Acerca de DHL Activetracing
DHL Activetracing es un portal de estados de envíos de DHL Freight GmbH. Permite a los usuarios buscar registros recientes de envíos de carga mediante una referencia del cliente y un intervalo de fechas de recogida, un código de pedido de DHL o un ID de envío, o un ID de paquete de DHL o matrícula. Es una interfaz de seguimiento y no un servicio independiente de entrega de paquetes.
Descripción general
| Campo | Información verificada |
| Nombre oficial | DHL Activetracing |
| Sitio web oficial | https://activetracing.dhl.com/ |
| Operador del portal | DHL Freight GmbH |
| Tipo de transportista | Portal de seguimiento de envíos de carga |
| Página de seguimiento | Seguimiento oficial de envíos |
| Disponibilidad de registros | El portal público indica que los datos de los envíos están disponibles durante los últimos seis meses. |
| Idiomas disponibles en la interfaz | En la navegación del portal aparecen inglés, español, alemán, francés, sueco, polaco e italiano. |
Relaciones entre entidades de transportistas
| Entidad | Resumen de la relación |
| DHL Activetracing | DHL Activetracing es la interfaz de búsqueda de envíos utilizada para recuperar los eventos de envío disponibles. |
Ver todos los detalles de DHL Activetracing
| Tipo de entidad | Producto de seguimiento |
| Por qué es importante para el seguimiento | Acepta varios identificadores de carga y muestra el estado actual de los envíos coincidentes. |
| Evidencia oficial | Página de selección oficial |
|
| DHL Freight GmbH | DHL Freight GmbH figura en el pie de página del portal como titular de los derechos y operador del portal. |
Ver todos los detalles de DHL Freight GmbH
| Tipo de entidad | Empresa de transporte y operador del portal |
| Por qué es importante para el seguimiento | Las preguntas sobre los servicios de envío deben distinguirse del uso técnico del portal de seguimiento. |
| Evidencia oficial | El pie de página del portal oficial indica DHL Freight GmbH. |
|
| myACT | myACT es el área de usuarios registrados conectada a DHL Activetracing. |
Ver todos los detalles de myACT
| Tipo de entidad | Cuenta de seguimiento autenticada |
| Por qué es importante para el seguimiento | Los usuarios registrados pueden acceder a las funciones disponibles tras iniciar sesión en myACT; allí se proporcionan enlaces de registro y recuperación de contraseña. |
| Evidencia oficial | Inicio de sesión oficial de myACT |
|
| 17TRACK | 17TRACK es una plataforma independiente de seguimiento de múltiples transportistas que puede agregar los eventos disponibles de los transportistas. |
Ver todos los detalles de 17TRACK
| Tipo de entidad | Plataforma independiente de seguimiento |
| Por qué es importante para el seguimiento | 17TRACK puede mostrar los datos de seguimiento disponibles, pero no transporta el envío ni controla la entrega, las reclamaciones, las aduanas o los cambios de dirección. |
| Evidencia oficial | Documentación de la API de 17TRACK |
|
Respuesta rápida
Abra la página oficial de DHL Activetracing e introduzca uno de los criterios de búsqueda admitidos: una referencia del cliente con las fechas de recogida, un código de pedido o ID de envío de DHL, o un ID de paquete o matrícula de DHL. Si no aparece ningún resultado, verifique primero el identificador, elimine los errores de copia, confirme el intervalo de fechas de recogida cuando utilice una referencia y recuerde que el portal limita los datos del envío mostrados a los últimos seis meses.
Consejo profesional: 17TRACK es una plataforma independiente de seguimiento. Puede mostrar los eventos disponibles, pero no puede transportar un envío, modificar su dirección, liberar mercancía de la aduana, aprobar una reclamación ni emitir un reembolso.
Cómo realizar el seguimiento de paquetes de DHL Activetracing
Utilice el portal oficial para realizar búsquedas de carga basadas en identificadores, o utilice 17TRACK cuando necesite una vista consolidada de múltiples transportistas. Una referencia de reserva o un número de pedido no son automáticamente intercambiables con todos los identificadores de nivel de paquete.
- Busque el identificador en la confirmación de la reserva de transporte, el documento de envío, la factura, la etiqueta del paquete o la notificación del remitente.
- Abra la página oficial de seguimiento de DHL Activetracing.
- Seleccione el campo correspondiente: referencia del cliente, código de pedido o ID de envío, o ID de paquete o matrícula.
- Si realiza la búsqueda por referencia del cliente, introduzca el intervalo de fechas de recogida requerido en formato día-mes-año.
- Envíe la búsqueda y compare el evento más reciente con la ruta del envío y el servicio contratado.
- Como alternativa, envíe el identificador del envío a 17TRACK y seleccione el transportista correspondiente cuando el reconocimiento automático no sea concluyente.
