forwarders by API. Obtain the current endpoint, method,
# credentials and request schema directly through ESP.
# Current public official consumer tracking API specification
# is not included in the cited public service documentation.

# 2. 17TRACK multi-carrier API
curl --request POST \
  --url https://api.17track.net/track/v2.4/register \
  --header '17token: YourKey' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '[
    {
      "number": "TRACKING_NUMBER",
      "carrier": "CARRIER_CODE"
    }
  ]'

# Replace TRACKING_NUMBER with the shipment identifier.
# Replace CARRIER_CODE only after confirming the current ESP
# carrier code in 17TRACK documentation or account tools.

Джерела та посилання

17TRACK — це незалежна платформа для відстеження, яка не пов’язана з ESP.

Відстежте вашу посилку

Глобальна служба відстеження експрес-відправлень

A professional and stable global package tracking platform.

17TRACK
Loading