Skip to main content
หน้าหลักบล็อกคู่มืออุบัติเหตุเครื่องบิน UPS ในไมอามี

อุบัติเหตุเครื่องบิน UPS ในไมอามี

17TRACK

เครื่องบินขนส่งสินค้าของ UPS และเครื่องบินโดยสารของ Copa Airlines ชนกันขณะกำลังเคลื่อนที่บนทางขับที่ท่าอากาศยานนานาชาติไมอามีเมื่อคืนวันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยสองคน และส่วนหัวของเครื่องบินขนส่งสินค้าได้รับความเสียหาย

สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐฯ กำลังสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งเกิดขึ้นขณะที่เครื่องบินของ Copa กำลังมุ่งหน้าไปยังหลุมจอด และเครื่องบินของ UPS กำลังเตรียมออกเดินทางไปยังโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย 

หน่วยกู้ภัยดับเพลิงไมอามี-เดดให้การรักษาผู้ได้รับบาดเจ็บสองคนในที่เกิดเหตุ และไม่มีใครจำเป็นต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ตามข้อมูลของฝ่ายการบินไมอามี-เดด เจ้าหน้าที่ท่าอากาศยานระบุว่าเที่ยวบินอื่นถูกนำไปใช้ทางขับทางเลือก ทำให้การดำเนินงานของท่าอากาศยานดำเนินต่อไปได้โดยไม่หยุดชะงัก 

การชนกันเกิดขึ้นได้อย่างไร

ตามข้อมูลของ FAA ปลายปีกของเครื่องบิน Boeing 737 ของ Copa ชนเข้ากับส่วนหัวของเครื่องบิน Boeing 767 ของ UPS ขณะที่เครื่องบินทั้งสองลำกำลังเคลื่อนที่บนทางขับ หน่วยงานดังกล่าวระบุว่า เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศได้สั่งให้ลูกเรือของ UPS ให้ทางแก่เที่ยวบินของ Copa ก่อนเกิดการชน 

FAA ระบุว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 21.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ขณะที่เจ้าหน้าที่ท่าอากาศยานระบุเวลาที่เจาะจงกว่าว่าอยู่ที่ประมาณ 21.15 น. เหตุการณ์เกิดขึ้นบนพื้นดิน ไม่ใช่ระหว่างการขึ้นบินหรือลงจอด

FreightWaves ระบุว่าเที่ยวบินโดยสารดังกล่าวคือ Copa Airlines เที่ยวบินที่ 427 ซึ่งเดินทางมาจากปานามาซิตี Copa ระบุว่าเครื่องบิน Boeing 737-800NG ของสายการบินมีผู้โดยสาร 166 คนและลูกเรือ 6 คน นอกเหนือจากผู้ได้รับการรักษาอาการบาดเจ็บเล็กน้อยที่เห็นได้ชัดสองคนแล้ว ผู้โดยสารและลูกเรือคนอื่นทั้งหมดมีรายงานว่าอยู่ในสภาพดี ตามแถลงการณ์ของสายการบินที่ ABC News นำเสนอ 

“ข้อมูลเบื้องต้นระบุว่า เครื่องบินขนส่งสินค้าและปลายปีกซ้ายของเครื่องบิน Copa Airlines สัมผัสกันขณะที่เครื่องบินทั้งสองลำกำลังเคลื่อนที่บนทางขับ” Copa ระบุ สายการบินได้ขอโทษสำหรับความขัดข้องและกล่าวว่าจะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ในการสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว 

ภาพถ่ายที่เผยแพร่พร้อมรายงานข่าวแสดงให้เห็นความเสียหายที่ส่วนหัวของเครื่องบิน UPS ทั้งแถลงการณ์ของ FAA และแถลงการณ์ของสายการบินที่ ABC News อ้างถึงไม่ได้ให้การประเมินความเสียหายทางวิศวกรรมโดยละเอียด 

FAA สอบสวนการเคลื่อนที่ภาคพื้นดิน

คำสั่งให้ลูกเรือของ UPS ให้ทางเป็นหนึ่งในรายละเอียดที่ FAA ยืนยัน อย่างไรก็ตาม แถลงการณ์เบื้องต้นของหน่วยงานไม่ได้ระบุสาเหตุสุดท้ายหรือมอบหมายความรับผิดชอบต่อการชนกัน FAA เตือนว่าข้อมูลในประกาศเกี่ยวกับอุบัติเหตุและเหตุการณ์ของหน่วยงานเป็นข้อมูลเบื้องต้นและอาจมีการเปลี่ยนแปลง 

