ผู้รับขนส่งสินค้าสาธารณะที่ไม่ใช่ผู้ประกอบการเรือ (NVOCC)
ผู้ให้บริการขนส่งสินค้าทั่วไปที่ไม่ได้ดำเนินการเรือคืออะไร?
ผู้ให้บริการขนส่งสินค้าทั่วไปที่ไม่ได้ดำเนินการเรือ (NVOCC) คือธุรกิจที่ให้บริการขนส่งทางทะเลในฐานะผู้ขนส่ง โดยไม่ได้ดำเนินการเรือที่ใช้ขนส่งสินค้า ธุรกิจนี้ทำสัญญากับผู้ส่งสินค้าเพื่อขนส่งสินค้า และซื้อบริการขนส่งทางเรือที่เกี่ยวข้องจากผู้ให้บริการขนส่งทางทะเล ลักษณะสำคัญคือการมีบทบาทสองด้าน ได้แก่ เป็นผู้ขนส่งต่อลูกค้าที่ใช้บริการขนส่ง และเป็นผู้ส่งสินค้าต่อผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือ

NVOCC พบได้ในการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการเคลื่อนย้ายสินค้าคงคลังของร้านค้าปลีก วัตถุดิบสำหรับการผลิต และสินค้าคงคลังสำหรับอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน ธุรกิจเหล่านี้สามารถจัดการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์เต็มตู้ หรือรวมสินค้าขนาดเล็กหลายรายการไว้ในตู้คอนเทนเนอร์ร่วมกัน คำนี้มีความหมายเฉพาะตามกฎระเบียบของกฎหมายการขนส่งทางทะเลของสหรัฐอเมริกา ขณะที่ข้อกำหนดด้านใบอนุญาตและการปฏิบัติทางกฎหมายต่อธุรกิจที่มีลักษณะใกล้เคียงกันอาจแตกต่างกันในประเทศอื่น
ตำแหน่งของ NVOCC ในห่วงโซ่การขนส่ง
NVOCC อยู่ระหว่างลูกค้าที่เป็นเจ้าของสินค้ากับบริษัทที่ดำเนินการเรือ ผู้ขาย ผู้ซื้อ หรือตัวกลางด้านโลจิสติกส์รายอื่นอาจจองการขนส่งกับ NVOCC จากนั้น NVOCC จะจัดหาพื้นที่บนเรือและดำเนินการตามที่จำเป็นเพื่อปฏิบัติตามข้อผูกพันด้านการขนส่ง
สิ่งนี้ทำให้เกิดความสัมพันธ์ตามสัญญาสองรูปแบบที่แยกจากกัน สัญญาการขนส่งของลูกค้าทำกับ NVOCC ขณะที่ NVOCC มีความสัมพันธ์อีกประการหนึ่งกับผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือ ขอบเขตของสัญญามีความสำคัญ เนื่องจากข้อตกลงอาจครอบคลุมการขนส่งจากท่าเรือถึงท่าเรือ หรือรวมการขนส่งภายในประเทศเพิ่มเติม ขึ้นอยู่กับบริการที่ตกลงกัน
การไม่ดำเนินการเรือไม่ได้หมายความว่า NVOCC ไม่มีความรับผิดชอบในฐานะผู้ขนส่ง NVOCC มีข้อผูกพันด้านการขนส่งภายใต้สัญญาของตนเอง แม้ว่าธุรกิจอื่นจะเป็นผู้ดำเนินการขนส่งจริงก็ตาม ขอบเขตของข้อผูกพัน ข้อต่อสู้ที่มีอยู่ และข้อจำกัดความรับผิดขึ้นอยู่กับกฎหมายที่ใช้บังคับและเงื่อนไขในสัญญา
การขนส่งสินค้าผ่าน NVOCC ทำงานอย่างไร