Dónde encontrar el identificador correcto
| Identificador | Dónde comprobarlo |
| Referencia del cliente | Registros de reserva, documentación del remitente o registros comerciales; la búsqueda oficial también requiere un intervalo de fechas de recogida. |
| Código de pedido o ID de envío de DHL | Confirmación del pedido de transporte, documentación del envío o sistema del remitente. |
| ID de paquete o matrícula de DHL | Etiqueta de la unidad de manipulación o del paquete individual y registros de almacén relacionados. |
| Número de pedido del comerciante | Confirmación de la tienda o cuenta del marketplace; utilícelo solo si el remitente indica explícitamente que también es la referencia de transporte. |
Estados de seguimiento y sus significados
Interprete cada evento como evidencia de una etapa logística concreta, no como una promesa general de entrega. La redacción exacta del evento puede depender de la ruta, la terminal y el producto de carga contratado.
Consulta rápida del estado
| Estado | Qué significa |
| Información del pedido o envío recibida | Existen datos de transporte, pero esto por sí solo no demuestra la recogida física. |
Ver todos los detalles de la información recibida| Etapa del ciclo de vida | Previo al envío |
|---|
| Parte actualmente responsable | El remitente sigue siendo responsable de entregar la mercancía hasta que se produzca la aceptación física. |
|---|
| Qué ocurre después | La recogida, aceptación o gestión en la terminal debería generar un evento físico. |
|---|
| Qué debe hacer | Pregunte al remitente si se realizó la recogida cuando no se produzca ningún evento físico posterior. |
|---|
|
| Recogido o aceptado | El transportista ha registrado la recepción física del envío. |
Ver todos los detalles de la recogida o aceptación| Etapa del ciclo de vida | Aceptado |
|---|
| Parte actualmente responsable | El transportista que realizó la recogida o la terminal de origen. |
|---|
| Qué ocurre después | Gestión en origen y planificación del transporte principal. |
|---|
| Qué debe hacer | Supervise la ruta, a menos que el escaneo entre en conflicto con la recogida programada. |
|---|
|
| En tránsito o procesado en la terminal | La mercancía está circulando por una terminal, un centro logístico o una ruta de transporte principal programada. |
Ver todos los detalles de la gestión en tránsito| Etapa del ciclo de vida | En tránsito |
|---|
| Parte actualmente responsable | El transportista o la operación de transporte principal contratada que gestiona actualmente el envío. |
|---|
| Qué ocurre después | Llegada a otra terminal, gestión aduanera o distribución en destino. |
|---|
| Qué debe hacer | Compare el tiempo transcurrido desde el evento con el plan de ruta y el compromiso de entrega contratado. |
|---|
|
| Gestión aduanera o fronteriza | El envío está sometido a procedimientos fronterizos, de seguridad o aduaneros; la llegada no significa que haya sido liberado. |
Ver todos los detalles de la gestión aduanera| Etapa del ciclo de vida | Aduanas o transferencia |
|---|
| Parte actualmente responsable | Las autoridades aduaneras, el declarante, el agente de aduanas o el transportista que retiene la carga. |
|---|
| Qué ocurre después | Levante, solicitud de documentos, inspección, gestión de aranceles o transporte posterior. |
|---|
| Qué debe hacer | Responda rápidamente a través del remitente o del agente de aduanas si se solicitan documentos o pagos. |
|---|
|
| En reparto | La operación de destino ha programado el envío en una ruta de reparto. |
Ver todos los detalles de «en reparto»| Etapa del ciclo de vida | Entrega |
|---|
| Parte actualmente responsable | El depósito de destino y el conductor de reparto. |
|---|
| Qué ocurre después | Entrega, intento de entrega o un evento de excepción. |
|---|
| Qué debe hacer | Asegúrese de que el acceso al sitio, el horario de recepción y las condiciones de descarga coincidan con la reserva. |
|---|
|
| Entregado | Se registró un evento de finalización de la entrega del envío. |
Ver todos los detalles de «entregado»| Etapa del ciclo de vida | Entregado |
|---|
| Parte actualmente responsable | El sitio receptor controla las mercancías una vez completada la entrega, sujeto a cualquier procedimiento por discrepancias o daños. |
|---|
| Qué ocurre después | La documentación de entrega puede conciliarse con el pedido. |
|---|
| Qué debe hacer | Revise las zonas de recepción, el personal, los comprobantes de entrega firmados y el recuento de paquetes antes de escalar el problema. |
|---|
|
| Excepción de entrega o intento fallido | No se pudo completar la entrega debido a condiciones de acceso, dirección, programación, destinatario u operativas. |
Ver todos los detalles de la excepción de entrega| Etapa del ciclo de vida | Excepción |
|---|
| Parte actualmente responsable | La operación de destino investiga el problema, mientras que la parte que realizó la reserva puede tener que proporcionar instrucciones. |
|---|
| Qué ocurre después | Nuevo intento, cita, instrucciones corregidas, gestión en el depósito o planificación de la devolución. |
|---|
| Qué debe hacer | Contacte con la parte que realizó la reserva e indíquele el evento más reciente y la información correcta del sitio. |
|---|
|
| Devolución iniciada | El envío está siendo devuelto en lugar de continuar hacia el destinatario original. |
Ver todos los detalles de «devolución iniciada»| Etapa del ciclo de vida | Devolución |
|---|
| Parte actualmente responsable | El transportista gestiona el transporte de devolución según las instrucciones y el contrato del remitente. |
|---|
| Qué ocurre después | Pueden producirse eventos en la terminal de devolución y, finalmente, la entrega de devolución. |
|---|
| Qué debe hacer | El destinatario debe ponerse en contacto con el vendedor o el remitente; el cliente contractual debe ponerse en contacto con el canal de servicio de transporte de mercancías. |
|---|
|
Servicios y plazos de entrega
DHL Activetracing realiza el seguimiento de envíos de mercancías, pero no define un tiempo de entrega universal. Las expectativas de tránsito dependen del producto de DHL Freight reservado, el origen, el destino, la hora límite de recogida, el horario de la terminal, los requisitos aduaneros y las condiciones de entrega.
