Acerca de DHL Express
DHL Express es el transportista internacional de paquetes y documentos exprés con entrega en tiempo definido de DHL Group. DHL Express recoge envíos de los remitentes, opera redes exprés de exportación e importación, gestiona el procesamiento de envíos relacionado con aduanas cuando el servicio incluye apoyo de corretaje, y entrega ya sea a través de unidades de DHL Express o de socios de entrega locales cuando DHL Express utiliza un socio para la última milla.
Resumen de DHL Express
| Campo | Información verificada |
| Nombre oficial | DHL Express |
| Sitio web oficial | https://mydhl.express.dhl/ |
| Tipo de transportista | Mensajería exprés internacional, proveedor de apoyo de corretaje aduanero, transportista de línea principal y operador o coordinador de entrega de última milla. |
| Región principal | Red exprés transfronteriza global para documentos y paquetes. |
| Página de seguimiento | DHL Tracking |
| Organización matriz | DHL Group. |
| Fundación y sede central | La historia de la marca DHL y la sede corporativa de DHL Group son publicadas por DHL Group; las empresas operativas locales de DHL Express pueden tener entidades legales y direcciones separadas. |
Relaciones entre entidades del transportista
| Entidad | Resumen de la relación |
| DHL Express | DHL Express es el transportista canónico para los envíos exprés internacionales de DHL con entrega en tiempo definido. |
Ver todos los detalles de DHL Express| Tipo de entidad | Marca de transportista canónica. |
|---|
| Por qué es importante para el seguimiento | Los usuarios deben elegir DHL Express para guías aéreas exprés con entrega en tiempo definido, no DHL eCommerce ni servicios postales, a menos que la página de seguimiento redirija o identifique una unidad de DHL diferente. |
|---|
| Evidencia oficial | Las páginas de seguimiento de DHL Express y de envíos MyDHL+ identifican los envíos de DHL Express por guía aérea o referencia. |
|---|
|
| DHL Express Worldwide, DHL Express 9:00, 10:30 y 12:00 | Estos son servicios exprés internacionales operados bajo las condiciones de servicio de DHL Express. |
Ver todos los detalles de los servicios de DHL Express| Tipo de entidad | Servicios operados. |
|---|
| Por qué es importante para el seguimiento | El nombre del servicio afecta el compromiso de entrega en tiempo definido, la gestión de intentos de entrega y la posible elegibilidad para devolución de dinero según las condiciones locales. |
|---|
| Evidencia oficial | Las páginas de servicios de DHL Express describen la entrega exprés al final del día o antes de horarios seleccionados donde esté disponible. |
|---|
|
| MyDHL+ | MyDHL+ es el portal de envío y seguimiento de DHL Express para crear envíos, reservar recogidas y gestionar datos de envíos. |
Ver todos los detalles de MyDHL+| Tipo de entidad | Producto de seguimiento y envío. |
|---|
| Por qué es importante para el seguimiento | Los remitentes pueden ver opciones de carta de porte, recogida, factura aduanera y entrega dentro de MyDHL+ antes de que el envío tenga su primer escaneo físico. |
|---|
| Evidencia oficial | MyDHL+ está alojado en el dominio oficial mydhl.express.dhl. |
|---|
|
| Hubs, gateways y centros de servicio de DHL Express | DHL Express utiliza centros de servicio de origen, gateways de exportación, hubs aéreos, gateways de importación y centros de servicio de destino durante el ciclo de vida del seguimiento. |
Ver todos los detalles de las instalaciones de la red de DHL Express| Tipo de entidad | Entidades clave de red e instalaciones. |
|---|
| Por qué es importante para el seguimiento | Eventos como procesado en la instalación, llegado a la instalación de clasificación y salido de la instalación muestran el movimiento físico dentro de la red express, no el estado de un caso de atención al cliente. |
|---|
| Evidencia oficial | La ayuda de estado de seguimiento de DHL describe el movimiento del envío a través de las instalaciones de DHL. |
|---|
|
| Autoridades aduaneras y socios de entrega en destino | Las autoridades aduaneras toman decisiones de liberación, mientras que DHL Express o un socio de entrega aprobado realiza la entrega en destino después del despacho. |
Ver todos los detalles de aduanas y socios| Tipo de entidad | Entidades de traspaso internacional y regulatorias. |
|---|
| Por qué es importante para el seguimiento | Un estado aduanero no significa que DHL Express pueda liberar el envío sin documentos del importador o una decisión aduanera. |
|---|
| Evidencia oficial | La guía aduanera de DHL explica aranceles, impuestos, documentación del envío y responsabilidades de despacho. |
|---|
|
| 17TRACK | 17TRACK agrega los eventos de seguimiento disponibles de DHL Express y los estandariza para consumidores y empresas. |
Ver todos los detalles de 17TRACK y DHL Express| Tipo de entidad | Plataforma de seguimiento independiente. |
|---|
| Por qué es importante para el seguimiento | 17TRACK puede ayudar a identificar y supervisar un envío de DHL Express, pero 17TRACK no transporta paquetes, no cambia direcciones, no cobra aranceles, no aprueba reclamaciones ni emite reembolsos. |
|---|
| Evidencia oficial | La documentación de la API de 17TRACK describe el registro de seguimiento multitransportista y la recuperación de eventos. |
|---|
|
Respuesta rápida
Para hacer el seguimiento de DHL Express, introduzca el número de carta de porte de DHL Express en DHL Tracking o use 17TRACK para supervisar el mismo envío en un panel multitransportista. Si no aparece ningún resultado, primero confirme que el número sea una carta de porte de DHL Express y no un ID de pedido del comerciante, un número de DHL eCommerce, una referencia de carga, un número de factura o un número de seguimiento postal.
