Skip to main content
CasaBlogGlossarioSvantaggio

Svantaggio

17TRACK

Che cos'è il drawback?

Il drawback è una procedura doganale che consente il rimborso di determinati dazi, imposte o commissioni all'importazione quando le merci ammissibili vengono successivamente esportate o distrutte secondo condizioni prestabilite. Nel commercio internazionale è comunemente chiamato drawback dei dazi. A seconda della legge applicabile, può riguardare merci importate ed esportate senza lavorazione, materiali importati utilizzati per produrre prodotti esportati o altre merci specificamente ammissibili. Non si tratta di un rimborso automatico: il diritto dipende dalla giurisdizione, dalle merci, dall'attività qualificante e dalle prove a sostegno della richiesta.

Drawback

Per gli utenti della logistica e dell'e-commerce transfrontaliero, il drawback riguarda il recupero degli oneri d'importazione ammissibili dopo un movimento o una destinazione qualificante delle merci. Collega i registri delle dichiarazioni doganali con quelli relativi a inventario, produzione, esportazione o distruzione. Nell'inglese comune, drawback significa svantaggio; questo significato generale è distinto dal significato doganale discusso qui.

Il ruolo del drawback nel commercio internazionale

I dazi all'importazione vengono applicati quando le merci entrano in un territorio doganale secondo la procedura d'importazione applicabile. Se tali merci lasciano successivamente quel territorio, oppure se i materiali importati vengono incorporati in prodotti esportati, una procedura di drawback può consentire il recupero di determinati oneri. Le norme pertinenti stabiliscono se sia necessario identificare le merci originariamente importate o se merci sostitutive ammissibili possano sostenere la richiesta.

Il drawback si colloca quindi tra conformità all'importazione, controllo dell'inventario, operazioni di esportazione e recupero finanziario. Un magazzino può detenere le merci fisiche, un produttore può trasformare gli input importati e un esportatore può organizzare la spedizione in uscita. Il richiedente deve riunire i registri pertinenti e dimostrare la base giuridica del rimborso.

Ad esempio, un rivenditore può importare scorte, pagare i dazi all'importazione e successivamente esportarne una parte a clienti in un altro mercato. Un produttore può importare componenti e utilizzarli in prodotti venduti all'estero. Entrambi gli scenari possono giustificare una valutazione del drawback, ma nessuno dei due stabilisce di per sé l'idoneità.

Come funziona una richiesta di drawback

La sequenza seguente descrive la logica pratica di una verifica del drawback, non una procedura di presentazione universale. Le autorità doganali stabiliscono i requisiti effettivi, inclusi metodi approvati, scadenze, invii elettronici ed eventuali autorizzazioni necessarie.

  1. Individuare le norme doganali applicabili. Determinare quale territorio doganale ha riscosso gli oneri d'importazione e quali disposizioni sul drawback potrebbero applicarsi. Le norme del Paese di destinazione non stabiliscono un diritto a recuperare gli oneri pagati nel Paese importatore.
  2. Confermare gli oneri d'importazione ammissibili. Esaminare la dichiarazione d'importazione, la valutazione e i registri dei pagamenti. Un onere indicato su una fattura di trasporto o doganale non è necessariamente rimborsabile tramite drawback.
  3. Individuare l'evento qualificante. Stabilire se le merci sono state esportate, utilizzate nella produzione seguita da esportazione, respinte ai sensi di una disposizione applicabile o distrutte secondo condizioni qualificanti.
  4. Collegare le merci e i registri pertinenti. Dimostrare il rapporto richiesto tra l'importazione e la successiva esportazione o distruzione. Il metodo di identificazione o sostituzione consentito dipende dalla base giuridica della richiesta.
  5. Verificare i diritti del richiedente e i requisiti procedurali. Confermare chi può presentare la richiesta, se sono necessarie certificazioni di supporto o trasferimenti di diritti e se si applicano notifiche, autorizzazioni o ispezioni.
  6. Calcolare e presentare la richiesta. Applicare le regole di calcolo pertinenti e documentare le quantità e gli importi richiesti. Conservare i registri sottostanti per la verifica doganale e per eventuali requisiti di audit applicabili.

Una spedizione esportata e completata non implica necessariamente l'esistenza di una richiesta di drawback completa. La prova dell'esportazione stabilisce solo una parte della transazione; il richiedente deve inoltre documentare gli oneri d'importazione, le merci ammissibili, il collegamento consentito e le altre condizioni previste dalla legge.