- ลูกค้าแจ้งข้อกำหนดของการขนส่ง ข้อมูลอาจรวมถึงรายละเอียดสินค้า จำนวน น้ำหนัก ขนาด ต้นทาง ปลายทาง วันที่สินค้าพร้อมส่ง และข้อกำหนดพิเศษในการจัดการสินค้า ข้อมูลที่ถูกต้องเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการจองและจัดทำเอกสาร
- NVOCC เสนอเงื่อนไขการขนส่ง ใบเสนอราคาจะระบุบริการที่เสนอและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง ลูกค้าควรแยกการขนส่งทางทะเลออกจากบริการเสริมหรือบริการที่คิดค่าใช้จ่ายแยกต่างหาก เช่น การรับสินค้า การจัดการที่ท่าเทียบเรือ การดำเนินพิธีการศุลกากร และการจัดส่งขั้นสุดท้าย
- NVOCC จองบริการขนส่งที่เกี่ยวข้อง NVOCC จัดหาพื้นที่กับผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือ สำหรับสินค้าที่รวมกัน NVOCC อาจประสานงานการรับและการบรรทุกสินค้าจากลูกค้าหลายรายด้วย
- ออกเอกสารการขนส่ง โดยทั่วไป NVOCC จะออกใบตราส่งสินค้าภายในของตนเองหรือเอกสารการขนส่งอื่นให้ลูกค้า ขณะที่เอกสารของผู้ขนส่งอีกฉบับหนึ่งจะครอบคลุมความสัมพันธ์กับผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือ
- สินค้าเคลื่อนผ่านเส้นทางที่ตกลงกัน ขึ้นอยู่กับการจอง การขนส่งอาจเกี่ยวข้องกับการรับสินค้าที่ต้นทาง การบรรจุตู้คอนเทนเนอร์ การจัดการที่ท่าเรือ การขนส่งทางทะเล การจัดการที่ปลายทาง และการขนส่งภายในประเทศ
- จัดการการปล่อยสินค้าและการจัดส่งที่ปลายทาง การปล่อยสินค้าขึ้นอยู่กับข้อกำหนดด้านเอกสาร การชำระเงิน ศุลกากร และท่าเทียบเรือที่ใช้บังคับ การดำเนินการตามข้อกำหนดหนึ่งเสร็จสิ้นไม่ได้หมายความว่าข้อกำหนดอื่นเสร็จสิ้นโดยอัตโนมัติ
ลำดับนี้เป็นเพียงตัวอย่าง ไม่ใช่รูปแบบการดำเนินงานที่บังคับใช้ คู่สัญญาที่เกี่ยวข้อง เอกสาร และจุดส่งมอบอาจแตกต่างกันตามเส้นทาง ประเภทสินค้า และสัญญา
ใบตราส่งสินค้าภายในและใบตราส่งสินค้าหลัก
การทำความเข้าใจเอกสารทั้งสองระดับช่วยอธิบายบทบาทของ NVOCC ได้ ใบตราส่งสินค้าภายในมักออกโดย NVOCC ให้แก่ลูกค้า ส่วนใบตราส่งสินค้าหลักออกโดยผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือสำหรับการขนส่งทางทะเลที่เกี่ยวข้อง NVOCC ถือเป็นผู้ส่งสินค้าในความสัมพันธ์กับผู้ให้บริการขนส่งรายนั้น แม้ว่าฝ่ายที่มีชื่ออยู่ในเอกสารอาจขึ้นอยู่กับโครงสร้างการจอง
