Skip to main content
AccueilBlogGuidesAccident d’avion d’UPS à Miami

Accident d’avion d’UPS à Miami

17TRACK

Un avion-c cargo UPS et un avion de ligne de Copa Airlines sont entrés en collision alors qu’ils circulaient au sol à l’aéroport international de Miami samedi soir, le 14 novembre, faisant deux blessés légers et endommageant le nez de l’avion-cargo.

La Federal Aviation Administration enquête sur l’incident, qui s’est produit alors que l’appareil de Copa se dirigeait vers sa porte d’embarquement et que l’appareil d’UPS se préparait à partir pour Bogotá, en Colombie. 

Les services de secours de Miami-Dade ont pris en charge les deux personnes blessées sur place, et aucune n’a dû être transportée à l’hôpital, selon Miami-Dade Aviation. Les responsables de l’aéroport ont indiqué que d’autres vols avaient été dirigés vers des voies de circulation alternatives, permettant aux opérations aéroportuaires de se poursuivre sans interruption. 

Comment la collision s’est produite

L’extrémité de l’aile du Boeing 737 de Copa a heurté le nez du Boeing 767 d’UPS alors que les deux appareils circulaient au sol, selon la FAA. Les contrôleurs aériens avaient demandé à l’équipage d’UPS de céder le passage au vol de Copa avant la collision, a indiqué l’agence. 

La FAA a situé l’incident vers 21 heures, heure locale, tandis que les responsables de l’aéroport ont fourni une estimation plus précise d’environ 21 h 15. L’incident s’est produit au sol, et non pendant le décollage ou l’atterrissage.

FreightWaves a identifié le vol de passagers comme étant le vol 427 de Copa Airlines, en provenance de Panama. Copa a indiqué que son Boeing 737-800NG transportait 166 passagers et six membres d’équipage. À l’exception des deux personnes prises en charge pour des blessures apparemment légères, toutes les autres personnes à bord étaient en bon état, selon le communiqué de la compagnie repris par ABC News. 

« Les informations préliminaires indiquent qu’un avion-cargo et l’extrémité gauche de l’aile de l’appareil de Copa Airlines sont entrés en contact alors que les deux appareils circulaient au sol », a déclaré Copa. La compagnie s’est excusée pour les perturbations et a indiqué qu’elle coopérerait avec les autorités chargées d’enquêter sur l’incident. 

Les photographies publiées avec les articles montraient des dommages au nez de l’appareil d’UPS. Ni le communiqué de la FAA ni les déclarations des compagnies citées par ABC News ne fournissaient d’évaluation technique détaillée des dommages. 

La FAA enquête sur les mouvements au sol

La demande faite à l’équipage d’UPS de céder le passage figure parmi les détails confirmés par la FAA. Toutefois, la déclaration préliminaire de l’agence n’a pas établi de cause définitive ni attribué la responsabilité de la collision. La FAA précise que les informations contenues dans ses annonces d’accidents et d’incidents sont préliminaires et susceptibles d’être modifiées. 

Les communications du contrôle aérien citées par FreightWaves ont fourni un récit supplémentaire des moments entourant l’impact. Selon la transcription publiée par le média, un contrôleur a rappelé à l’équipage d’UPS qu’il était censé céder le passage au Boeing 737. Un pilote d’UPS a fait référence à une liste de vérifications et à un changement de piste, puis a déclaré que l’appareil était allé trop loin avant que l’aile de l’autre avion ne le heurte.

Ces échanges apportent un contexte, mais ne permettent pas à eux seuls d’établir pourquoi les appareils sont entrés en contact. Le compte rendu publié par la FAA confirme les mouvements des appareils et la demande antérieure de céder le passage, tout en laissant la cause faire l’objet de l’enquête. 

UPS a déclaré que son équipage était sain et sauf et s’est engagé à coopérer avec les autorités. « Nous avons connaissance d’un incident impliquant l’un de nos appareils au sol à Miami », a déclaré l’entreprise dans un communiqué rapporté par ABC News. « Notre équipage est sain et sauf et nous nous engageons à collaborer avec les autorités afin de déterminer ce qui s’est passé. » 

Un avion-cargo endommagé accroît l’incertitude opérationnelle

La collision a temporairement immobilisé un avion-cargo Boeing 767-300 d’UPS pendant la haute saison des expéditions, a rapporté FreightWaves le 16 novembre. Un porte-parole d’UPS a refusé d’indiquer au média combien de temps l’appareil resterait hors service ou d’expliquer comment la compagnie adapterait ses opérations. 

FreightWaves a identifié les appareils de réserve et les prestataires de transport aérien externes comme des moyens possibles de compenser la capacité indisponible. Ces options relevaient de l’évaluation du média et ne constituaient pas des mesures publiquement confirmées par UPS. Son attente selon laquelle les colis et le fret éviteraient probablement les retards n’a pas non plus été présentée comme une garantie de l’entreprise. 

Le rapport de l’aéroport faisant état d’opérations ininterrompues répond donc à une question différente de celle de l’impact sur le réseau d’UPS ou sur les trajets des passagers de Copa. Copa a reconnu des perturbations pour les passagers, tandis qu’UPS n’avait pas communiqué de calendrier de réparation ni de plan précis de remplacement de capacité dans les informations examinées. 

Les principales questions non résolues restent la cause de la collision, l’ampleur des réparations nécessaires et la date à laquelle l’avion-cargo pourra reprendre son service. L’annonce préliminaire de la FAA ne fournit aucune conclusion définitive quant aux responsabilités.