Principali categorie di drawback: l'esempio degli Stati Uniti

La terminologia e i requisiti di idoneità differiscono tra le giurisdizioni. Negli Stati Uniti, la U.S. Customs and Border Protection amministra il drawback in base a disposizioni legislative attuate tramite regolamenti doganali. Le categorie seguenti illustrano basi di richiesta riconosciute negli Stati Uniti; non devono essere considerate una classificazione applicabile invariata in tutto il mondo.

CategoriaConcetto di baseRequisito importante
Drawback per merci non utilizzateLe merci importate ammissibili vengono esportate o distrutte senza essere state utilizzate negli Stati Uniti.Le norme stabiliscono cosa costituisce utilizzo e quali operazioni sono consentite senza rendere le merci non ammissibili.
Drawback per produzioneLe merci importate ammissibili vengono utilizzate nella produzione e gli articoli risultanti vengono esportati o distrutti come consentito.I registri di produzione e i requisiti di autorizzazione o decisione applicabili devono sostenere la richiesta.
Drawback per merci respinteLe merci importate che soddisfano determinate condizioni relative al rifiuto vengono esportate o distrutte.La sola insoddisfazione commerciale non è sufficiente; devono essere rispettati i presupposti previsti dalla legge e le condizioni procedurali.

Un'altra distinzione importante riguarda il metodo utilizzato per collegare le importazioni alle esportazioni. L'identificazione diretta collega la richiesta alle merci effettivamente importate tramite un metodo di identificazione autorizzato. La sostituzione, quando legalmente disponibile, consente a merci diverse ma ammissibili di sostenere la richiesta secondo specifiche regole di equivalenza e idoneità. La sostituzione non significa che qualsiasi articolo commercialmente simile possa rimpiazzare un articolo importato.

Per la richiesta specifica è opportuno consultare i regolamenti statunitensi applicabili, incluso il 19 CFR Part 190. Un'azienda non dovrebbe presumere che i requisiti di una categoria di drawback disciplinino anche un'altra categoria.

Drawback nell'e-commerce e nei resi

L'e-commerce transfrontaliero può creare potenziali situazioni di drawback quando l'inventario attraversa più di un territorio doganale. Un commerciante può importare merci in un magazzino nazionale per l'evasione degli ordini e successivamente esportare singole unità ad acquirenti esteri. La possibilità che tali spedizioni sostengano una richiesta di drawback dipende dalle norme della giurisdizione importatrice e dalla capacità del commerciante di collegare le quantità in uscita alle importazioni ammissibili.

I resi introducono un insieme diverso di questioni. Il rimborso a un cliente è una rettifica commerciale del pagamento, mentre il drawback è un meccanismo di recupero doganale. Se un commerciante rimborsa un cliente estero ma le merci rimangono nel Paese importatore, il rimborso da solo non stabilisce un'esportazione o una distruzione qualificante. Se le merci vengono fisicamente restituite oltre confine, devono comunque essere esaminati la direzione del movimento e la transazione d'importazione originaria.

Ad esempio, un rivenditore può importare giacche, scoprire che una spedizione non corrisponde alle specifiche concordate e restituirla al fornitore estero. Ciò potrebbe giustificare l'esame di una disposizione sulle merci respinte o di un altro rimedio doganale disponibile. Le condizioni pertinenti, le prove a sostegno e le tempistiche determinano l'esito; la sola etichetta di reso non dimostra il diritto al rimborso.

Il tracciamento dei pacchi può aiutare a dimostrare il movimento di una spedizione, ma non si deve presumere che soddisfi ogni requisito probatorio doganale. Un evento di consegna del vettore non dimostra da solo la classificazione tariffaria, il pagamento originario dei dazi, l'identità delle merci o il diritto legale di richiedere il rimborso.

Registri e verifiche dell'idoneità

Una verifica pratica del drawback segue le prove lungo tutta la transazione. I documenti necessari variano, ma le verifiche seguenti aiutano a stabilire se una potenziale richiesta sia sufficientemente documentata.