ในการรวมสินค้า ใบตราส่งสินค้าภายในหลายฉบับอาจเกี่ยวข้องกับสินค้าที่ขนส่งภายใต้ใบตราส่งสินค้าหลักฉบับเดียว ดังนั้น หมายเลขอ้างอิงในเอกสารของลูกค้าอาจไม่ใช่หมายเลขที่ระบบติดตามของผู้ให้บริการขนส่งทางเรือต้องการ การขนส่งหนึ่งรายการอาจมีหมายเลขใบตราส่งสินค้าภายใน หมายเลขใบตราส่งสินค้าหลัก หมายเลขอ้างอิงการจอง และหมายเลขตู้คอนเทนเนอร์ โดยแต่ละหมายเลขระบุแง่มุมที่แตกต่างกันของการขนส่ง
ควรตรวจสอบเอกสารการขนส่งว่าใครเป็นผู้ขนส่งที่ออกเอกสาร สถานที่รับและส่งมอบ รายละเอียดสินค้า คำแนะนำในการปล่อยสินค้า และเงื่อนไขที่นำมาบังคับใช้ การที่ใบตราส่งสินค้าเป็นเอกสารที่โอนสิทธิได้หรือไม่ และวิธีการอนุมัติการปล่อยสินค้าเป็นคนละประเด็นกัน การระบุว่า “NVOCC” เพียงอย่างเดียวไม่สามารถตอบคำถามเหล่านี้ได้
NVOCC ผู้รับจัดการขนส่งสินค้า และผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือ
คำเหล่านี้อธิบายบทบาทที่แตกต่างกัน และไม่จำเป็นต้องเป็นบริษัทคนละแห่ง ธุรกิจโลจิสติกส์หนึ่งแห่งอาจทำหน้าที่มากกว่าหนึ่งบทบาท ดังนั้น ความสามารถหรือบทบาทในการทำธุรกรรมแต่ละรายการจึงให้ข้อมูลที่มีประโยชน์มากกว่าคำอธิบายธุรกิจโดยทั่วไป
| บทบาท | ความสัมพันธ์กับลูกค้า | ความสัมพันธ์กับการขนส่งทางเรือ | ข้อแตกต่างสำคัญ |
|---|---|---|---|
| NVOCC | ทำสัญญาในฐานะผู้ขนส่งสำหรับการขนส่งที่ตกลงกัน | ซื้อบริการขนส่งจากผู้ให้บริการขนส่งที่ดำเนินการเรือ โดยไม่ได้ดำเนินการเรือเอง | มีสถานะเป็นผู้ขนส่งต่อลูกค้า และเป็นผู้ส่งสินค้าต่อผู้ให้บริการขนส่งทางทะเลที่เกี่ยวข้อง |
| ผู้รับจัดการขนส่งสินค้าทางทะเล | จัดการขนส่งและเอกสารที่เกี่ยวข้องในนามของผู้ส่งสินค้า | จองหรือจัดการขนส่งในรูปแบบอื่น โดยไม่จำเป็นต้องรับภาระในฐานะผู้ขนส่งตามสัญญา | ทำหน้าที่จัดการประสานงาน โดยคำจำกัดความทางกฎหมายที่แน่นอนขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาล |
| ผู้ให้บริการขนส่งสินค้าทั่วไปที่ดำเนินการเรือ | ให้บริการขนส่งทางทะเลในฐานะผู้ขนส่ง | ดำเนินการเรือที่ใช้ในการขนส่งอย่างน้อยบางส่วน | ดำเนินการเรือเอง แทนที่จะพึ่งพาบริการเรือของผู้ขนส่งรายอื่นเพียงอย่างเดียว |
| ตัวแทนออกของ | ให้บริการด้านศุลกากรที่ได้รับอนุญาตแก่ลูกค้า | ไม่ได้กลายเป็นผู้ขนส่งทางทะเลเพียงเพราะดำเนินพิธีการศุลกากร | การเป็นตัวแทนด้านศุลกากรเป็นหน้าที่ที่แยกจากการทำสัญญาขนส่งทางทะเล |