Consejo profesional: 17TRACK es útil cuando un vendedor envía varios ID de seguimiento o cuando un envío puede pasar por más de un transportista. DHL Express sigue siendo la parte que transporta el envío y controla los cambios de entrega, el contacto aduanero y las reclamaciones según los términos de DHL Express.
Cómo rastrear paquetes de DHL Express
El seguimiento de DHL Express comienza con un número de carta de porte, a veces llamado carta de porte aérea o número de envío. Un remitente normalmente lo recibe en la etiqueta, el registro de envío de MyDHL+, el recibo de recogida o la confirmación de envío; un comprador en línea normalmente lo recibe en un correo electrónico de despacho del comerciante o en la página del pedido.
- Use la página oficial de DHL Tracking para seguimiento exclusivo de DHL Express, prueba de entrega y explicaciones de estado controladas por DHL.
- Use 17TRACK cuando desee detección automática de transportista, visibilidad multitransportista, etapas de envío normalizadas o seguimiento por lotes con otros transportistas.
- Si el seguimiento está vacío, elimine espacios o guiones, compruebe si el vendedor proporcionó un número de pedido en lugar de una carta de porte y deje pasar tiempo entre la creación de la etiqueta y el primer escaneo de aceptación de DHL Express.
- Si el número de seguimiento pertenece a DHL eCommerce, DHL Global Forwarding, un operador postal o un socio logístico de marketplace, seleccione el transportista correcto porque esos envíos pueden tener redes y equipos de soporte diferentes.
Guía de búsqueda de identificadores
| Identificador | Cómo usarlo |
| Número de carta de porte de DHL Express | Úselo para el seguimiento oficial de DHL Express y el seguimiento de 17TRACK. |
| Número de pedido del comerciante | Úselo con el vendedor, no como número de seguimiento del transportista, a menos que el vendedor habilite explícitamente el seguimiento por referencia. |
| Referencia de envío | Puede ayudar a los remitentes a buscar en MyDHL+ o en herramientas de referencia de DHL, pero no siempre es visible para los destinatarios. |
| Aviso de entrega o tarjeta de intento de entrega | Úselo para reentrega, recogida o servicio de atención al cliente local después de un intento de entrega fallido. |
Estados de seguimiento y significados
Los estados de DHL Express siguen un ciclo de vida desde la información de envío recibida, la recogida, el procesamiento en instalaciones, aduanas y entrega. Un estado debe leerse junto con la ubicación, la marca de tiempo y si DHL Express escaneó físicamente el envío.
Consulta rápida de estado
| Estado | Qué significa |
| Información del envío recibida | Un remitente creó datos electrónicos del envío, pero esto por sí solo no demuestra que DHL Express tenga el paquete. |
Ver todos los detalles de información del envío recibida| Etapa del ciclo de vida | Preenvío. |
|---|
| Parte responsable actual | El remitente hasta la aceptación en la recogida o la entrega en punto de depósito. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | DHL Express escanea el envío en la recogida, el punto de servicio o la instalación de origen. |
|---|
| Qué debe hacer | Pida al vendedor la fecha de entrega al transportista si el estado permanece sin cambios después del plazo de despacho prometido. |
|---|
|
| Recogido | DHL Express aceptó el envío del remitente o del lugar de recogida. |
Ver todos los detalles de recogido| Etapa del ciclo de vida | Aceptado. |
|---|
| Parte responsable actual | Recogida en origen o centro de servicio de DHL Express. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | El envío se traslada a la clasificación en origen y al procesamiento en la puerta de salida de exportación. |
|---|
| Qué debe hacer | Supervise normalmente, a menos que falte el escaneo de la siguiente instalación más allá del movimiento de red esperado. |
|---|
|
| Procesado en instalación / Salió de la instalación | El envío se está moviendo a través de las operaciones de clasificación, puerta de enlace o centro de distribución de DHL Express. |
Ver todos los detalles del procesamiento en instalación| Etapa del ciclo de vida | En tránsito. |
