
BUFFALO Seguimiento
Introduzca el número de seguimiento de BUFFALO para comprobar el estado de envío más reciente.
Acerca de Buffalo
Buffalo International Logistics es un proveedor de servicios logísticos de comercio electrónico en línea entre China y África, enfocado en la logística de comercio electrónico transfronterizo entre China y África y en la distribución local en África. Buffalo gestiona almacenes, transporte aéreo y marítimo internacional, asistencia para el despacho de aduanas y servicios de entrega local, con información operativa específica publicada para Sudáfrica.
| Dato | Información verificada |
|---|---|
| Nombre oficial | Buffalo International Logistics |
| Sitio web oficial | https://www.buffaloex.com/ |
| Tipo de transportista | Proveedor integrado de logística transfronteriza, operador de almacenes, proveedor de despacho de aduanas y operador de entregas locales. |
| Región principal | Logística comercial entre China y África, con cobertura de entregas locales publicada en toda Sudáfrica. |
| Página de seguimiento | Seguimiento de Buffalo |
| Sede central | Shanghái, China. |
Relaciones entre entidades del transportista
| Entidad | Tipo de entidad | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buffalo International Logistics | Entidad canónica del transportista. | ||||||
Ver todos los detalles de Buffalo International Logistics
| |||||||
| Transporte aéreo internacional, transporte marítimo, almacenes en el extranjero y entregas locales | Categorías de servicios operadas o gestionadas por Buffalo. | ||||||
Ver todos los detalles de los servicios de Buffalo
| |||||||
| 17TRACK | Plataforma de seguimiento independiente. | ||||||
Ver todos los detalles de la relación entre Buffalo y 17TRACK
| |||||||
Respuesta rápida
Introduce el número de seguimiento de Buffalo en la página oficial de seguimiento de Buffalo o en 17TRACK. Si no aparece ningún resultado, comprueba primero que hayas introducido el número de seguimiento en lugar de un número de pedido, pide al vendedor que confirme el número y espera a que el pedido reciba su primer evento en el almacén.
Cómo rastrear paquetes de Buffalo
Utiliza la página oficial de seguimiento de Buffalo para consultar los eventos del pedido de Buffalo, o usa 17TRACK cuando necesites una vista consolidada de las etapas de transporte disponibles.
| Ruta | Acción |
|---|---|
| Seguimiento oficial de Buffalo | Abre Buffalo Tracking, introduce el número de seguimiento y revisa el historial de eventos. |
| Seguimiento en 17TRACK | Abre 17TRACK, introduce el número y permite que la plataforma identifique o muestre los eventos disponibles de Buffalo. |
| Sin número | Pide al proveedor el número de seguimiento correcto de Buffalo o inicia sesión en la cuenta de Buffalo utilizada para realizar el pedido. |
| Identificador incorrecto | No sustituyas el número de pedido, número de referencia, número de factura o número de aviso de entrega, salvo que Buffalo lo identifique específicamente como apto para seguimiento. |
| Usuario empresarial | Utiliza la cuenta de Buffalo y contacta con el equipo empresarial para gestionar el envío; usa la API de 17TRACK únicamente para el seguimiento multid transportista compatible. |
Estados de seguimiento y sus significados
La página de soporte de Buffalo describe un ciclo de vida de China a Sudáfrica que abarca desde la confirmación del proveedor hasta la gestión en el almacén, el transporte de exportación, el procesamiento en destino, el despacho y la recepción.
Consulta rápida de estados
| Estado | Qué significa | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pedido confirmado | El paquete está con el proveedor y se espera que sea enviado a un almacén de Buffalo en China. | ||||||||
Ver todos los detalles de Pedido confirmado
| |||||||||
| Entrada en el almacén | El paquete ha llegado al almacén de Buffalo en China. | ||||||||
| Salida del almacén | El paquete ha salido del almacén en China y se dirige al aeropuerto. | ||||||||
| Despacho de aduanas | El paquete se encuentra en el aeropuerto de China y está a la espera del procesamiento relacionado con el vuelo; esto no demuestra que haya sido liberado por la aduana en destino. | ||||||||
| Transporte aéreo | El paquete ha salido de China por transporte aéreo o marítimo. | ||||||||
| En destino | El paquete ha llegado a Sudáfrica y está a la espera del despacho de aduanas. | ||||||||
| Entrada | El paquete ha llegado a un almacén de Buffalo en Sudáfrica para su procesamiento de transporte. | ||||||||
| En despacho | El paquete ha sido despachado para la entrega final. | ||||||||
| Cliente lo recibió | Buffalo registra la entrega en la dirección final o en un mostrador. | ||||||||
Servicios y tiempos de entrega
Buffalo ofrece transporte aéreo internacional, transporte marítimo internacional, almacenamiento en el extranjero y entrega local en Sudáfrica. La información de soporte publicada indica un plazo de entrega específico en Sudáfrica para los paquetes que aparecen como en tránsito, pero no establece una garantía de entrega universal para todos los servicios.