ภายใต้กรอบกฎหมายของสหรัฐอเมริกา ผู้รับจัดการขนส่งสินค้าทางทะเลและ NVOCC ต่างจัดอยู่ในประเภท ตัวกลางด้านการขนส่งทางทะเล แต่มีคำจำกัดความแตกต่างกัน ดังนั้น การเรียก NVOCC ทุกแห่งว่าเป็นผู้รับจัดการขนส่งสินค้าอาจทำให้บทบาทการเป็นผู้ขนส่งตามสัญญาของ NVOCC ไม่ชัดเจน ในทางกลับกัน การจัดการจองขนส่งทางทะเลไม่ได้ทำให้ธุรกิจนั้นมีสถานะเป็น NVOCC โดยอัตโนมัติ
สินค้าตู้เต็มและสินค้าที่รวมกัน
NVOCC อาจให้บริการทั้งการขนส่งแบบ ตู้คอนเทนเนอร์เต็มตู้ (FCL) และ สินค้าน้อยกว่าตู้คอนเทนเนอร์ (LCL) คำเหล่านี้อธิบายรูปแบบการขนส่ง ไม่ใช่ประเภททางกฎหมายที่แตกต่างกันของ NVOCC
- FCL: ลูกค้าจองการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์สำหรับสินค้าของตน NVOCC จัดการขนส่งทางทะเลที่เกี่ยวข้องและบริการอื่นที่รวมอยู่ในสัญญา คำว่า “ตู้เต็ม” ไม่ได้หมายความว่าตู้คอนเทนเนอร์จะถูกบรรจุจนเต็มความจุทางกายภาพเสมอไป
- LCL: สินค้าของลูกค้าใช้พื้นที่ในตู้คอนเทนเนอร์ร่วมกับสินค้ารายการอื่น การรวมสินค้าและการแยกสินค้าที่ปลายทางทำให้เกิดขั้นตอนการจัดการเพิ่มเติมนอกเหนือจากการเดินทางทางทะเล
การรวมสินค้าช่วยให้สามารถขนส่งทางตู้คอนเทนเนอร์ได้โดยไม่ต้องจองทั้งตู้ อย่างไรก็ตาม การมีสถานะเป็น NVOCC เพียงอย่างเดียวไม่ได้รับประกันราคาที่ต่ำกว่าหรือบริการที่เร็วกว่า การเปรียบเทียบที่มีความหมายต้องพิจารณาเส้นทาง ลักษณะสินค้า การจัดการ ค่าใช้จ่ายที่รวมอยู่ และขอบเขตการจัดส่ง
การใช้งานในอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน
สำหรับธุรกิจอีคอมเมิร์ซ NVOCC อาจมีส่วนเกี่ยวข้องในการเคลื่อนย้ายสินค้าคงคลังจากซัพพลายเออร์ในต่างประเทศไปยังคลังสินค้าหรือศูนย์จัดการสินค้าที่ปลายทาง การขนส่งนี้เป็นการเติมสินค้าคงคลัง ไม่ใช่การจัดส่งคำสั่งซื้อของผู้บริโภคแต่ละรายเสมอไป
ตัวอย่างเช่น ผู้ค้าปลีกอาจจองสินค้าหลายพาเลทผ่าน NVOCC ในรูปแบบการขนส่ง LCL NVOCC ทำสัญญากับผู้ค้าปลีก จัดการการรวมสินค้าและการขนส่งทางทะเล และประสานงานบริการที่ปลายทางซึ่งรวมอยู่ในการจอง ตัวแทนออกของอาจดำเนินพิธีการนำเข้าแยกต่างหาก ขณะที่ผู้ขนส่งอีกรายหนึ่งเป็นผู้จัดส่งขั้นสุดท้ายไปยังคลังสินค้า
ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นว่าเหตุใดสถานะการขนส่งทางทะเลกับความพร้อมของสินค้าคงคลังจึงเป็นคนละแนวคิดกัน การที่เรือมาถึงไม่ได้ยืนยันว่าผ่านพิธีการศุลกากรแล้ว ได้รับการปล่อยจากฝ่ายที่เกี่ยวข้องแล้ว ถึงคลังสินค้าแล้ว หรือพร้อมจำหน่ายแล้ว เหตุการณ์แต่ละรายการถือเป็นความคืบหน้าในการดำเนินงานที่แยกจากกัน
