Modèle de politique d’expédition : délais de livraison, suivi, retards et droits de douane
Une politique d’expédition doit indiquer aux clients où vous expédiez, quand les commandes sont traitées, comment fonctionnent les estimations de livraison, comment suivre un colis et ce qui se passe si une expédition est retardée ou soumise à des frais d’importation. Utilisez le modèle de politique d’expédition ci-dessous comme point de départ, puis remplacez chaque champ entre crochets par des informations que vos équipes chargées de l’exécution des commandes et du service client peuvent réellement respecter.

Cette ressource s’adresse aux propriétaires de boutiques en ligne et aux équipes e-commerce qui préparent une politique destinée aux clients. Ce modèle ne constitue pas un conseil juridique : les obligations de livraison, les droits d’annulation et la responsabilité en cas de perte d’une expédition peuvent varier selon le marché. Faites vérifier la version finale au regard des règles applicables à votre entreprise et à vos clients.
Copiez et personnalisez le modèle de politique d’expédition
Copiez la section suivante dans l’éditeur de politiques de votre boutique. Remplacez les espaces réservés, supprimez les options qui ne s’appliquent pas et traitez chaque instruction avant la publication. Ajoutez, lorsque cela est indiqué, un lien vers votre page de contact, votre page de suivi et votre politique de retours.
Politique d’expédition
Dernière mise à jour : [Mois Jour, Année]
Où nous expédions
Nous expédions vers [pays, régions ou zones desservies]. Nous ne pouvons actuellement pas livrer à [destinations ou types d’adresses exclus]. Toute restriction concernant un produit ou une destination spécifique est indiquée [sur la page du produit, lors du paiement ou à un autre emplacement précisé].
[Le cas échéant : La livraison vers des boîtes postales, des adresses militaires, des îles ou des zones isolées est disponible uniquement via les modes d’expédition affichés lors du paiement.]
Traitement et expédition des commandes
Les commandes sont généralement traitées dans un délai de [délai de traitement] jours ouvrés après [confirmation du paiement et vérifications nécessaires de la commande]. Nos jours de traitement sont [jours de la semaine], à l’exclusion de [jours fériés applicables]. Les commandes reçues après [heure limite et fuseau horaire] commencent à être traitées le [prochain jour de traitement applicable].
Le délai de traitement est distinct du délai de transport du transporteur. Les précommandes, les articles fabriqués sur commande et les produits soumis à des calendriers d’expédition différents affichent leurs informations d’expédition prévues [emplacement]. Si nous ne pouvons pas respecter le délai d’expédition indiqué, nous vous contacterons pour vous informer de la situation et des options prévues par la loi applicable.
Modes d’expédition, coûts et estimations de livraison
Les modes d’expédition disponibles et leurs frais sont affichés lors du paiement, avant la validation de votre commande. Les frais d’expédition sont calculés en fonction de [les facteurs réellement utilisés par votre processus de paiement, tels que la destination, le poids de l’envoi ou le service sélectionné].
- [Mode d’expédition ou groupe de destinations] : délai de transport estimé de [délai] jours ouvrés après [acceptation par le transporteur ou autre événement de départ clairement défini].
- [Mode d’expédition ou groupe de destinations supplémentaire] : délai de transport estimé de [délai] jours ouvrés après [événement de départ défini].
- [Offre facultative de livraison gratuite] : disponible pour [destinations et services éligibles] lorsque [conditions de commande requises]. L’éligibilité est calculée [avant ou après les remises, et taxes incluses ou exclues, selon le cas].
Sauf si un service est expressément vendu avec une garantie de livraison, les délais de livraison sont des estimations et non des dates d’arrivée garanties. Le dédouanement, les perturbations de service, les intempéries et d’autres événements peuvent affecter la livraison. Si vous avez besoin d’un article à une date précise, contactez [canal d’assistance] avant de commander afin que nous puissions vous expliquer les options disponibles.
Suivi de votre commande
Pour les commandes expédiées avec suivi, nous envoyons les informations de suivi via [e-mail, SMS, compte client ou autre canal pris en charge] lorsque [déclencheur réel de la notification]. Vous pouvez consulter votre envoi à l’adresse [page de suivi ou lien de suivi du transporteur].