|---|
| Parte responsable actual | Instalación de red de DHL Express u operación de transporte de línea. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | Escaneo de exportación, transporte aéreo, puerta de entrada de importación o centro de servicio de destino. |
|---|
| Qué debe hacer | No se requiere acción a menos que DHL solicite información o el envío deje de moverse durante un tiempo inusualmente largo para la ruta. |
|---|
|
| Evento de despacho / Estado de aduanas actualizado | El envío está en un paso relacionado con aduanas y puede requerir documentos, aranceles, impuestos o revisión por parte de la autoridad. |
Ver todos los detalles del evento de despacho| Etapa del ciclo de vida | Aduanas/Entrega. |
|---|
| Parte responsable actual | Autoridad aduanera, importador y equipo de corretaje de DHL Express, según el mensaje exacto. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | Liberación, solicitud de acción del importador, solicitud de pago de aranceles/impuestos o examen adicional. |
|---|
| Qué debe hacer | Revise las notificaciones de DHL y proporcione la factura, identificación, número fiscal o pago correctos cuando se solicite. |
|---|
|
| En reparto | El envío está con el mensajero de destino o en la ruta de entrega local para un intento ese día, donde las operaciones lo permitan. |
Ver todos los detalles de en reparto| Etapa del ciclo de vida | En reparto. |
|---|
| Parte responsable actual | Mensajero de destino de DHL Express o socio de entrega autorizado. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | Entregado, intento de entrega, instrucción de recogida o escaneo de excepción. |
|---|
| Qué debe hacer | Esté disponible, revise los requisitos de firma y use DHL On Demand Delivery si es elegible. |
|---|
|
| Entregado | DHL Express registró un escaneo de finalización de entrega, a menudo con comprobante de entrega o detalles del destinatario/firma cuando estén disponibles. |
Ver todos los detalles de entregado| Etapa del ciclo de vida | Entregado. |
|---|
| Parte responsable actual | Destinatario en la ubicación de entrega, recepción, receptor autorizado o equipo de casos de DHL Express si se disputa. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | El comprobante de entrega puede estar disponible; se puede presentar una disputa si no se encuentra el paquete. |
|---|
| Qué debe hacer | Revise recepción, sala de correo, hogar, vecino, lugar seguro y comprobante de entrega antes de escalar el caso. |
|---|
|
| Intento de entrega / Consignatario no disponible | El mensajero no pudo completar la entrega porque falló el acceso, la dirección, el pago o la disponibilidad del destinatario. |
Ver todos los detalles del intento de entrega| Etapa del ciclo de vida | Excepción o recogida. |
|---|
| Parte responsable actual | Destinatario para instrucciones o DHL Express para el siguiente arreglo de entrega. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | Reentrega, recogida en punto de servicio, aclaración de dirección o devolución si no se resuelve. |
|---|
| Qué debe hacer | Use el enlace oficial de gestión de entrega en la notificación de DHL o contacte a DHL Express con la guía aérea. |
|---|
|
| Devuelto al remitente | El envío se está devolviendo porque la entrega, aduanas, pago o resolución de dirección falló según las reglas del servicio. |
Ver todos los detalles de devuelto al remitente| Etapa del ciclo de vida | Devolución. |
|---|
| Parte responsable actual | Red de devoluciones de DHL Express y el remitente original para la resolución comercial. |
|---|
| Qué ocurre a continuación | El envío viaja de regreso al origen o a una ubicación de devolución designada por el remitente. |
|---|
| Qué debe hacer | Contacte al vendedor o remitente para decisiones de reembolso, reemplazo o reenvío. |
|---|
|
Servicios y tiempos de entrega
Los servicios de DHL Express son productos exprés internacionales con tiempo definido. La disponibilidad, la hora límite, el compromiso de servicio, las mercancías excluidas, la gestión de zonas remotas y los términos de devolución de dinero varían según el origen, el destino, la cuenta y los términos locales de DHL Express.