กฎระเบียบและการตรวจสอบ
ในสหรัฐอเมริกา คณะกรรมาธิการการเดินเรือกลาง (FMC) กำกับดูแล NVOCC ภายใต้กรอบการขนส่งทางทะเลที่เกี่ยวข้อง คำจำกัดความตามกฎหมายและกฎระเบียบที่ใช้บังคับกำหนดความแตกต่างระหว่าง NVOCC กับผู้รับจัดการขนส่งสินค้าทางทะเล ข้อกำหนดด้านใบอนุญาตหรือการจดทะเบียนส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับว่า NVOCC ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือต่างประเทศ
กรอบกฎหมายดังกล่าวยังครอบคลุมความรับผิดชอบทางการเงินและข้อผูกพันเกี่ยวกับบัญชีอัตราค่าบริการ รวมถึงข้อยกเว้นและการจัดการทางเลือกที่ใช้บังคับ บัญชีอัตราค่าบริการไม่ได้เป็นเพียงใบเสนอราคาครั้งเดียว แต่เป็นส่วนหนึ่งของกรอบกฎระเบียบสำหรับการเผยแพร่อัตรา ค่าใช้จ่าย กฎ และแนวปฏิบัติ ลูกค้าไม่ควรสันนิษฐานว่าผู้ให้บริการทุกรายปฏิบัติตามแนวทางการปฏิบัติตามกฎระเบียบแบบเดียวกัน
ข้อกำหนดของสหรัฐอเมริกาเหล่านี้ไม่ควรถูกนำเสนอว่าเป็นระบบใบอนุญาตระหว่างประเทศที่ใช้ได้ทั่วโลก สำหรับการขนส่งแต่ละรายการ ควรตรวจสอบนิติบุคคลของผู้ให้บริการ ที่ตั้ง บทบาท และการค้าที่เกี่ยวข้อง สถานะด้านกฎระเบียบไม่ได้ยืนยันว่ามีการซื้อประกันภัยสินค้าให้กับสินค้าของลูกค้า
สิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนจอง
- นิติบุคคลและบทบาทตามสัญญา: ระบุนิติบุคคลที่รับการจองและตรวจสอบว่าทำหน้าที่เป็น NVOCC ตัวแทน หรือตัวกลางประเภทอื่น
- ผู้ออกเอกสาร: ยืนยันว่าใครจะเป็นผู้ออกเอกสารการขนส่งให้ลูกค้า และเงื่อนไขใดใช้บังคับกับการขนส่ง
- ขอบเขตบริการ: ระบุว่าการจองครอบคลุมการขนส่งจากท่าเรือถึงท่าเรือ การขนส่งภายในประเทศ หรือบริการอื่นหรือไม่ อย่าสรุปว่าครอบคลุมการส่งถึงหน้าประตูจากชื่อของผู้ให้บริการ
- ค่าใช้จ่ายและรายการที่ไม่รวม: สอบถามว่าค่าใช้จ่ายต้นทาง ค่าขนส่งทางทะเล ค่าใช้จ่ายปลายทาง ค่าจัดเก็บ ค่าอุปกรณ์ และค่าจัดส่งใดบ้างที่รวมอยู่ ไม่รวมอยู่ หรือขึ้นอยู่กับเงื่อนไข
- ความรับผิดชอบด้านศุลกากร: ระบุว่าใครเป็นผู้จัดการพิธีการส่งออกและนำเข้า และใครต้องจัดเตรียมข้อมูลที่จำเป็น
- เอกสารปล่อยสินค้าและหมายเลขอ้างอิงการติดตาม: ยืนยันเอกสารที่จำเป็นสำหรับการปล่อยสินค้าและหมายเลขอ้างอิงที่ใช้รับข้อมูลอัปเดตการขนส่ง
- การเรียกร้องและประกันภัย: ตรวจสอบขั้นตอนการเรียกร้อง เงื่อนไขความรับผิดที่ใช้บังคับ และความจำเป็นในการทำประกันภัยสินค้าแยกต่างหาก