Comparación de servicios
| Servicio | Ideal para |
| Seguimiento público de envíos | Una búsqueda rápida del estado mediante un identificador compatible. |
Ver todos los detalles del seguimiento público de envíos
| Tipo de servicio | Interfaz de seguimiento |
| Cobertura | Envíos representados en el sistema de DHL Activetracing. |
| Nivel de seguimiento | Consulta de envíos o paquetes, según el identificador. |
| Condición clave de tamaño/peso | Las condiciones dependen del producto de transporte reservado, no de la interfaz de seguimiento. |
| Protección/servicio adicional incluido | La protección y los servicios adicionales dependen del contrato de transporte. |
| Limitación principal | El portal indica que los datos del envío están disponibles durante los últimos seis meses. |
|
| acceso registrado de myACT | Usuarios registrados que necesitan funcionalidades basadas en la cuenta. |
Ver todos los detalles del acceso registrado de myACT
| Tipo de servicio | Aplicación de seguimiento autenticada |
| Cobertura | Funcionalidad asociada a una cuenta myACT registrada. |
| Nivel de seguimiento | Funcionalidad de seguimiento de carga dependiente de la cuenta. |
| Condición clave de tamaño/peso | Los límites de transporte siguen siendo específicos del producto y del contrato. |
| Protección/servicio adicional incluido | Las opciones de registro y recuperación de contraseña están disponibles en la página de inicio de sesión. |
| Limitación principal | El acceso requiere credenciales de registro. |
|
Tiempo de entrega
| Servicio | Estándar de entrega publicado |
| Envío de carga con seguimiento | Utilice el compromiso de tránsito asociado al producto de carga y la ruta contratados; el portal de seguimiento por sí solo no establece un estándar de tránsito único. |
Ver todos los detalles del tiempo de entrega
| Días laborables o naturales | Determinado por el producto de transporte, la ruta y el calendario operativo local. |
| Estado de la garantía | Un evento o una fecha estimados no deben considerarse una garantía, a menos que el contrato de transporte establezca expresamente una. |
| El cómputo comienza a partir de | Utilice el punto de inicio contractual, normalmente asociado con la recogida aceptada y no únicamente con la creación de los datos. |
| Principales factores de retraso | Hora límite de recogida, horarios de las terminales, fines de semana, días festivos, capacidad, condiciones meteorológicas adversas, calidad de la dirección, aduanas, inspecciones y acceso para la entrega. |
| Fecha/validez de la fuente oficial | Consulte la confirmación de reserva actual y las condiciones de transporte de DHL Freight aplicables al envío específico. |
|
Tiempos de entrega por país de destino
| País / región de destino | Base del tiempo de entrega |
| Todos los destinos con seguimiento | Utilice el compromiso de la ruta y el producto de DHL Freight contratados; DHL Activetracing es un sistema de seguimiento y no ofrece un promedio fiable por país para todo el portal. |
Ver las condiciones de los plazos según el destino
| Tipo de servicio principal | El producto de carga que aparece en la reserva o el contrato de transporte del remitente. |
| Intervalo de tiempo de entrega estimado | Específico de la ruta; calcúlelo a partir de la recogida confirmada y del programa del producto, en lugar de utilizar un intervalo para todo el país que no esté respaldado. |
| Días de entrega promedio | Utilice estimaciones específicas del envío y el rendimiento histórico para el mismo origen, destino y producto de carga. |
| Socio de última milla / transportista de transferencia | La entidad indicada en el registro del envío, la documentación de la reserva o la comunicación más reciente del transportista. |
| Consejos sobre aduanas y despacho | Prepare una factura comercial completa, una descripción de las mercancías, la clasificación arancelaria y los datos del importador cuando sean necesarios. La llegada a la frontera no demuestra que se haya efectuado el despacho de aduanas. |
|
Publicar promedios genéricos por país para DHL Activetracing mezclaría distintos orígenes, productos de transporte por carretera, horarios de terminales y regímenes aduaneros. La reserva específica del envío sigue siendo la fuente adecuada para consultar los plazos.
