Skip to main content
CasaBlogGlossarioSpedizioniere internazionale

Spedizioniere internazionale

17TRACK

Che cos'è uno spedizioniere internazionale?

Uno spedizioniere internazionale, comunemente chiamato anche spedizioniere internazionale di merci, è un'azienda che organizza il movimento delle merci tra Paesi per conto di uno spedizioniere o di un altro cliente. Il suo ruolo può includere la selezione dei servizi di trasporto, la prenotazione dello spazio per il carico, il coordinamento del ritiro e della consegna, la preparazione dei documenti di spedizione e l'organizzazione dei servizi relativi allo sdoganamento. Uno spedizioniere non gestisce necessariamente le navi, gli aeromobili, i camion o i treni che trasportano fisicamente le merci.

Spedizioniere internazionale

Nella logistica e nel commercio internazionale, il termine descrive un ruolo di coordinamento piuttosto che una singola modalità di trasporto. Uno spedizioniere può organizzare il trasporto marittimo, aereo, stradale, ferroviario o multimodale. I servizi esatti e le responsabilità legali dipendono dal contratto, dalla funzione nella quale opera e dalle leggi che regolano la spedizione.

Nell'uso commerciale comune, “spedizioniere internazionale” e “spedizioniere internazionale di merci” si riferiscono solitamente allo stesso tipo di attività. Tuttavia, alcune giurisdizioni possono definire categorie regolamentate più ristrette. Ad esempio, la normativa marittima degli Stati Uniti distingue uno spedizioniere marittimo da un vettore comune senza navi proprie, o NVOCC.

Ruolo nella catena di approvvigionamento internazionale

Uno spedizioniere internazionale collega le esigenze di trasporto dello spedizioniere con i servizi necessari per movimentare il carico oltre frontiera. Può coordinare diverse parti indipendenti, tra cui aziende di autotrasporto all'origine, magazzini, vettori marittimi o aerei, agenti doganali, agenti a destinazione e fornitori di servizi di consegna.

Questo coordinamento è importante perché una spedizione può attraversare diverse fasi operative disciplinate da contratti differenti. La prenotazione del viaggio internazionale principale, da sola, non organizza lo sdoganamento all'esportazione, la movimentazione al terminal, lo sdoganamento all'importazione o la consegna all'indirizzo finale. Uno spedizioniere può organizzare alcune o tutte queste fasi, a seconda dell'ambito concordato.

Il cliente dello spedizioniere può essere un esportatore, un importatore, un produttore, un grossista o un commerciante di e-commerce. Il cliente non è necessariamente la stessa parte che paga ogni costo di trasporto o che agisce come importatore ufficiale. Tali responsabilità devono essere stabilite separatamente tramite il contratto di vendita, le istruzioni di spedizione, il contratto di servizio e la legge applicabile.

Servizi che possono essere inclusi

  • Pianificazione del trasporto: individuazione di rotte, modalità di trasporto, punti di trasferimento e opzioni di servizio adeguate al carico e ai requisiti di consegna.
  • Prenotazione della capacità: riserva di spazio presso vettori o altri fornitori di servizi di trasporto.
  • Consolidamento del carico: unione di spedizioni separate in un'unità di trasporto più grande, quando il servizio lo consente.
  • Documentazione: preparazione o coordinamento dei documenti di trasporto e verifica della coerenza delle informazioni sulla spedizione.
  • Coordinamento doganale: organizzazione dello sdoganamento tramite un fornitore adeguatamente autorizzato, oppure esecuzione dei servizi doganali nei casi consentiti dalla legge.
  • Movimentazione e stoccaggio: organizzazione del ritiro, del deposito temporaneo, della movimentazione al terminal, dell'imballaggio o della distribuzione a destinazione, quando inclusi nel servizio.
  • Organizzazione dell'assicurazione: assistenza nell'organizzazione dell'assicurazione del carico quando richiesta e nell'ambito dell'autorità del fornitore.
  • Monitoraggio della spedizione: comunicazione delle tappe, delle modifiche al programma, delle informazioni mancanti e delle eccezioni di trasporto.

Queste sono funzioni possibili, non un pacchetto di servizi universale. Una prenotazione descritta come da porto a porto può avere un ambito sostanzialmente diverso da un servizio porta a porta.

Come funziona una spedizione affidata a uno spedizioniere internazionale

La sequenza varia in base alla rotta e alla modalità di trasporto, ma le fasi seguenti illustrano una spedizione per la quale lo spedizioniere coordina le attività sia all'origine sia a destinazione.