ความเข้าใจผิดที่พบบ่อย
“NVOCC เป็นเพียงตัวแทนจองเท่านั้น” ความเข้าใจนี้มองข้ามบทบาทสำคัญของ NVOCC ในฐานะผู้ขนส่งตามสัญญาต่อลูกค้า ธุรกิจที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนเพียงอย่างเดียวกำลังดำเนินบทบาทที่แตกต่างกัน
“การไม่ได้ดำเนินการเรือหมายความว่าบริษัทไม่สามารถใช้ตู้คอนเทนเนอร์หรือจัดการขนส่งภายในประเทศได้” คำนี้เกี่ยวข้องกับการดำเนินการเรือที่ใช้ขนส่งสินค้า ไม่ได้กำหนดโดยตัวมันเองว่าใครเป็นเจ้าของอุปกรณ์อื่นหรือขอบเขตของบริการเพิ่มเติมที่เสนอ
“NVOCC จะดำเนินพิธีการศุลกากรและทำประกันสินค้าให้โดยอัตโนมัติ” ไม่มีข้อใดเป็นผลโดยตรงจากสถานะดังกล่าว บริการศุลกากรและประกันภัยสินค้าต้องตรวจสอบแยกต่างหากตามข้อตกลงที่ทำไว้
คำถามที่พบบ่อย
NVOCC คือสายการเดินเรือหรือไม่?
NVOCC ให้บริการในฐานะผู้ขนส่ง แต่ไม่ได้ดำเนินการเรือที่ใช้ขนส่งสินค้า สายการเดินเรือที่ดำเนินการเรือจะเป็นผู้ดำเนินการเรือที่ใช้ในการขนส่ง
NVOCC กับผู้รับจัดการขนส่งสินค้าแตกต่างกันอย่างไร?
NVOCC ทำสัญญาในฐานะผู้ขนส่งต่อลูกค้า ส่วนผู้รับจัดการขนส่งสินค้าจัดการขนส่งในนามของผู้ส่งสินค้า ธุรกิจหนึ่งแห่งอาจทำหน้าที่ทั้งสองแบบได้ แต่บทบาทในการขนส่งแต่ละรายการเป็นสิ่งสำคัญ
NVOCC รองรับตู้คอนเทนเนอร์เต็มตู้ได้หรือไม่?
ได้ บริการของ NVOCC อาจรวมถึงการขนส่งตู้เต็ม รวมถึงการขนส่งสินค้าน้อยกว่าตู้แบบรวมสินค้า
NVOCC ให้บริการจัดส่งถึงหน้าประตูหรือไม่?
อาจให้บริการได้ หากบริการดังกล่าวรวมอยู่ในสัญญา สถานะ NVOCC เพียงอย่างเดียวไม่ได้กำหนดความรับผิดชอบในการรับสินค้า การผ่านพิธีการศุลกากร หรือการจัดส่งขั้นสุดท้าย
แหล่งข้อมูล
- 46 U.S.C. § 40102 — คำจำกัดความ: คำจำกัดความตามกฎหมายของผู้ขนส่งทั่วไป ผู้ให้บริการขนส่งสินค้าทั่วไปที่ไม่ได้ดำเนินการเรือ ผู้รับจัดการขนส่งสินค้าทางทะเล และตัวกลางด้านการขนส่งทางทะเล
- 46 CFR Part 515 — ข้อกำหนดด้านใบอนุญาต การจดทะเบียน และความรับผิดชอบทางการเงินสำหรับตัวกลางด้านการขนส่งทางทะเล: คำจำกัดความตามกฎระเบียบ หน้าที่ของตัวกลาง และกรอบการออกใบอนุญาต การจดทะเบียน และความรับผิดชอบทางการเงินของสหรัฐอเมริกา
- 46 CFR Part 520 — บัญชีอัตราค่าบริการอัตโนมัติของผู้ขนส่ง: ข้อกำหนดเกี่ยวกับบัญชีอัตราค่าบริการของสหรัฐอเมริกา เนื้อหาของบัญชีอัตราค่าบริการ และข้อยกเว้นที่เกี่ยวข้อง