Un numéro de suivi ou un message indiquant que l’étiquette a été créée ne signifie pas nécessairement que le transporteur a reçu le colis. L’activité de suivi peut commencer après l’acceptation et le scan du colis par le transporteur, et les mises à jour peuvent être interrompues entre les plateformes ou lors d’un transfert international.
Si votre lien de suivi ne fonctionne pas ou n’a pas été mis à jour pendant [votre délai d’escalade auprès de l’assistance], contactez [canal d’assistance] en indiquant votre numéro de commande. Nous vérifierons l’envoi et vous expliquerons les prochaines étapes.
Expéditions fractionnées
[À conserver uniquement si applicable : Les articles d’une même commande peuvent être expédiés séparément parce qu’ils sont préparés depuis des sites différents ou deviennent disponibles à des moments différents. Nous indiquons [comment les clients reçoivent les différentes informations de suivi]. Les éventuels frais d’expédition supplémentaires sont [indiquer la règle réelle et le moment où les frais sont communiqués].]
Retards et problèmes de livraison
Si votre commande n’a pas été expédiée dans le délai indiqué ou n’est pas arrivée à la fin de la fenêtre de livraison estimée, contactez [canal d’assistance]. Nous examinerons la commande, vérifierons les informations d’expédition disponibles et vous indiquerons les prochaines étapes.
Selon les circonstances et la loi applicable, ces étapes peuvent comprendre une nouvelle date d’expédition, une enquête du transporteur, un remplacement, une annulation ou un remboursement. Aucune disposition de cette politique ne limite les droits que vous confère le droit de la consommation applicable.
Si le suivi indique que le colis a été livré mais que vous ne le trouvez pas, vérifiez l’adresse de livraison, les éventuelles photos de livraison, les membres du foyer, l’accueil et tout lieu sûr désigné. Contactez-nous ensuite à [canal d’assistance] afin que nous puissions vous aider à enquêter.
Droits de douane, taxes et frais de dédouanement internationaux
[Choisissez et adaptez l’organisation correspondant à votre processus de paiement et à votre service d’expédition.]
Frais perçus lors du paiement : Pour [destinations ou services éligibles], [préciser les droits de douane et taxes à l’importation] sont inclus dans le total du paiement. [Indiquer si d’autres frais d’importation ou de dédouanement peuvent encore être dus et comment les écarts sont traités.]
Frais payables à l’importation : Pour [destinations ou services éligibles], le total du paiement n’inclut pas [préciser les droits de douane, taxes ou frais de dédouanement exclus]. Le cas échéant, ces frais sont dus par [partie responsable] et peuvent être demandés par les douanes, le transporteur ou son agent de dédouanement avant la remise ou la livraison.
Les frais d’importation et les exigences de dédouanement dépendent de la destination et de l’envoi. Si vous refusez de payer des frais applicables, contactez-nous pour discuter de la situation de l’envoi et des options disponibles. Les éventuels frais de retour, déductions ou remboursements seront évalués conformément aux conditions de commande communiquées et à la loi applicable.
Modification d’adresse et livraison infructueuse
Veuillez vérifier votre adresse de livraison avant de soumettre votre commande. Pour demander une correction, contactez [canal d’assistance] dès que possible. Les changements d’adresse sont [indiquer quand ils peuvent être possibles], et nous ne pouvons pas garantir qu’un colis déjà en transit puisse être réacheminé.
Si un colis nous est retourné parce que la livraison n’a pas pu être effectuée, nous vous contacterons au sujet des options disponibles. Tout frais de nouvelle livraison ou ajustement du remboursement vous sera expliqué avant que vous n’acceptiez l’étape suivante, sous réserve de la loi applicable.
Articles endommagés, incorrects ou manquants
Contactez [canal d’assistance] si votre commande arrive endommagée, contient un article incorrect ou s’il manque un article. Indiquez votre numéro de commande et décrivez le problème. Des photos de l’article et de l’emballage peuvent nous aider à enquêter lorsqu’elles sont disponibles ; conservez l’emballage si vous pouvez le faire en toute sécurité.
Pour obtenir les instructions de retour, consultez [lien vers la politique de retours]. Pour toute question concernant l’expédition, contactez [e-mail d’assistance ou page de contact] pendant [heures d’assistance et fuseau horaire].