Problemas comunes de seguimiento y soluciones
Empiece por identificar si el problema se refiere a los datos de búsqueda, al movimiento físico, a las aduanas, a la entrega o al pedido comercial. La parte que contrató el transporte suele tener el mejor acceso a la asistencia específica del contrato.
Problema y solución
| Problema/estado mostrado | Acción inmediata |
| Identificador no válido o ningún resultado | Haga coincidir el identificador con el campo correcto del portal, conserve los ceros iniciales y utilice las fechas de recogida junto con una búsqueda por referencia del cliente. |
Ver todos los detalles del identificador no válido| Causa probable | Tipo de identificador incorrecto, error de copia, intervalo de recogida no coincidente, transmisión reciente de datos o un registro fuera del periodo de seis meses del portal. |
|---|
| Comprobar primero | Compare el valor con el documento de transporte original. |
|---|
| Cuándo escalar | Escale cuando el remitente confirme el identificador y el envío ya debería estar registrado. |
|---|
| A quién contactar | Primero, al remitente o a la parte que realizó la reserva; después, al canal de servicio correspondiente de DHL Freight. |
|---|
|
| Existen datos del envío, pero no hay ningún evento de recogida | Pregunte al remitente si la mercancía fue recogida físicamente y obtenga el registro de recogida. |
Ver todos los detalles de los datos previos al envío| Causa probable | Se creó una orden de transporte electrónica antes de la entrega física. |
|---|
| Comprobar primero | Fecha de recogida, confirmación de recogida y registros del lugar de carga. |
|---|
| Cuándo escalar | Cuando haya pasado la fecha acordada de recogida y no exista evidencia de la recogida. |
|---|
| A quién contactar | El remitente o la parte contractual que realizó la reserva. |
|---|
|
| Intervalo prolongado o envío detenido en tránsito | Compare el último evento de la terminal y de la ruta con el calendario de tránsito reservado antes de solicitar una investigación. |
Ver todos los detalles de una interrupción del seguimiento| Causa probable | Transporte de larga distancia, procesamiento en terminal, escaneo omitido, fin de semana, interrupción o transferencia. |
|---|
| Comprobar primero | Última ubicación, hora del evento, destino y fecha de entrega reservada. |
|---|
| Cuándo escalar | Cuando el compromiso de entrega específico del producto esté en riesgo o haya vencido. |
|---|
| A quién contactar | La parte que realizó la reserva debe contactar con su canal de servicio de DHL Freight. |
|---|
|
| Retención aduanera | Pregunte al importador, remitente o agente de aduanas si se requieren documentos, clasificación, autorización o pago. |
Ver todos los detalles de una retención aduanera| Causa probable | Revisión de documentos, inspección, aranceles, impuestos, controles de mercancías o información del importador. |
|---|
| Comprobar primero | Factura comercial, descripción de las mercancías, valor, clasificación y datos del importador. |
|---|
| Cuándo escalar | Cuando el agente de aduanas o la autoridad solicite alguna acción o el envío no cumpla su plan de ruta. |
|---|
| A quién contactar | El agente de aduanas, el importador o el remitente, según el acuerdo de transporte. |
|---|
|
| Problema con la dirección o entrega fallida | Proporcione los datos corregidos del lugar, el horario de apertura, el nombre de contacto y las instrucciones de acceso a través de la parte que realizó la reserva. |
Ver todos los detalles de una entrega fallida| Causa probable | Dirección incompleta, instalaciones cerradas, restricción de acceso, ausencia de personal para la recepción o condiciones de descarga inadecuadas. |
|---|
| Comprobar primero | Dirección, horario comercial, número de teléfono y cita de entrega. |
|---|
| Cuándo escalar | En cuanto una excepción solicite instrucciones. |
|---|
| A quién contactar | El remitente o la parte que realizó la reserva; el destinatario también puede utilizar la vía de contacto proporcionada para esa entrega. |
|---|
|
| Entregado, pero no recibido | Compruebe el muelle de recepción, el almacén, la recepción, la unidad colindante, el registro de entrega y el número de bultos antes de abrir una investigación. |
Ver todos los detalles de un envío entregado, pero no recibido| Causa probable | Recepción por parte de otro empleado, punto de descarga alternativo, discrepancia en la documentación, entrega parcial o evento de finalización incorrecto. |
|---|
| Comprobar primero | Registros de recepción, comprobante de entrega, firmante, marca de tiempo, identificadores de los bultos y grabaciones de videovigilancia cuando corresponda. |
|---|
| Cuándo escalar | Inmediatamente después de que fallen las comprobaciones internas, conforme a los requisitos de notificación del contrato. |
|---|
| A quién contactar | El remitente o el cliente contractual debe solicitar el registro de entrega y una investigación. |
|---|
|
| Daños, unidades faltantes o devolución | Registre la discrepancia, conserve el embalaje y las etiquetas, fotografíe la mercancía y notifique inmediatamente al remitente. |
Ver todos los detalles de daños, faltantes o devoluciones| Causa probable | Daños por manipulación, discrepancia en el número de bultos, entrega rechazada, envío no entregable o instrucciones del remitente. |
|---|
| Comprobar primero | Identificadores de los bultos, anotación de entrega, fotografías del estado, factura y lista de embalaje. |
|---|
| Cuándo escalar | Inmediatamente conforme a las condiciones de transporte aplicables, especialmente en caso de daños visibles. |
|---|
| A quién contactar | El cliente contractual o el remitente debe utilizar el canal de reclamaciones de transporte de mercancías correspondiente. |
|---|
|
Envíos internacionales, aduanas y traspasos entre transportistas
Un registro de transporte internacional puede involucrar al remitente, la operación de recogida, las terminales, los operadores de transporte de larga distancia, las autoridades aduaneras, los agentes de aduanas y los recursos de entrega en destino. La notificación electrónica y la custodia física son hitos independientes.