Comparación de servicios
| Servicio | Ideal para |
| DHL Express Worldwide | Paquetes y documentos internacionales que necesitan entrega exprés al final del día hábil donde esté disponible. |
Ver todos los detalles de DHL Express Worldwide| Tipo de servicio | Exprés internacional. |
|---|
| Cobertura | Red global de DHL Express sujeta a la disponibilidad del servicio y a las normas de importación. |
|---|
| Nivel de seguimiento | Seguimiento puerta a puerta de DHL Express con eventos de instalación, aduanas y entrega. |
|---|
| Condición clave de tamaño/peso | Los límites de envío dependen del origen, el destino y la cuenta; consulta la guía local de productos de DHL Express. |
|---|
| Protección/servicio adicional incluido | Se aplican los términos estándar de responsabilidad de DHL Express; puede estar disponible protección opcional del valor del envío. |
|---|
| Limitación principal | Las aduanas, las áreas remotas, las mercancías peligrosas, los errores de documentación y los aranceles impagos pueden retrasar la entrega. |
|---|
|
| DHL Express 9:00 / 10:30 / 12:00 | Documentos y paquetes urgentes que necesitan entrega antes de una hora determinada de la mañana donde se ofrezca. |
Ver todos los detalles de los servicios matutinos con horario definido de DHL Express| Tipo de servicio | Exprés internacional premium con horario definido. |
|---|
| Cobertura | Solo orígenes, destinos y códigos postales seleccionados. |
|---|
| Nivel de seguimiento | Seguimiento puerta a puerta de DHL Express con visibilidad del compromiso de servicio donde esté disponible. |
|---|
| Condición clave de tamaño/peso | La elegibilidad depende del producto, la ruta, el peso de la pieza, las dimensiones y los términos locales. |
|---|
| Protección/servicio adicional incluido | Puede incluir compromiso de tiempo sujeto a los términos y exclusiones de DHL Express. |
|---|
| Limitación principal | No está disponible para todas las ubicaciones, mercancías o perfiles de envío. |
|---|
|
| DHL Same Day | Envíos urgentes que requieren transporte inmediato personalizado en lugar de los tiempos de la red estándar. |
Ver todos los detalles de DHL Same Day| Tipo de servicio | Servicio especializado de entrega urgente. |
|---|
| Cobertura | Se organiza caso por caso a través de los canales de DHL Same Day. |
|---|
| Nivel de seguimiento | El seguimiento operativo depende de la reserva y del diseño del servicio. |
|---|
| Condición clave de tamaño/peso | Se cotiza individualmente según los detalles del envío. |
|---|
| Protección/servicio adicional incluido | Depende de la cotización y del contrato. |
|---|
| Limitación principal | No es el producto predeterminado para paquetes ordinarios de comercio electrónico. |
|---|
|
Tiempo de entrega
| Servicio | Estándar de entrega publicado |
| DHL Express Worldwide | Entrega internacional al final del día hábil donde el servicio esté disponible; el tiempo exacto de tránsito es específico de la ruta. |
Ver todos los detalles de tiempos de DHL Express Worldwide| Días hábiles o naturales | El lenguaje de servicio en días hábiles es habitual; los días festivos locales, los fines de semana y las aduanas pueden afectar el movimiento. |
|---|
| Estado de garantía | La elegibilidad para garantía o devolución de dinero depende de los términos y exclusiones del servicio local. |
|---|
| Empieza a contar desde | Recogida o entrega aceptada antes del corte aplicable, no simplemente la creación de la etiqueta. |
|---|
| Factores principales de retraso | Aduanas, factura faltante, ID del importador, pago de aranceles, área remota, clima, control de seguridad y problemas de dirección. |
|---|
| Fecha/validez de la fuente oficial | Usa la cotización actual de MyDHL+ y la guía local de servicio de DHL Express para la ruta exacta. |
|---|
|
| DHL Express 9:00 / 10:30 / 12:00 | Entrega antes de la hora matutina indicada en la fecha de entrega comprometida donde esté disponible. |
Ver todos los detalles de tiempos de los servicios matutinos de DHL Express| Días hábiles o naturales | Los compromisos en días hábiles dependen de la ruta y del calendario del país receptor. |
|---|
| Estado de garantía | El compromiso de tiempo puede estar sujeto a términos de devolución de dinero, exclusiones y limitaciones locales. |
|---|
| Empieza a contar desde | Envío aceptado antes de la hora límite y documentación conforme. |
|---|
| Factores principales de retraso | Retenciones aduaneras, entrega remota, inspección de seguridad, dirección incorrecta y suspensión del servicio. |
|---|
| Fecha/validez de la fuente oficial | Confirme en MyDHL+ o en la guía local de tarifas y servicios de DHL Express antes de enviar. |
|---|
|
Tiempos de entrega del país de destino
| País / Región de destino | Rango estimado de tiempo de entrega |
| Estados Unidos | 2-5 días hábiles en rutas express habituales después de la recogida y la aceptación de exportación. |
Ver todos los detalles de Estados Unidos| Tipo de servicio principal | DHL Express Worldwide / express con hora definida. |
|---|
| Días promedio de entrega | Promedio de aproximadamente 3-4 días hábiles en rutas principales, excluyendo excepciones aduaneras. |
|---|
| Socio de última milla / transportista de traspaso | Red de DHL Express US; las entregas remotas o especiales pueden usar acuerdos de entrega autorizados. |
|---|
| Consejos de aduanas y despacho | Una factura comercial precisa, descripción HTS, datos del importador y gestión de aranceles/impuestos reducen las retenciones en el despacho. |
|---|
|
| Canadá | 2-5 días hábiles. |
Ver todos los detalles de Canadá| Tipo de servicio principal | DHL Express Worldwide. |
|---|
| Días promedio de entrega | Promedio de aproximadamente 3-4 días hábiles. |
|---|
| Socio de última milla / transportista de traspaso | Red de DHL Express Canada. |
|---|