Area di verificaRegistri da esaminareDomanda da risolvere
Transazione d'importazioneDichiarazioni d'importazione, fatture commerciali, registri di valutazione e pagamentoQuali merci sono entrate e quali oneri ammissibili sono stati pagati?
Collegamento con l'inventarioRicevute delle scorte, identificativi dei prodotti, registri dei lotti, movimenti dell'inventarioLe quantità richieste possono essere collegate utilizzando un metodo consentito?
ProduzioneRegistri di produzione, registri del consumo degli input, distinte baseCome sono stati utilizzati i materiali importati negli articoli esportati?
Esportazione o distruzioneDichiarazioni di esportazione, documenti di trasporto, prove della distruzione qualificanteL'evento richiesto si è verificato e può essere dimostrato?
Diritto del richiedenteAccordi pertinenti, certificazioni e registri dei diritti di richiestaLa parte che presenta la richiesta ha il diritto di farlo?
Conformità proceduraleNotifiche richieste, autorizzazioni, registri di presentazione e controlli di conservazioneSono state soddisfatte le condizioni procedurali applicabili?

Le sole descrizioni dei prodotti possono non essere sufficienti a stabilire l'identità delle merci o l'idoneità alla sostituzione. Analogamente, un'unità di gestione delle scorte interna può aiutare a organizzare le prove, ma non stabilisce autonomamente l'idoneità doganale. Le differenze nelle quantità, nelle unità di misura, nelle specifiche dei prodotti o nel consumo di produzione devono essere riconciliate prima di presentare la richiesta.

Drawback e termini doganali correlati

TermineDistinzione dal drawback
Rimborso o restituzione doganaleConcetto più ampio che può includere il recupero di un pagamento eccessivo o di un altro importo legalmente rimborsabile. Il drawback è uno specifico meccanismo di recupero legato a condizioni qualificanti prestabilite.
Sospensione dei daziGeneralmente rinvia o evita condizionatamente il pagamento nell'ambito di una procedura autorizzata, anziché recuperare oneri ammissibili già pagati.
Deposito doganaleConsente di conservare le merci sotto controllo doganale con sospensione degli oneri d'importazione secondo le norme applicabili. La conservazione in un deposito doganale non costituisce di per sé una richiesta di drawback.
RiesportazioneDescrive le merci esportate dopo l'importazione. Può essere rilevante per il drawback, ma non crea automaticamente il diritto al rimborso.
Rimborso al clienteRestituisce denaro a un acquirente nell'ambito della transazione commerciale. È distinto dal rimborso degli oneri d'importazione ammissibili da parte di un'autorità doganale.

Fraintendimenti comuni

  • Ogni importazione esportata è ammissibile. L'esportazione è solo un elemento. Contano anche l'idoneità, i diritti del richiedente, le norme di identificazione, le scadenze e le prove a sostegno.
  • Tutti i costi all'arrivo sono recuperabili. Il drawback riguarda gli oneri coperti dalla legge applicabile. Non si deve presumere che trasporto, stoccaggio, servizi di intermediazione e altre spese commerciali siano ammissibili.
  • L'esportatore deve sempre essere l'importatore originario. Alcuni ordinamenti consentono richieste che coinvolgono parti diverse, subordinatamente a specifici diritti e requisiti documentali. Né il diritto né l'inidoneità devono essere dedotti esclusivamente dall'identità delle parti.
  • La distruzione può avvenire prima ed essere documentata dopo. Una procedura di distruzione qualificante può richiedere preavviso, supervisione doganale o altri controlli. Smaltire le merci senza verificare tali requisiti può compromettere una potenziale richiesta.
  • Le stesse norme si applicano in ogni Paese. Il drawback è un concetto doganale condiviso, non un unico diritto globale. Le norme nazionali e gli accordi commerciali applicabili possono influire sulla sua disponibilità e sul suo calcolo.

Domande frequenti

Che cosa significa drawback nelle spedizioni?

Indica un meccanismo doganale per recuperare gli oneri d'importazione ammissibili quando le merci soddisfano condizioni specifiche di esportazione, distruzione o condizioni correlate. Non è uno sconto sulla spedizione né un rimborso del vettore.

Un reso e-commerce può essere idoneo al drawback?

Potenzialmente sì, se le merci e il loro successivo movimento o la loro distruzione soddisfano le condizioni doganali applicabili. L'emissione di un rimborso al cliente o la creazione di una spedizione di reso non stabilisce automaticamente l'idoneità.

Il drawback recupera l'intero costo dell'importazione delle merci?

No. Si applica solo agli oneri e agli importi recuperabili ai sensi della legge applicabile. Le spese logistiche commerciali devono essere valutate separatamente.

Il tracciamento della spedizione è sufficiente per sostenere una richiesta di drawback?

Il tracciamento può contribuire a fornire prove del movimento, ma non dimostra tutti gli elementi della richiesta. Anche i registri d'importazione, il collegamento con le merci, il diritto del richiedente e gli altri documenti richiesti devono sostenere la richiesta.

Fonti