Flujo internacional
| Etapa | Qué está sucediendo |
| Orden de transporte creada | Los datos del envío se presentan antes de planificar la recogida o aproximadamente en ese momento. |
Ver todos los detalles de la creación de la orden de transporte| Custodio físico/entidad responsable | El remitente mantiene la custodia física hasta la recogida. |
|---|
| Evento de seguimiento habitual | Información de la orden o del envío recibida. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | Más adelante se pueden asociar identificadores de paquetes adicionales o referencias de socios. |
|---|
| Intervalo de visibilidad normal | Puede existir un intervalo antes del primer evento físico. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | Verifique que la recogida se haya completado si no aparece un evento de aceptación. |
|---|
|
| Recogida y terminal de origen | La carga se recoge, se acepta y se prepara para el transporte de larga distancia. |
Ver todos los detalles de la gestión en origen| Custodio físico/entidad responsable | El transportista de recogida y la terminal de origen. |
|---|
| Evento de seguimiento habitual | Recogido, aceptado o procesado en la terminal. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | El ID de consignación original normalmente sigue siendo útil, mientras que pueden coexistir referencias de paquetes u operativas. |
|---|
| Intervalo de visibilidad normal | El desplazamiento entre la recogida y el escaneo en la terminal puede generar un breve intervalo. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | Conserve las pruebas de recogida y los documentos de transporte. |
|---|
|
| Exportación y transporte de larga distancia | La consignación pasa por controles de exportación, terminales y transporte transfronterizo. |
Ver todos los detalles de la exportación y el transporte de larga distancia| Custodio físico/entidad responsable | El transportista, el operador de transporte de larga distancia o la terminal fronteriza que custodia la carga. |
|---|
| Evento de seguimiento habitual | Salida de la terminal, en tránsito o en proceso fronterizo. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | Se pueden añadir referencias de socios operativos sin sustituir el ID de consignación visible para el cliente. |
|---|
| Intervalo de visibilidad normal | El transporte de larga distancia puede no generar eventos visibles para el cliente en cada punto físico. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | Supervise el envío según la ruta reservada en lugar de esperar actualizaciones continuas de ubicación. |
|---|
|
| Aduanas de importación | Las autoridades y los agentes de aduanas evalúan los documentos, las mercancías y los requisitos de importación antes de autorizar la liberación. |
Ver todos los detalles de las aduanas de importación| Custodio físico/entidad responsable | La carga puede permanecer con una terminal o un transportista mientras las aduanas autorizan su liberación. |
|---|
| Evento de seguimiento habitual | Tramitación aduanera, solicitud de documentos, inspección o liberación. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | Un agente de aduanas o un sistema local puede añadir una declaración o una referencia de socio. |
|---|
| Intervalo de visibilidad normal | Es posible que los eventos del portal no muestren todas las acciones de las autoridades. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | Proporcione los documentos y el pago solicitados a través de canales autenticados. |
|---|
|
| Entrega al socio | El aviso electrónico previo, la transferencia física y el primer escaneo de recepción del socio pueden producirse en momentos diferentes. |
Ver todos los detalles de la entrega al socio| Custodio físico/entidad responsable | La responsabilidad permanece con el titular físico hasta que se documente la transferencia. |
|---|
| Evento de seguimiento habitual | Entrega planificada, salida de la terminal o recepción por parte de la operación de destino. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | Se puede añadir un identificador del socio; conserve ambos identificadores cuando se proporcionen. |
|---|
| Intervalo de visibilidad normal | Puede producirse un intervalo entre el despacho y el primer escaneo del socio receptor. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | No considere el aviso electrónico por sí solo como una prueba de que el socio recibió físicamente las mercancías. |
|---|
|
| Entrega en destino | El depósito de destino planifica la entrega final, la cita o la gestión de excepciones. |
Ver todos los detalles de la entrega en destino| Custodio físico/entidad responsable | La operación de entrega en destino. |
|---|
| Evento de seguimiento habitual | En la terminal de destino, en proceso de entrega, entregado o con una incidencia de entrega. |
|---|
| ¿Puede cambiar el número de seguimiento? | Las referencias operativas locales pueden coexistir con el ID de envío original. |
|---|
| Intervalo de visibilidad normal | La planificación de la cita puede realizarse sin eventos de movimiento frecuentes. |
|---|
| Qué debe hacer el cliente | Asegúrese de que el lugar de recepción esté preparado y verifique la cantidad y el estado de los paquetes en el momento de la entrega. |
|---|
|
Gestión de la entrega y opciones posteriores al envío
La página pública de selección de DHL Activetracing está diseñada para consultar estados. No presenta controles públicos para cambios de dirección, interceptación, reentrega, retención para recogida ni instrucciones de entrega. Las solicitudes deben seguir el producto de transporte contratado y el canal de servicio establecido en el contrato.