| Consejos de aduanas y despacho | GST/HST, contacto del importador e instrucciones del agente de aduanas pueden afectar la liberación. |
|---|
|
| México | 2-6 días hábiles. |
Ver todos los detalles de México| Tipo de servicio principal | DHL Express Worldwide. |
|---|
| Días promedio de entrega | Promedio de aproximadamente 4 días hábiles. |
|---|
| Socio de última milla / transportista de traspaso | Red de DHL Express Mexico. |
|---|
| Consejos de aduanas y despacho | Tax ID, comprobante de valor y descripciones detalladas de las mercancías son requisitos frecuentes de despacho. |
|---|
|
| Reino Unido | 2-5 días hábiles. |
Ver todos los detalles de Reino Unido| Tipo de servicio principal | DHL Express Worldwide. |
|---|
| Días promedio de entrega | Promedio de aproximadamente 3 días hábiles. |
|---|
| Socio de última milla / transportista de traspaso | Red de DHL Express UK. |
|---|
| Consejos de aduanas y despacho | Las importaciones posteriores al Brexit requieren datos aduaneros completos; el pago de aranceles y VAT puede retrasar la entrega. |
|---|
|
| Alemania | 2-5 días hábiles. |
Ver todos los detalles de Alemania| Tipo de servicio principal | DHL Express Worldwide. |
|---|
| Días promedio de entrega | Promedio de aproximadamente 3 días hábiles. |
|---|
| Socio de última milla / transportista de traspaso | Red de DHL Express Germany. |
|---|
| Consejos de aduanas y despacho | EORI, VAT y datos de factura precisos son importantes para las importaciones comerciales. |
|---|
|
| Francia | 2-5 días hábiles. |
Ver todos los detalles de Francia| Tipo de servicio principal | DHL Express Worldwide. |
|---|
| Días promedio de entrega | Promedio de aproximadamente 3-4 días hábiles. |
|---|
| Socio de última milla / transportista de traspaso | Red de DHL Express France. |
|---|
| Consejos de aduanas y despacho | Los datos aduaneros de la EU, IOSS para ecommerce elegible y la gestión de VAT afectan la liberación. |
|---|
|
| España | 2-5 días hábiles. |
| Italia | 2-6 días hábiles. |
| Países Bajos | 2-5 días hábiles. |
| Polonia | 2-6 días hábiles. |
| Suecia | 2-6 días hábiles. |
| Bélgica | 2-5 días hábiles. |
| Suiza | 2-5 días hábiles; el IVA de importación y la evaluación aduanera pueden añadir tiempo. |
| Japón | 2-5 días hábiles. |
| Corea del Sur | 2-5 días hábiles; es posible que se requiera un código aduanero personal para algunas importaciones. |
| Australia | 3-6 días hábiles; la inspección de bioseguridad puede afectar a mercancías restringidas. |
| Nueva Zelanda | 3-7 días hábiles. |
| Singapur | 2-4 días hábiles. |
| Malasia | 2-5 días hábiles. |
| Tailandia | 2-6 días hábiles. |
| India | 3-8 días hábiles; es posible que se requiera documentación de KYC, IEC o del importador. |
| Filipinas | 3-8 días hábiles. |
| Indonesia | 3-9 días hábiles; los problemas de aduanas y de identificación fiscal son fuentes comunes de retrasos. |
| Brasil | 4-10 días hábiles; el CPF/CNPJ y la inspección aduanera pueden prolongar el tránsito. |
| Chile | 3-8 días hábiles. |
| Emiratos Árabes Unidos | 2-5 días hábiles. |
| Arabia Saudita | 3-7 días hábiles; la identificación del importador y los datos aduaneros pueden afectar el levante. |
| Sudáfrica | 3-8 días hábiles; la aduana y la entrega en zonas remotas pueden añadir tiempo. |
La tabla de países es una estimación operativa para rutas comunes de DHL Express, no una garantía universal de DHL. Usa MyDHL+ para el compromiso actual de origen a destino, las horas límite y las reglas de recargos.
Problemas comunes de seguimiento y soluciones
Problema y solución
| Problema/estado mostrado | Acción inmediata |
| Número no válido o sin resultado | Elimina los espacios, verifica la guía aérea con el remitente y comprueba si el número pertenece a DHL eCommerce o a otro transportista. |
Ver todos los detalles del número no válido| Causa probable | Identificador incorrecto, etiqueta no activada, transportista mal identificado o ID de pedido del comerciante utilizado. |
|---|
| Comprobar primero | Longitud de la guía aérea, correo electrónico de origen, página de pedido del vendedor y DHL Tracking oficial. |
|---|
| Cuándo escalar | Después de que el vendedor confirme la entrega física, pero DHL Express siga sin tener registro. |
|---|
| A quién contactar | Primero al vendedor, luego a DHL Express con la guía aérea y la prueba de recogida. |
|---|
|
| Solo se recibió la información del envío | Pregunta al remitente cuándo DHL Express recogió o aceptó físicamente el envío. |
| Mucho tiempo sin actualización | Comprueba la última instalación y el estado aduanero; espera durante las pausas normales de fines de semana/festivos antes de abrir una consulta. |
| Evento de despacho de aduanas | Responde a las solicitudes de DHL de factura, identificación fiscal, información del importador o pago de aranceles. |
| Excepción de entrega o problema de dirección | Usa DHL On Demand Delivery o contacta de inmediato con DHL Express con una dirección corregida o instrucciones de acceso. |
| Entregado pero no recibido | Verifica recepción, sala de correo, vivienda, vecinos, lugar seguro y Prueba de Entrega antes de abrir una disputa. |
| Contenido perdido, dañado o faltante | Conserva el embalaje, toma fotos y haz que el remitente pagador inicie una reclamación de DHL Express cuando sea necesario. |
| Devuelto al remitente | Contacta al vendedor o remitente porque 17TRACK no decide el reembolso comercial, el reemplazo ni el reenvío. |
Envíos internacionales, aduanas y transferencias entre transportistas
DHL Express es un transportista exprés integrado, por lo que muchos envíos permanecen dentro de la red de DHL Express desde la recogida hasta la entrega. Las autoridades aduaneras son entidades legales independientes que toman decisiones, y algunos destinos o zonas remotas pueden implicar a un socio de entrega autorizado después de que DHL Express organice la transferencia.