เสียงบันทึกการควบคุมการจราจรทางอากาศที่ FreightWaves อ้างถึงให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่วงเวลาก่อนและขณะเกิดการชน ตามบันทึกถอดเสียงของสื่อดังกล่าว ผู้ควบคุมการจราจรเตือนลูกเรือของ UPS ว่าพวกเขาควรให้ทางแก่ Boeing 737 นักบินของ UPS อ้างถึงรายการตรวจสอบและการเปลี่ยนแปลงรันเวย์ และต่อมากล่าวว่าเครื่องบินได้เคลื่อนเลยไปไกลเกินไปก่อนที่ปีกของเครื่องบินอีกลำจะเฉี่ยวชน

บทสนทนาเหล่านั้นช่วยให้เห็นบริบท แต่เพียงลำพังยังไม่สามารถระบุได้ว่าเหตุใดเครื่องบินจึงสัมผัสกัน รายงานที่ FAA เผยแพร่ยืนยันการเคลื่อนที่ของเครื่องบินและคำสั่งให้ทางก่อนหน้านั้น ขณะที่ยังคงสอบสวนสาเหตุอยู่ 

UPS ระบุว่าลูกเรือของตนปลอดภัยและให้คำมั่นว่าจะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ “เรารับทราบเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องบินลำหนึ่งของเราบนพื้นดินในไมอามี” บริษัทกล่าวในแถลงการณ์ที่ ABC News รายงาน “ลูกเรือของเราปลอดภัย และเรามุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่เพื่อระบุว่าเกิดอะไรขึ้น” 

เครื่องบินขนส่งสินค้าที่เสียหายเพิ่มความไม่แน่นอนด้านการดำเนินงาน

FreightWaves รายงานเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายนว่า การชนกันทำให้เครื่องบินขนส่งสินค้า Boeing 767-300 ของ UPS ต้องหยุดให้บริการชั่วคราวในช่วงฤดูการขนส่งที่มีความคึกคัก สื่อดังกล่าวระบุว่าโฆษกของ UPS ปฏิเสธที่จะบอกว่าเครื่องบินจะหยุดให้บริการนานเท่าใด หรืออธิบายว่าสายการบินจะปรับการดำเนินงานอย่างไร 

FreightWaves ระบุว่าเครื่องบินสำรองและผู้ให้บริการขนส่งทางอากาศภายนอกอาจเป็นวิธีรองรับกำลังการขนส่งที่ขาดหายไป ตัวเลือกเหล่านั้นเป็นการประเมินของสื่อดังกล่าว ไม่ใช่มาตรการที่ UPS ยืนยันต่อสาธารณะ ความคาดหวังของสื่อที่ว่าพัสดุและสินค้าขนส่งมีแนวโน้มที่จะไม่ล่าช้า ก็ไม่ได้ถูกนำเสนอในฐานะคำรับรองจากบริษัทเช่นกัน 

ดังนั้น รายงานของท่าอากาศยานที่ระบุว่าการดำเนินงานไม่หยุดชะงักจึงตอบคำถามคนละประเด็นกับผลกระทบต่อเครือข่ายของ UPS หรือการเดินทางของผู้โดยสาร Copa Copa ยอมรับว่าผู้โดยสารได้รับผลกระทบ ขณะที่ UPS ยังไม่ได้เปิดเผยกำหนดการซ่อมแซมหรือแผนทดแทนกำลังการขนส่งที่เฉพาะเจาะจงในรายงานข่าวที่ได้รับการตรวจสอบ 

ประเด็นสำคัญที่ยังไม่ได้ข้อสรุป ได้แก่ สาเหตุของการชน ขอบเขตการซ่อมแซมที่จำเป็น และเวลาที่เครื่องบินขนส่งสินค้าจะกลับมาให้บริการได้ ประกาศเบื้องต้นของ FAA ไม่มีข้อสรุปสุดท้ายเกี่ยวกับความรับผิดชอบ