Gestión de la entrega
| Opción | Quién puede solicitarla |
| Información de entrega correcta | Normalmente, el remitente o la parte contratante de la reserva; la información del destinatario puede aceptarse a través del canal de contacto específico del envío. |
Ver todos los detalles para corregir la información de entrega| Elegibilidad | Depende del producto de transporte, la ruta, las comprobaciones de identidad y la viabilidad operativa. |
|---|
| Plazo/etapa disponible | Solicítelo lo antes posible antes de la carga en destino o del intento de entrega. |
|---|
| Tarifa | Depende del contrato. |
|---|
| ¿Está garantizado? | No; las restricciones operativas y de seguridad pueden impedir el cambio. |
|---|
| Enlace oficial para la gestión | Utilice el canal de contacto indicado en la documentación de la reserva o en la cuenta myACT registrada. |
|---|
|
| Solicitar comprobante de entrega | La parte que realizó la reserva o el participante autorizado del envío. |
Ver todos los detalles sobre el comprobante de entrega| Elegibilidad | Depende de la autorización y de los registros disponibles para el envío. |
|---|
| Plazo/etapa disponible | Después de que aparezca un evento de entrega completada. |
|---|
| Tarifa | Depende del contrato. |
|---|
| ¿Está garantizado? | El contenido y la disponibilidad del documento dependen del registro del envío. |
|---|
| Enlace oficial para la gestión | Utilice el canal de servicio de transporte establecido en el contrato. |
|---|
|
Pérdidas, daños, reclamaciones, seguros y reembolsos
Una consulta de seguimiento, una investigación de transporte, una reclamación por daños, una solicitud de seguro, un reembolso de los gastos de transporte y un reembolso del vendedor son procesos independientes. DHL Activetracing muestra información del envío; no determina por sí mismo la responsabilidad ni el pago.
Reclamaciones y reembolsos
| Proceso | Utilizar cuando |
| Consulta de seguimiento o investigación de transporte | El movimiento se ha detenido, la entrega es objeto de disputa o el último evento no coincide con la ruta reservada. |
Ver todos los detalles para una investigación de transporte| Quién presenta la solicitud | Normalmente, el cliente contratante o el remitente inicia la consulta. |
|---|
| Momento más temprano/más tardío para presentar la solicitud | Utilice el contrato específico del producto y las condiciones de transporte aplicables; actúe con prontitud en cuanto el compromiso de entrega esté en riesgo. |
|---|
| Pruebas necesarias | ID de envío, ID de los paquetes, fecha de recogida, último evento, ruta, dirección de entrega y descripción de las mercancías. |
|---|
| Posible resultado | Aclaración del estado, búsqueda en la terminal, revisión del documento de entrega o solicitud de pruebas adicionales. |
|---|
| Enlace oficial | Utilice el canal de servicio de DHL Freight de la parte que realizó la reserva. |
|---|
|
| Reclamación por pérdida, faltante o daños | Las mercancías se han perdido o dañado, o faltan una o más unidades de manipulación. |
Ver todos los detalles para una reclamación de transporte| Quién presenta la solicitud | La parte con derecho conforme al contrato de transporte, a menudo el remitente o el cliente contratante. |
|---|
| Momento más temprano/más tardío para presentar la solicitud | Siga el contrato aplicable y el régimen legal de transporte; los daños visibles deben documentarse de inmediato. |
|---|
| Pruebas necesarias | Documento de transporte, factura, lista de embalaje, justificante del valor, anotación de entrega, fotografías, etiquetas y embalaje conservado. |
|---|
| Posible resultado | Investigación, solicitud de pruebas, acuerdo o rechazo conforme a las normas de responsabilidad aplicables. |
|---|
| Enlace oficial | Utilice el canal de reclamaciones de transporte contractual identificado en los documentos del envío. |
|---|
|
| Reembolso o sustitución por parte del vendedor | Un comprador solicita una solución de comercio electrónico por productos que no se recibieron o llegaron dañados. |
Ver todos los detalles para obtener un reembolso del vendedor| Quién presenta la solicitud | El comprador se pone en contacto con el vendedor o el marketplace; el vendedor gestiona por separado la reclamación al transportista. |
|---|
| Momento más temprano/más tardío para presentar la solicitud | Regulado por la política del vendedor o del marketplace. |
|---|
| Pruebas necesarias | Detalles del pedido, eventos de seguimiento, fotografías, discrepancia en la entrega y comunicaciones. |
|---|
| Posible resultado | Sustitución, reembolso, investigación adicional o rechazo conforme a la política de venta. |
|---|
| Enlace oficial | Utilice el canal de asistencia para pedidos del vendedor o del marketplace. |
|---|
|
Restricciones de envío y manipulación especial
Las restricciones corresponden al servicio de transporte y la ruta contratados, no a la interfaz de seguimiento. El remitente debe verificar la aceptación de la mercancía, la clasificación de mercancías peligrosas, el embalaje, la documentación y las normas del destino antes de entregar el envío.