Comparación de servicios
| Servicio | Ideal para |
|---|---|
| Transporte aéreo internacional de carga | Proveedores transfronterizos que envían carga a granel de más de 20 kg a Sudáfrica. |
| Transporte marítimo internacional de carga | Logística B2B de gran volumen y larga distancia, donde el menor costo es más importante que la rapidez del tránsito. |
| Almacenes en el extranjero | Almacenamiento, distribución y gestión de devoluciones para comercio electrónico transfronterizo en Sudáfrica. |
| Entrega local | Entrega puerta a puerta, recogida en centros y recogida con cita previa en Sudáfrica. |
Tiempo de entrega
| Servicio | Información de entrega publicada |
|---|---|
| Entrega local en Sudáfrica | Cuando el seguimiento muestra que el envío está en tránsito, Buffalo indica una entrega prevista de entre 1 y 5 días, según la dirección del destinatario. |
| Calendario de entregas en Sudáfrica | Las entregas se realizan de lunes a sábado, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.; no se realizan entregas los domingos ni los días festivos. |
| Transporte internacional entre China y Sudáfrica | Buffalo describe el tránsito como dependiente del transporte aéreo o marítimo, las aduanas del destino, el procesamiento en almacén y la entrega local; en las páginas revisadas no se indica un estándar universal garantizado. |
Tiempos de entrega por país de destino
| Destino | Cobertura y tiempos publicados |
|---|---|
| Sudáfrica | Buffalo publica cobertura local en toda Sudáfrica y una expectativa de 1 a 5 días cuando el envío está en tránsito, sujeta a la dirección y a las condiciones operativas. |
| Otros destinos africanos | Buffalo describe la logística de China a África, pero las páginas oficiales revisadas no publican intervalos de entrega específicos por país para cada destino. |
Problemas comunes de seguimiento y soluciones
La escalación correcta depende del último evento y de quién controla el paquete. Normalmente, el vendedor controla las correcciones del pedido antes de la entrega al transportista, mientras que el servicio de atención al cliente de Buffalo puede investigar los eventos del pedido y la entrega de Buffalo.
Problema y solución
| Problema/estado mostrado | Qué comprobar primero y acción inmediata |
|---|---|
| Número no válido | Compruebe la transcripción y pida al proveedor que confirme el número de seguimiento de Buffalo en lugar de un número de pedido. |
| Sin actualización del seguimiento | Buffalo indica que el paquete puede encontrarse entre puntos de control; compare la página oficial y contacte con el servicio de atención al cliente proporcionando el número. |
| Pedido confirmado | Es posible que el proveedor aún no haya entregado el paquete a Buffalo; pida al proveedor que confirme el despacho. |
| Atascado en despacho de aduanas o en el destino | El evento indica que se está procesando en la aduana del aeropuerto o del destino, no necesariamente que haya sido liberado; prepare la información de importación y contacte con el canal de servicio responsable. |
| Fallo en la entrega | Revise el historial de eventos para conocer el motivo; Buffalo indica que la entrega puede intentarse varias veces y que posteriormente puede enviarse una notificación de reprogramación. |
| Cambio de dirección o teléfono | Antes de la llegada al destino, actualice los datos a través de la cuenta de Buffalo o solicítelo al proveedor o al servicio de atención al cliente; después de la llegada, Buffalo indica que no es posible realizar cambios. |
| Entregado, pero no recibido | Compruebe con familiares, vecinos y personal de seguridad, revise el lugar de entrega y cualquier acuerdo de recogida en un mostrador; después, contacte con el servicio de atención al cliente de Buffalo. |
| Paquete devuelto | Revise el motivo de la devolución en el seguimiento y siga las instrucciones del SMS o correo electrónico de Buffalo. |
| Pérdida o daño | Conserve el embalaje, las fotografías, las pruebas del pedido y los documentos que acrediten el valor; contacte con Buffalo o con el vendedor para identificar el proceso de reclamación aplicable. |
Envíos internacionales y traspasos
El flujo publicado por Buffalo entre China y Sudáfrica combina la recogida al proveedor, un almacén en China, el transporte aéreo o marítimo, la aduana del destino, un almacén de Buffalo en Sudáfrica y la entrega local. Que el estado muestre la llegada a Sudáfrica no demuestra que la aduana haya liberado el paquete.