FasePossibile ruolo dello spedizioniereInformazioni o decisione necessaria
Valutazione della spedizioneEsaminare le caratteristiche del carico e individuare le opzioni di trasporto adatte.Descrizione della merce, numero di colli, peso, dimensioni, origine, destinazione ed esigenze di movimentazione speciale.
Preventivo e prenotazioneDefinire l'ambito del servizio e organizzare la capacità di trasporto.Costi inclusi, costi esclusi, itinerario, modalità di ritiro e requisiti di consegna.
Preparazione all'origineCoordinare il ritiro, la ricezione del carico, la preparazione dei documenti e le attività relative all'esportazione.Disponibilità del carico, documenti commerciali, autorizzazioni richieste e scadenze della prenotazione.
Trasporto internazionaleCoordinare il trasporto prenotato e comunicare le tappe pertinenti.Informazioni sulla partenza, riferimenti di trasporto, trasferimenti e modifiche al programma.
Sdoganamento a destinazioneCoordinare la disponibilità dei documenti e lo sdoganamento con le parti responsabili.Dati dell'importatore, informazioni doganali, permessi ove richiesti e modalità di pagamento.
Svincolo e consegnaOrganizzare lo svincolo del carico e il trasporto successivo, se incluso.Condizioni di svincolo, indirizzo di ricezione, appuntamento per la consegna e requisiti di scarico.

Lo spedizioniere dipende da informazioni accurate fornite dal cliente e dagli altri partecipanti. Una descrizione incompleta delle merci, un peso errato, un'autorizzazione mancante o una fattura incoerente possono impedire la prenotazione, lo sdoganamento o lo svincolo. Il coinvolgimento dello spedizioniere non trasferisce automaticamente a quest'ultimo gli obblighi di legge dell'esportatore o dell'importatore.

Spedizioniere internazionale e ruoli correlati

Alla stessa spedizione possono partecipare diverse aziende senza svolgere la stessa funzione. Alcune aziende combinano più ruoli, ma le loro responsabilità devono essere identificate per la specifica transazione.

TermineFunzione principaleDifferenza importante
Spedizioniere internazionaleOrganizza il trasporto transfrontaliero e i servizi correlati.Può agire come agente o assumere la responsabilità contrattuale del trasporto, a seconda dell'accordo.
VettoreSi assume il trasporto delle merci in base a un contratto di trasporto.Un vettore non è sempre il gestore del veicolo o della nave; i ruoli contrattuali e quelli operativi possono differire.
Agente doganaleSvolge le attività doganali per i clienti nell'ambito del quadro giuridico pertinente.Un'attività di spedizione non è automaticamente autorizzata a svolgere attività doganali regolamentate.
NVOCCNell'ambito del trasporto marittimo degli Stati Uniti, fornisce servizi di trasporto comune senza gestire le navi utilizzate.Agisce come vettore nei confronti del proprio cliente e come spedizioniere nei confronti del vettore che gestisce la nave.
Fornitore di servizi logistici di terze partiFornisce funzioni logistiche esternalizzate.Descrizione di servizio più ampia, che può includere spedizione, stoccaggio, gestione degli ordini o distribuzione.

La distinzione tra un agente e un vettore contrattuale è particolarmente importante. Uno spedizioniere che agisce come agente organizza i servizi per il proprio cliente. Uno spedizioniere che agisce come vettore contrattuale assume il trasporto in base al proprio contratto, anche se un'altra azienda esegue il movimento fisico. La responsabilità per perdita, danno o ritardo non può quindi essere determinata esclusivamente dall'uso della parola “spedizioniere” da parte dell'azienda.

Documenti, riferimenti e visibilità

Gli spedizionieri internazionali lavorano con informazioni commerciali e di trasporto, ma non esiste un unico insieme di documenti applicabile a ogni spedizione. A seconda della transazione, i documenti pertinenti possono includere una fattura commerciale, una lista di imballaggio, una polizza di carico, una lettera di vettura aerea, una dichiarazione doganale, un certificato di origine o un permesso specifico per la merce.

Questi documenti svolgono funzioni diverse. Una fattura commerciale descrive la vendita e le informazioni sulle merci utilizzate nelle procedure commerciali. Una lista di imballaggio descrive come è imballato il carico. I documenti di trasporto registrano aspetti dell'accordo di trasporto. Le dichiarazioni doganali trasmettono le informazioni richieste dall'autorità doganale competente. Non si deve presumere che un documento sostituisca un altro.

Una spedizione può inoltre avere diversi riferimenti: il numero di pratica dello spedizioniere, il numero di prenotazione, il numero del documento di trasporto e il numero del container. Quando vengono utilizzati documenti di trasporto house e master, i riferimenti rappresentano diversi livelli contrattuali o operativi. Un riferimento che funziona nel sistema dello spedizioniere potrebbe non funzionare nel sistema di tracciamento del vettore operativo.

La visibilità è quindi legata al servizio e ai dati disponibili. L'arrivo dichiarato di una nave, ad esempio, non dimostra che il carico sia stato sdoganato, svincolato dal terminal o consegnato al destinatario. Le tappe devono essere interpretate in base all'evento che descrivono effettivamente.

Utilizzo nell'e-commerce transfrontaliero

Nell'e-commerce transfrontaliero, uno spedizioniere internazionale può organizzare il trasferimento di grandi quantità di inventario verso un magazzino di evasione degli ordini all'estero, invece di consegnare individualmente ogni ordine dei clienti. In questo modo la spedizione internazionale di rifornimento viene separata dai processi nazionali di evasione e consegna dei pacchi che seguono.