Flujo internacional
| Etapa | Evento típico de seguimiento |
| Etiqueta y datos electrónicos | Información del envío recibida. |
Ver todos los detalles de los datos electrónicos| Custodio físico/entidad responsable | Remitente hasta la entrega física. |
|---|
| Qué está ocurriendo | Se crean los datos del envío, los detalles de la factura y la etiqueta. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | La carta de porte de DHL Express suele seguir siendo el identificador principal. |
|---|
| Brecha normal de visibilidad | Hasta el escaneo de recogida o entrega en punto. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | Confirmar que el remitente realmente despachó el paquete. |
|---|
|
| Recogida en origen y procesamiento de exportación | Recogido; procesado en la instalación; salió de la instalación. |
| Seguridad de exportación y transporte principal | Salió de la instalación; llegó a la instalación de clasificación o gateway. |
| Aduana de importación | Evento de despacho o estado aduanero actualizado. |
| Centro de servicio de destino | Procesado en la instalación de destino. |
| Transferencia a socio o zona remota | Reenviado para entrega o arreglo de entrega local cuando corresponda. |
| Última milla | En reparto, intento de entrega o entregado. |
Gestión de entregas y opciones posteriores al envío
Gestión de Entrega
| Opción | Quién puede solicitarlo |
| DHL On Demand Delivery | Destinatario cuando el destino y el envío sean elegibles. |
Ver todos los detalles de DHL On Demand Delivery| Elegibilidad | Disponible en países participantes y solo para envíos de DHL Express elegibles. |
|---|
| Plazo/etapa disponible | Normalmente después de la notificación del envío y antes del intento de entrega final. |
|---|
| Tarifa | Las tarifas, si las hay, dependen de la opción local y de las condiciones del envío. |
|---|
| ¿Garantizado? | No está garantizado si la aduana, las restricciones del remitente o los límites operativos impiden el cambio. |
|---|
| Enlace de acción oficial | https://delivery.dhl.com/ |
|---|
|
| Prueba de Entrega | Remitente o destinatario con una carta de porte válida, sujeto a las normas locales de visibilidad y privacidad. |
| Reentrega o recogida tras intento fallido | Destinatario mediante notificación de DHL, aviso de entrega o servicio de atención al cliente. |
Pérdidas, daños, reclamaciones, seguro y reembolsos
Una consulta de seguimiento, un informe de daños, una reclamación de seguro, un reembolso de franqueo y un reembolso del vendedor son procesos separados. Los derechos de reclamación de DHL Express suelen pertenecer al remitente o pagador contratante, a menos que las normas locales o los términos de la cuenta permitan que otra parte presente la reclamación.
Reclamaciones y reembolsos
| Proceso | Usar cuando |
| Investigación de seguimiento | Usar cuando se detienen los escaneos, se disputa la entrega o se necesita aclarar el estado de aduanas. |
Ver todos los detalles de la investigación de seguimiento de DHL Express| Quién presenta la reclamación | El destinatario, remitente o comerciante puede contactar con soporte, pero puede ser necesaria la autorización del titular de la cuenta. |
|---|
| Plazo mínimo/máximo para presentar la reclamación | Depende de los términos del servicio local y del historial de eventos; contacte con DHL Express rápidamente tras un estado anómalo. |
|---|
| Pruebas requeridas | Carta de porte, fecha de envío, direcciones, último escaneo, factura y hechos de la disputa de entrega. |
|---|
| Resultado posible | Actualización de ubicación, instrucción de entrega, solicitud de aduanas, prueba de entrega o derivación de reclamación. |
|---|
| Enlace oficial | Servicio de atención al cliente de DHL |
|---|
|
| Reclamación por pérdida o daño | Usar cuando DHL Express confirme pérdida, daño visible, contenido faltante o no entrega que requiera revisión de compensación. |
| Reembolso o reemplazo del vendedor | Usar cuando haya comprado a un comerciante en línea y necesite una resolución comercial conforme a la política del marketplace o del vendedor. |
Restricciones de envío y manipulación especial
Restricciones de envío
| Categoría | Posible impacto en el seguimiento/la entrega |
| Artículos prohibidos | El envío puede ser rechazado, detenido, devuelto, incautado o desechado conforme a la ley y las normas de DHL Express. |
Ver todos los detalles de los artículos prohibidos| Prohibido o restringido | Prohibido salvo que las normas de DHL Express y la ley permitan una excepción específica. |
|---|
| Ejemplos típicos | Mercancías ilegales, ciertos objetos de valor, animales vivos, armas y artículos prohibidos por la ley del destino. |