Flujo internacional
| Etapa | Evento y responsabilidad habituales |
|---|---|
| Preparación del proveedor | Pedido confirmado; se espera que el proveedor envíe el paquete a un almacén de Buffalo en China. |
| Almacén en China | Entrada al almacén y salida del almacén representan la recepción y la salida del almacén de Buffalo. |
| Movimiento de exportación | Despacho de aduanas y envío aéreo describen el procesamiento en el aeropuerto y la salida de China por vía aérea o marítima. |
| Llegada al destino y aduanas | En destino significa que el envío ha llegado a Sudáfrica y está pendiente del despacho de aduanas; no equivale a la liberación aduanera. |
| Almacén de Buffalo en Sudáfrica | Entrada significa la llegada a un almacén de Buffalo para el procesamiento del transporte. |
| Entrega local | El despacho precede a la entrega en la dirección final o en el mostrador, registrada como Cliente recibido. |
Reclamaciones y restricciones
Una consulta de seguimiento, una reclamación por pérdida o daños, un reembolso del vendedor y un reembolso de los gastos de envío son procesos diferentes. Las páginas revisadas de Buffalo indican a los clientes que se pongan en contacto con el servicio de atención al cliente para recibir asistencia por pérdida o daños, pero no publican un plazo universal para presentar reclamaciones ni un calendario de compensaciones.
Reclamaciones y reembolsos
| Proceso | Usar cuando |
|---|---|
| Consulta de seguimiento | Usar cuando falta un evento, no está claro o no ha cambiado; proporcionar el número de seguimiento y el último escaneo. |
| Solicitud por pérdida o daños | Usar cuando el paquete o su contenido parezcan perdidos o dañados; conservar el embalaje, las fotografías, la factura y las pruebas del valor. |
| Reembolso del vendedor | Solicitarlo al vendedor del marketplace cuando la compra necesite un reembolso; 17TRACK no puede autorizarlo. |
Restricciones de envío
| Categoría | Restricción publicada e impacto |
|---|---|
| Mercancías peligrosas o nocivas | Las mercancías clasificadas por las autoridades pertinentes de aviación, gubernamentales o de seguridad pueden estar prohibidas o restringidas, y pueden ser rechazadas o sufrir retrasos. |
| Animales y partes de animales | Buffalo las incluye entre los ejemplos de artículos prohibidos. |
| Moneda, valores, metales preciosos y gemas | Buffalo incluye estas categorías entre los ejemplos de artículos prohibidos. |
| Armas de fuego, munición, restos humanos, pornografía, drogas o medicamentos ilegales | Buffalo incluye estas categorías entre los ejemplos de artículos prohibidos; los clientes deben confirmar la elegibilidad antes de realizar el envío. |
Servicio de atención al cliente
Utilice primero la página oficial de seguimiento y, después, póngase en contacto con la ruta de Buffalo que corresponda a la región del envío o al problema. Prepare el número de seguimiento, el número de pedido, los datos del remitente y del destinatario, el último escaneo, el tipo de servicio y, cuando sea pertinente, fotografías o pruebas del valor.
Servicio de atención al cliente
| Canal | Contacto/enlace verificado |
|---|---|
| Seguimiento | Página de seguimiento de Buffalo; más adecuada para consultar el historial actual de eventos. |
| Contacto en línea | Contacto de Buffalo; más adecuado para consultas sobre pedidos, direcciones, impuestos, seguimiento y reclamaciones. |
| China continental | +86-400-921-9066; service@bufflogistics.com. |
| Sudáfrica | +27-10-510-9307; WhatsApp +27-67-758-6614; support@buffaloex.com. |
| Desarrollo empresarial | bd@bufflogistics.com para consultas sobre recogida puerta a puerta y servicios empresariales. |
Seguimiento para comercio electrónico y empresas
Buffalo ofrece pedidos basados en cuentas, almacenamiento, asistencia en el despacho de aduanas y logística de comercio electrónico transfronterizo. Los comerciantes deben distinguir los sistemas propios de cuentas y operaciones de Buffalo de la API de múltiples transportistas de 17TRACK.
Comparación para desarrolladores/API
| Opción | Proveedor | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cuenta oficial y sistema de operaciones de Buffalo | Buffalo | ||||||||
Ver todos los detalles del sistema de operaciones de Buffalo
| |||||||||
| API de 17TRACK | 17TRACK | ||||||||
Ver todos los detalles de la API de 17TRACK
| |||||||||
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes básicas
Introduce el número de seguimiento en el sitio web oficial de Buffalo o rastrea el paquete con 17TRACK para consultar los eventos de envío disponibles.
Pide al proveedor el número de seguimiento correcto de Buffalo o inicia sesión en la cuenta de Buffalo utilizada para realizar el pedido.