Définissez les attentes de livraison sans confondre traitement et transport
La promesse de livraison la plus utile possède un point de départ clair. « Expédié sous trois jours ouvrés » décrit l’expédition ; « livré sous trois jours ouvrés » décrit la réception. Ces formulations ne sont pas interchangeables.
Établissez vos estimations publiées à partir de votre flux de préparation des commandes et des services que vous achetez réellement. Séparez les itinéraires nationaux et internationaux lorsque leurs délais diffèrent sensiblement. Si un entrepôt fonctionne des jours différents de ceux de votre équipe de service client, précisez quel calendrier régit le traitement.
Par exemple, une boutique fictive peut avoir besoin de deux jours ouvrés pour préparer une commande, puis de quatre à six jours ouvrés supplémentaires pour le transport après l’acceptation par le transporteur. Publier uniquement « quatre à six jours ouvrés » omettrait le temps de préparation. Ces chiffres ne sont pas des références recommandées ; utilisez vos propres données opérationnelles.
Vérifiez également ce que les acheteurs voient lors du paiement. Si le paiement affiche une date d’arrivée qui inclut déjà le traitement, ne dites pas aux clients d’ajouter à nouveau le délai de traitement. Les pages produits, les estimations lors du paiement, les confirmations de commande et la politique doivent présenter la même promesse.
Expliquez le suivi sans le considérer comme la preuve de chaque événement
Une section de suivi pratique répond à trois questions : où le lien est envoyé, ce que signifie le premier statut et quand le client doit demander de l’aide. Évitez de promettre une mise à jour immédiate, sauf si votre processus d’exécution des commandes le permet.
Distinguez clairement les événements suivants :
- Confirmation de commande : la boutique a reçu la commande.
- Création de l’étiquette : les informations d’expédition ont été préparées ; cela ne prouve pas à lui seul l’acceptation physique par le transporteur.
- Acceptation par le transporteur : le transporteur a enregistré la réception de l’envoi.
- Livraison : le suivi indique que la livraison est terminée, ce qui peut néanmoins nécessiter une enquête si le client ne trouve pas le colis.
Définissez le délai d’escalade en cas d’absence de mise à jour avec votre équipe chargée de l’exécution et vos prestataires d’expédition. Un seuil unique peut ne pas convenir à la fois à un service express local et à un itinéraire postal international. Quel que soit le seuil que vous publiez, fournissez aux clients un moyen direct de contacter l’assistance au lieu de les renvoyer indéfiniment entre la boutique et le transporteur.
Gérez les retards sans renoncer aux droits des clients
Une clause relative aux retards doit décrire votre réponse et non simplement exclure votre responsabilité. Distinguez une commande qui n’a pas été expédiée d’un colis déjà en circulation dans le réseau d’un transporteur : l’enquête et les recours disponibles peuvent différer.
Pour les commandes américaines couvertes par la règle de la Federal Trade Commission relative à la livraison rapide des marchandises commandées par courrier, Internet ou téléphone, les vendeurs doivent disposer d’une base raisonnable pour le délai d’expédition annoncé. Si l’expédition ne peut pas avoir lieu dans le délai requis, la règle traite des avis de retard, du consentement du client, de l’annulation et des remboursements. Une déclaration générale indiquant que toutes les dates sont des estimations ne remplace pas le respect de ces obligations. Consultez les directives d’expédition de la FTC pour connaître les détails applicables.
En interne, désignez une personne pour examiner les commandes expédiées en retard et une autre pour gérer les incidents en transit. Fixez une date de suivi pour les enquêtes ouvertes. Ne promettez pas automatiquement un remplacement ou un remboursement, sauf si votre équipe a approuvé les conditions, mais ne faites pas non plus d’une enquête du transporteur une raison générale de reporter un recours exigé par la loi.
Faites correspondre les droits de douane et les taxes aux modalités de paiement
« Des frais internationaux peuvent s’appliquer » est trop vague si les clients ne savent pas quels frais ils ont déjà payés. Indiquez les destinations pour lesquelles les frais d’importation sont perçus lors du paiement, les frais exclus et la personne censée les payer.
La US Customs and Border Protection explique que les achats en ligne importés aux États-Unis peuvent entraîner des droits de douane et d’autres frais. Ses informations sur les achats en ligne permettent de comprendre que le prix d’achat et les coûts liés à l’importation d’un envoi ne sont pas nécessairement identiques. Il ne s’agit pas d’un barème fiscal mondial.