|---|
| Condición/embalaje clave | No envíe a menos que la lista oficial vigente de artículos prohibidos de DHL Express lo permita. |
|---|
| Limitación de transporte | No se acepta en la red express. |
|---|
| Reglas oficiales | Guía de envíos de DHL Express |
|---|
|
| Mercancías peligrosas, baterías y líquidos | Una declaración incorrecta puede causar retención de seguridad, devolución o rechazo regulatorio. |
| Mercancías controladas por aduanas | La falta de permisos, licencias o documentos del importador puede generar eventos de despacho y retrasos en la entrega. |
Atención al cliente
Atención al cliente
| Canal | Contacto/enlace verificado |
| Seguimiento | https://www.dhl.com/global-en/home/tracking.html |
Ver todos los detalles del soporte de seguimiento de DHL Express| Ideal para | Estado del envío, prueba de entrega e historial de eventos del envío. |
|---|
| Región/idioma | DHL dirige a los usuarios a páginas e idiomas específicos de cada país. |
|---|
| Horario y zona horaria | El seguimiento en línea está disponible de forma continua; los horarios de atención humana varían según el país. |
|---|
| Información que debe preparar | Carta de porte, fecha de envío, origen, destino y último evento de seguimiento. |
|---|
| Limitación importante | El seguimiento no puede cambiar las decisiones aduaneras ni la política de reembolsos del vendedor. |
|---|
|
| Localizador de atención al cliente | https://www.dhl.com/global-en/home/customer-service.html |
| Gestión de entregas | https://delivery.dhl.com/ |
| Localizador de puntos de servicio | https://locator.dhl.com/ |
Para una escalación más rápida, prepare la carta de porte, el nombre del remitente, la fecha de envío, el servicio, la dirección de destino, el teléfono/correo electrónico, el último escaneo, la descripción del contenido, la prueba de valor y fotos si hay daños involucrados.
Seguimiento para comercio electrónico y empresas
Las empresas utilizan las API de DHL Express para envíos, tarifas, recogidas y seguimiento de DHL Express dentro de los flujos de trabajo de cuentas DHL. Las empresas utilizan 17TRACK cuando necesitan seguimiento normalizado en DHL Express y muchos otros transportistas, detección automática del transportista, registro por lotes y operaciones tipo webhook desde una plataforma multitransportista.
Comparación para desarrolladores/API
| Opción | Proveedor |
| API de DHL Express | DHL Developer / DHL Express. |
Ver todos los detalles de las API de DHL Express| Cobertura de transportistas | Servicios de DHL Express y flujos de trabajo de cuentas DHL cubiertos por el producto API seleccionado. |
|---|
| Uso principal | Integración de tarifas, creación de envíos, recogidas, seguimiento y servicios relacionados de DHL Express. |
|---|
| Autenticación | Credenciales de cuenta de desarrollador y claves API o credenciales según lo especificado por DHL Developer. |
|---|
| Capacidad de seguimiento/lotes/webhook | Depende del producto de DHL Developer y de la aprobación de la cuenta. |
|---|
| Documentación actual para desarrolladores | Portal de DHL Developer |
|---|
| Nota de migración/obsolescencia | Utilice la documentación actual de DHL Developer; evite endpoints XML antiguos o específicos de un país a menos que DHL confirme que están activos para su cuenta. |
|---|
|
| 17TRACK Tracking API | 17TRACK. |
Ver todos los detalles de 17TRACK Tracking API| Cobertura de transportistas | Seguimiento multitransportista, incluido DHL Express cuando sea compatible con el reconocimiento de transportistas de 17TRACK. |
|---|
| Uso principal | Registro de números de seguimiento, recuperación de eventos estandarizados y gestión de la visibilidad de paquetes multitransportista. |
|---|
| Autenticación | Token API de 17TRACK en el encabezado 17token. |
|---|
| Capacidad de seguimiento/lotes/webhook | Flujos de trabajo de registro por lotes y seguimiento según se describen en la documentación de la API de 17TRACK. |
|---|
| Documentación actual para desarrolladores | Documentación de la API de 17TRACK |
|---|
| Nota de migración/obsolescencia | Utilice los endpoints v2.4 que se muestran en la documentación actual de 17TRACK. |
|---|
|
Preguntas frecuentes
1. ¿Cómo puedo rastrear mi paquete de DHL Express?Ingrese el número de carta de porte de DHL Express en DHL Tracking o use 17TRACK para ver los eventos de envío disponibles en un panel multitransportista.
2. ¿Dónde puedo encontrar mi número de seguimiento de DHL Express?La carta de porte de DHL Express normalmente se encuentra en la etiqueta de envío, el recibo del remitente, el registro de MyDHL+, la página del pedido del comerciante o el correo electrónico de despacho.