Restricciones de envío
| Categoría | Prohibido o restringido |
| Mercancías peligrosas | Restringidas y sujetas a las condiciones del servicio, la ruta, la clasificación, la documentación y el embalaje. |
Ver todos los detalles sobre mercancías peligrosas| Ejemplos habituales | Materiales inflamables, gases, sustancias corrosivas y baterías reguladas. |
|---|
| Condición clave/embalaje | Puede ser necesaria una clasificación correcta, una declaración, un embalaje homologado y las marcas y etiquetas correspondientes. |
|---|
| Limitación del transporte | La aceptación puede depender del país, la ruta terrestre, la cantidad y el contrato. |
|---|
| Posible impacto en el seguimiento/la entrega | La revisión del cumplimiento, las restricciones de la ruta, el rechazo o la devolución pueden retrasar el transporte. |
|---|
| Normas oficiales | Utilice los requisitos vigentes para mercancías peligrosas asociados al producto de DHL Freight contratado. |
|---|
|
| Mercancías perecederas o sensibles a la temperatura | Depende del servicio y de las capacidades de manipulación acordadas. |
Ver todos los detalles sobre mercancías sensibles| Ejemplos habituales | Alimentos, productos farmacéuticos y mercancías vulnerables al calor, al frío o a los retrasos. |
|---|
| Condición clave/embalaje | El embalaje y los controles de temperatura deben corresponder al producto y a la ruta. |
|---|
| Limitación del transporte | El seguimiento estándar del transporte no proporciona por sí mismo un control de las condiciones. |
|---|
| Posible impacto en el seguimiento/la entrega | La inspección, la aceptación fallida o la manipulación especial pueden afectar a los plazos. |
|---|
| Normas oficiales | Confirme la aceptación por escrito con el canal de contratación antes de realizar el envío. |
|---|
|
| Baterías, líquidos y mercancías sujetas a control | La aceptación depende de la composición, la cantidad, el embalaje, la ruta y la legislación aplicable. |
Ver todos los detalles sobre baterías y mercancías sujetas a control| Ejemplos habituales | Baterías de litio, productos químicos, alcohol, aerosoles y mercancías industriales reguladas. |
|---|
| Condición clave/embalaje | Puede ser necesario disponer de datos precisos sobre los materiales, embalaje resistente a fugas y marcas reglamentarias. |
|---|
| Limitación del transporte | Algunas rutas o productos pueden excluir determinadas mercancías. |
|---|
| Posible impacto en el seguimiento/la entrega | Las comprobaciones documentales, la revisión aduanera, el rechazo o la devolución pueden generar excepciones. |
|---|
| Normas oficiales | Compruebe las normas de aceptación vigentes y específicas del servicio antes de contratarlo. |
|---|
|
Atención al cliente
Utilice la página pública de seguimiento para consultar estados y la página de inicio de sesión de myACT para registrarse o acceder a la contraseña. Para intervenciones o reclamaciones relacionadas con el envío, el remitente o el cliente contractual debe utilizar la vía de contacto del país y del producto proporcionada con la contratación del transporte.