Ne copiez pas un seuil douanier provenant d’une autre boutique et ne supposez pas que tous les produits bénéficient du même traitement. Les règles peuvent dépendre de la destination, des marchandises, de l’origine, de la valeur et des mesures d’importation applicables. Confirmez les modalités avec votre prestataire d’exécution ou votre conseiller en douane et utilisez, lorsque nécessaire, une formulation propre à chaque destination.
Si vous utilisez des termes tels que Delivered Duty Paid (DDP) ou Delivered at Place (DAP), vérifiez qu’ils décrivent correctement l’organisation d’expédition contractuelle. Expliquez clairement en français les conséquences financières pour le client au lieu de vous appuyer uniquement sur une abréviation.
Avant de publier
- Testez des commandes représentatives : vérifiez les frais et les estimations d’expédition pour vos principales destinations, les adresses isolées et les produits soumis à restrictions.
- Confirmez le déclencheur d’expédition : assurez-vous que la vérification du paiement, le calendrier des précommandes et les règles d’heure limite correspondent au processus de l’entrepôt.
- Vérifiez les messages de suivi : contrôlez le moment d’envoi des notifications et vérifiez si les colis séparés reçoivent des liens distincts.
- Harmonisez les informations sur l’importation : comparez la politique avec le paiement, les accords avec les transporteurs et les conditions propres à chaque destination.
- Validez la gestion des exceptions : fournissez au personnel d’assistance une procédure documentée pour les retards, les colis manquants, les dommages et les erreurs d’adresse.
- Supprimez tous les espaces réservés : recherchez les crochets et supprimez les options inutilisées avant la publication.
- Gardez des promesses cohérentes : examinez les pages produits, les bannières promotionnelles, le paiement et les messages transactionnels en même temps que la politique.
Réexaminez la politique lorsque vous changez d’entrepôts, de destinations, de services d’expédition ou de modalités de frais d’importation. La mise à jour d’une page ne résout pas à elle seule les promesses déjà faites aux clients dont les commandes existent.
FAQ
Puis-je utiliser une seule politique d’expédition pour les commandes nationales et internationales ?
Oui, si les clients peuvent facilement identifier les conditions applicables à leur destination. Utilisez des sous-sections distinctes lorsque les modalités de traitement, les estimations de transport, les frais d’importation ou les services disponibles diffèrent. Une politique commune ne doit pas dissimuler d’importantes conditions internationales dans une clause générale.
Devrais-je garantir les dates de livraison ?
Ne faites une garantie que si vous êtes prêt et capable de la respecter. Vérifiez d’abord le service acheté, l’éligibilité de la destination, les exclusions et le recours du client. La garantie de service d’un transporteur ne définit pas automatiquement la promesse faite par votre boutique à son client.
Puis-je dire que la boutique n’est plus responsable une fois le colis expédié ?
Évitez cette affirmation générale. Elle peut entrer en conflit avec les droits des consommateurs applicables et n’offre aux clients aucune solution utile. Expliquez comment signaler un problème, comment vous enquêtez et quels recours peuvent s’appliquer.
Devrais-je inclure les taux de douane exacts dans la politique ?
En général, la politique devrait expliquer les modalités de paiement plutôt que présenter un taux universel. Les taux exacts nécessitent des informations fiables, propres à la destination et au produit, qui doivent être tenues à jour. Si le paiement calcule les frais d’importation, expliquez ce que couvre ce calcul et si des frais supplémentaires restent possibles.
Où les clients doivent-ils trouver la politique d’expédition ?
Rendez-la accessible avant l’achat, avec un lien clairement visible près des informations d’expédition pertinentes ainsi que dans la navigation ou le pied de page de votre site. Répétez les restrictions ou frais importants lorsqu’ils influencent la décision d’achat au lieu de compter sur les clients pour les découvrir dans une politique distincte.
Sources
- Federal Trade Commission : Selling on the Internet—Prompt Delivery Rules — directives américaines concernant les déclarations d’expédition, les retards, le consentement des clients et les remboursements en vertu de la règle applicable.
- US Customs and Border Protection : Internet Purchases — considérations relatives aux importations américaines, notamment les droits de douane et les frais supplémentaires associés aux achats expédiés depuis l’étranger.