Ad esempio, un rivenditore può chiedere a uno spedizioniere di trasferire cartoni da un fornitore a una struttura di evasione degli ordini in un altro Paese. Lo spedizioniere può coordinare il ritiro, il trasporto internazionale, le operazioni di sdoganamento e la consegna alla struttura. Il magazzino riceve quindi l'inventario e successivamente spedisce i singoli ordini. In questo esempio, il riferimento della spedizione dello spedizioniere non è necessariamente il numero di tracciamento ricevuto dal cliente finale.

Uno spedizioniere può inoltre organizzare il trasporto di una spedizione di reso consolidata, ad esempio merci ritirate all'estero e rispedite al commerciante. Questo servizio di trasporto è distinto dalla decisione del commerciante di autorizzare un reso, ispezionare le merci o emettere un rimborso.

Ambito del servizio, costi e responsabilità

Un preventivo di spedizione deve essere letto come un ambito di lavoro definito, non semplicemente come un prezzo per trasferire merci tra due Paesi. Il ritiro, il trasporto principale, la movimentazione al terminal, l'intermediazione doganale, lo stoccaggio, i servizi relativi alle ispezioni e la consegna finale possono essere inclusi, esclusi o addebitati separatamente.

Le regole Incoterms, quando incorporate nel contratto di vendita, aiutano ad attribuire obblighi, costi e rischi specifici tra venditore e acquirente. Non sostituiscono il contratto di spedizione né stabiliscono ogni costo che un fornitore di servizi logistici può fatturare. Le parti devono assicurarsi che la prenotazione del servizio corrisponda ai loro obblighi derivanti dal contratto di vendita.

Prima della prenotazione è utile stabilire:

  • Quali luoghi definiscono l'inizio e la fine del servizio?
  • Chi organizza lo sdoganamento all'esportazione e all'importazione e chi fornisce le informazioni necessarie?
  • Chi sarà l'importatore ufficiale, ove tale ruolo sia applicabile?
  • Quali costi sono inclusi e quali dipendono da eventi successivi o da servizi di terzi?
  • Chi è responsabile dell'imballaggio, dell'etichettatura, del carico e dello scarico?
  • Lo spedizioniere agisce come agente o assume il trasporto in base al proprio contratto?
  • Quali condizioni di responsabilità si applicano e l'assicurazione del carico è stata organizzata separatamente?
  • Quali documenti e condizioni di svincolo devono essere soddisfatti prima della consegna?

Anche i requisiti di licenza dipendono dalla giurisdizione e dall'attività. Le norme statunitensi sugli intermediari del trasporto marittimo, ad esempio, contengono definizioni e requisiti normativi specifici. Non devono essere trattate come un sistema universale di licenze per tutti gli spedizionieri internazionali.

Malintesi comuni

Uno spedizioniere non possiede necessariamente le attrezzature di trasporto. Il suo contributo principale può consistere nell'organizzare e coordinare servizi forniti da altri. La sola proprietà delle attrezzature non determina se un'azienda agisce come spedizioniere.

Lo sdoganamento non è automaticamente incluso. Uno spedizioniere può organizzare lo sdoganamento tramite un agente separato, fornirlo attraverso un'attività autorizzata oppure lasciarlo fuori dall'ambito del servizio concordato.

La spedizione non include automaticamente l'assicurazione del carico. La responsabilità contrattuale dello spedizioniere e una polizza assicurativa che copre il carico sono meccanismi diversi. I clienti devono stabilire quale protezione esiste, senza dedurre la copertura dalla prenotazione.

Una data di arrivo prevista non equivale a una data di consegna garantita. L'arrivo del trasporto principale, lo svincolo doganale, la disponibilità al terminal e la consegna finale sono eventi distinti. Il fatto che una data sia garantita contrattualmente dipende dai termini concordati.

Domande e risposte

Uno spedizioniere internazionale è uguale a uno spedizioniere di merci?

Nell'uso comune della logistica, uno spedizioniere internazionale è uno spedizioniere di merci che organizza spedizioni transfrontaliere. “Spedizioniere di merci” può anche descrivere un'azienda che organizza trasporti nazionali, quindi “internazionale” identifica l'ambito geografico.

Uno spedizioniere internazionale può sdoganare le merci?

Può fornire servizi doganali quando è autorizzato oppure organizzarli tramite un agente doganale autorizzato. Lo sdoganamento deve essere confermato nell'ambito del servizio e non dato per scontato.

L'utilizzo di uno spedizioniere elimina le responsabilità dell'importatore?

No. Uno spedizioniere può assistere con il trasporto e le procedure, ma l'importatore conserva gli obblighi imposti dalla legge applicabile. Ad esempio, la U.S. Customs and Border Protection spiega che l'importatore rimane responsabile delle informazioni di ingresso e dei dazi, delle imposte e delle commissioni applicabili anche quando utilizza un agente doganale.

Quali informazioni sono necessarie per richiedere un preventivo di spedizione?

Una richiesta utile include origine, destinazione, descrizione delle merci, numero di colli, dimensioni, peso, data in cui il carico sarà pronto e ambito del servizio richiesto. Devono essere inoltre identificati i requisiti di movimentazione speciale e la ripartizione prevista delle responsabilità tra venditore e acquirente.

Fonti