3. ¿Cómo es un número de seguimiento de DHL Express?Una carta de porte común de DHL Express tiene 10 dígitos numéricos, pero las referencias y los ID de socios que no son de DHL Express pueden verse diferentes, así que verifique el transportista si el número no se puede rastrear.
4. ¿Cuándo aparecerá la primera actualización de seguimiento de DHL Express?La primera actualización física útil suele aparecer después de que DHL Express recoge o acepta el envío, mientras que “shipment information received” solo significa que el remitente creó los datos.
5. ¿Por qué no se actualiza el seguimiento de mi DHL Express?El seguimiento de DHL Express puede pausarse durante el transporte de larga distancia, la revisión aduanera, las operaciones de fin de semana, la transferencia a zonas remotas o cuando el envío está esperando documentos o el pago de aranceles.
6. ¿Cuánto tarda la entrega de DHL Express?El tiempo de entrega de DHL Express depende del origen, el destino, la hora límite, el servicio, la aduana y los días festivos locales; use MyDHL+ para obtener la estimación o el compromiso actual específico de la ruta.
7. ¿Qué debo hacer después de un intento de entrega fallido de DHL Express?Utilice la notificación de DHL, el aviso de entrega o DHL On Demand Delivery para organizar una nueva entrega, la recogida o instrucciones de entrega cuando el envío sea elegible.
8. ¿Qué pasa si DHL Express dice que fue entregado, pero no recibí el paquete?Revise primero la ubicación de entrega, la recepción, la sala de correo, el hogar, los vecinos y la prueba de entrega; luego contacte con DHL Express y el remitente con la carta de porte y los detalles de la disputa.
9. ¿Cómo informo de un envío de DHL Express perdido o dañado?Conserve el embalaje, tome fotos, guarde la prueba de valor y pida al remitente o al titular de la cuenta que inicie el proceso de reclamación de DHL Express cuando lo exijan los términos locales.
10. ¿Cómo contacto con el servicio de atención al cliente de DHL Express?Utilice la página de atención al cliente de DHL de su país y prepare la carta de porte, la fecha de envío, las direcciones, el último escaneo y cualquier evidencia de aduanas o daños.
11. ¿DHL Express es lo mismo que DHL eCommerce?DHL Express y DHL eCommerce son servicios diferentes de DHL; DHL Express es un servicio exprés con tiempo definido, mientras que DHL eCommerce suele utilizar redes económicas o de estilo postal.
12. ¿Qué significa un evento de despacho de DHL Express?Un evento de despacho significa que el envío se encuentra en un paso relacionado con aduanas y puede necesitar detalles de la factura, identificación del importador, pago de aranceles o revisión por parte de la autoridad aduanera.
13. ¿Puede cambiar un número de seguimiento de DHL Express durante el envío internacional?La carta de porte de DHL Express suele seguir siendo el identificador principal, pero en algunos casos un socio de entrega o el sistema del comerciante puede mostrar una referencia local adicional.
14. ¿DHL Express proporciona prueba de entrega?DHL Express puede proporcionar prueba de entrega cuando esté disponible, pero los detalles de la firma y la visibilidad pueden depender del país, el servicio, las normas de privacidad y el estado del envío.
15. ¿La fecha estimada de entrega de DHL Express está garantizada?Una fecha estimada de entrega no es automáticamente una garantía; la elegibilidad para servicios con tiempo definido y devolución de dinero depende del servicio seleccionado, los términos locales y las exclusiones.
16. ¿Pueden las empresas rastrear envíos de DHL Express mediante una API?Las empresas pueden usar DHL Developer APIs para integraciones de cuentas de DHL Express o 17TRACK API para seguimiento de múltiples transportistas, dependiendo de si la necesidad es de operaciones específicas del transportista o de visibilidad agregada.
17. ¿Puede 17TRACK cambiar mi dirección de entrega de DHL Express o aprobar una reclamación?No. 17TRACK es una plataforma de seguimiento independiente y no puede cambiar direcciones, cobrar aranceles, liberar retenciones aduaneras, aprobar reclamaciones ni emitir reembolsos de comerciantes.
API de seguimiento
# 1. DHL Express official tracking API
# Current DHL Express APIs are documented through the DHL Developer portal.
# Use the current DHL Developer product documentation for endpoint, method,
# credentials, request body and account eligibility:
# https://developer.dhl.com/
# Do not reuse old country-specific XML endpoints unless DHL confirms them
# for your account.
# 2. 17TRACK Tracking API
# Register a DHL Express tracking number for multi-carrier tracking.
# CARRIER_CODE is left as a placeholder unless your 17TRACK carrier list
# confirms the current DHL Express carrier code for your account.
curl -X POST "https://api.17track.net/track/v2.4/register" \
-H "17token: YourKey" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '[
{
"number": "TRACKING_NUMBER",
"carrier": "CARRIER_CODE"
}
]'
Fuentes y referencias
17TRACK es una plataforma de seguimiento independiente y no está afiliada a DHL Express.