Las páginas públicas de Buffalo revisadas no publican una regla de formato universal para los números, por lo que debes utilizar el número proporcionado por el vendedor o mostrado en la cuenta de Buffalo, en lugar de deducir el servicio a partir de un prefijo.
Buffalo indica que el estado puede consultarse una vez creado el pedido, mientras que la recepción física en el almacén se representa por separado mediante «Enter Warehouse».
El paquete puede estar entre puntos de control; compara la página oficial de seguimiento y contacta con el servicio de atención al cliente de Buffalo si es necesario investigar la falta de actualizaciones.
Para un envío que aparece en tránsito en Sudáfrica, Buffalo indica una entrega prevista en un plazo de 1 a 5 días, en función de la dirección del destinatario.
Consulta el historial de entrega para conocer el motivo; Buffalo indica que el mensajero puede intentar realizar la entrega varias veces antes de ofrecer una reprogramación.
Consulta con familiares, vecinos y personal de seguridad; comprueba la dirección final y cualquier punto de recogida en mostrador y, después, contacta con el servicio de atención al cliente de Buffalo.
Contacta con Buffalo o con el vendedor e indica el número de seguimiento. Conserva el embalaje, las fotografías, los registros de compra y el comprobante del valor para la investigación correspondiente.
Utiliza la página de contacto de Buffalo, el teléfono y el correo electrónico de China continental, o el teléfono, WhatsApp y correo electrónico de soporte de Sudáfrica que aparecen en la sección de Atención al cliente.
Preguntas frecuentes para expertos
Significa que el paquete ha llegado a Sudáfrica y está a la espera del despacho de aduanas; no significa que la aduana haya liberado el paquete.
«Inbound» significa que el paquete ha llegado a un almacén de Buffalo en Sudáfrica para su procesamiento de transporte, mientras que «Dispatching» significa que el paquete ha sido enviado a la siguiente etapa para su entrega final.
Buffalo indica que es posible cambiar la dirección y el número de contacto antes de la llegada al destino mediante la cuenta, el proveedor o el servicio de atención al cliente, pero no después de la llegada al destino.
Sí. Buffalo ofrece entrega estándar puerta a puerta, recogida en centros logísticos y otros servicios de recogida con cita previa para entregas locales en Sudáfrica.
Sí. Buffalo ofrece transporte aéreo para carga a granel de más de 20 kg y transporte marítimo para logística B2B de gran volumen; el tiempo de tránsito depende del modo de transporte seleccionado y de las etapas operativas.
Las páginas públicas revisadas de Buffalo confirman que realiza operaciones logísticas basadas en cuentas, pero no publican credenciales ni endpoints de API públicos vigentes; las empresas deben consultar directamente a Buffalo y utilizar la API de 17TRACK para el seguimiento compatible con múltiples transportistas.
No. 17TRACK es una plataforma de seguimiento independiente y no puede cambiar las instrucciones de entrega, aprobar reclamaciones de Buffalo ni emitir reembolsos del vendedor.
API de seguimiento
// Buffalo official API:
// Current public official tracking API not confirmed.
//
// 17TRACK API
// POST https://api.17track.net/track/v2.4/register
// Required headers: 17token and Content-Type: application/json
fetch("https://api.17track.net/track/v2.4/register", {
method: "POST",
headers: {
"17token": "YourKey",
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify([
{
"number": "TRACKING_NUMBER",
"carrier": "CARRIER_CODE"
}
])
});
Fuentes y referencias
- Acerca de Buffalo — Perfil oficial de la empresa. Buffalo International Logistics
- Seguimiento — Página oficial de seguimiento de Buffalo. Buffalo International Logistics
- Asistencia de seguimiento — Ayuda oficial sobre el estado y la entrega. Buffalo International Logistics
- Soluciones para su empresa — Información oficial sobre servicios y aduanas. Buffalo International Logistics
- Entrega local — Información oficial sobre entregas en Sudáfrica. Buffalo International Logistics
- Ayuda con los envíos — Ayuda oficial sobre restricciones y cuentas. Buffalo International Logistics
- Contáctenos — Canales de contacto oficiales. Buffalo International Logistics
- Documentación de la API de 17TRACK. 17TRACK
17TRACK es una plataforma de seguimiento independiente y no está afiliada a Buffalo.

Una aplicación de seguimiento de pedidos para vendedores de Shopify que permite controlar los paquetes.
4.9/5Comenzar →
La API de seguimiento facilita el rastreo automático y los envíos mediante webhooks.
Más de 3500 Socios transportistasIniciar una prueba gratuita →
Recibe notificaciones en tiempo real sobre las actualizaciones de entrega.
260,000 instalacionesDescargar ahora →Rastree su envío
Servicio global de seguimiento de paquetes express




