Atención al cliente
| Canal | Contacto/enlace verificado |
| Seguimiento público de envíos | Abrir DHL Activetracing |
Ver todos los detalles sobre el seguimiento público| Ideal para | Comprobar el estado actual de un envío de carga reciente. |
|---|
| Región/idioma | La navegación del portal incluye inglés, español, alemán, francés, sueco, polaco e italiano. |
|---|
| Horario y zona horaria | Autoservicio web. |
|---|
| Información que se debe preparar | Referencia del cliente y fechas de recogida, código del pedido o ID del envío, o ID del paquete o matrícula. |
|---|
| Limitación importante | El portal indica que los datos del envío están disponibles durante los últimos seis meses. |
|---|
|
| Inicio de sesión y registro en myACT | Abrir el inicio de sesión de myACT |
Ver todos los detalles de la asistencia de myACT| Ideal para | Acceso para usuarios registrados, registro y recuperación de contraseña. |
|---|
| Región/idioma | Utiliza la interfaz multilingüe de DHL Activetracing. |
|---|
| Horario y zona horaria | Autoservicio web. |
|---|
| Información que se debe preparar | Nombre de usuario registrado o información de la cuenta utilizada durante el registro. |
|---|
| Limitación importante | El acceso a la cuenta es distinto de una reclamación de carga o una solicitud de intervención en la entrega. |
|---|
|
| Expedidor o parte contratante | Utiliza la información de contacto que figura en la confirmación de reserva, la factura o el contrato de transporte. |
Ver todos los detalles sobre la escalación de envíos| Ideal para | Problemas, incidencias de entrega, investigaciones, reclamaciones y compromisos específicos de la ruta. |
|---|
| Región/idioma | Depende de la organización del país de reserva y del contrato. |
|---|
| Horario y zona horaria | Utiliza el horario indicado por el canal de reserva correspondiente. |
|---|
| Información que se debe preparar | ID del envío, ID de los paquetes, fecha de recogida, direcciones, servicio, último evento, contenido, pruebas del valor y fotografías cuando corresponda. |
|---|
| Limitación importante | Es posible que el destinatario deba pedir al expedidor que actúe, porque el expedidor suele ser el cliente contractual. |
|---|
|
Seguimiento para comercio electrónico y empresas
Las empresas deben separar la consulta de consumidores, el seguimiento autenticado de cargas y la integración de API con múltiples transportistas. Es esencial mantener una correspondencia coherente entre las referencias de los pedidos, los ID de los envíos y los ID de los paquetes cuando un pedido contiene varias unidades de manipulación.
Comparativa para desarrolladores/API
| Opción | Proveedor |
| Seguimiento web público | DHL Activetracing |
Ver todos los detalles del seguimiento web público| Cobertura de transportistas | Envíos de carga representados en DHL Activetracing. |
|---|
| Uso principal | Consulta individual del estado basada en un identificador. |
|---|
| Autenticación | La página pública de selección permite realizar una búsqueda sin iniciar sesión en myACT. |
|---|
| Capacidad de seguimiento/lotes/webhook | La página pública es una interfaz de búsqueda en el navegador, no documentación publicada de una API. |
|---|
| Documentación actual para desarrolladores | Utiliza la página oficial de seguimiento para consultar los campos públicos compatibles. |
|---|
| Nota sobre migración o retirada | No automatices endpoints del navegador no documentados como si fueran una API compatible. |
|---|
|
| Seguimiento de cuentas registradas | myACT |
Ver todos los detalles del seguimiento de cuentas registradas| Cobertura de transportistas | Funcionalidad de carga de DHL Activetracing asociada a la cuenta. |
|---|
| Uso principal | Flujos de trabajo para usuarios registrados. |
|---|
| Autenticación | Nombre de usuario y contraseña. |
|---|
| Capacidad de seguimiento/lotes/webhook | Las capacidades dependen de la cuenta de la aplicación registrada. |
|---|
| Documentación actual para desarrolladores | Inicio de sesión oficial de myACT |
|---|
| Nota sobre migración o retirada | El acceso a la cuenta no debe confundirse con una API pública para desarrolladores. |
|---|
|
| API de seguimiento de múltiples transportistas | 17TRACK |
Ver todos los detalles de la API de 17TRACK| Cobertura de transportistas | Seguimiento de múltiples transportistas mediante la plataforma 17TRACK. |
|---|
| Uso principal | Registro centralizado de envíos y flujos de seguimiento normalizados para múltiples transportistas. |
|---|
| Autenticación | Encabezado de solicitud de 17token. |
|---|
| Capacidad de seguimiento/lotes/webhook | Utilice la documentación actual de 17TRACK para conocer las funciones de registro, consulta y notificación compatibles. |
|---|
| Documentación actual para desarrolladores | Documentación de la API de 17TRACK |
|---|
| Nota sobre migración o retirada | Utilice la versión actual documentada de la API y evite copiar endpoints heredados. |
|---|
|
Preguntas frecuentes
1. ¿Cómo hago el seguimiento de mi paquete de DHL Activetracing?Introduzca un identificador compatible en la página oficial de DHL Activetracing: una referencia del cliente con fechas de recogida, un código de pedido o ID de envío de DHL, o un ID de paquete o matrícula de DHL. También puede utilizar 17TRACK para consultar los eventos disponibles de múltiples transportistas.
2. ¿Dónde puedo encontrar mi número de seguimiento de DHL Activetracing?Consulte la reserva de transporte, el documento de envío, la factura, la notificación del remitente o la etiqueta física del paquete. Solicite al remitente el código de pedido, el ID de envío o el ID de paquete de DHL si el minorista solo proporcionó un número de pedido de tienda.
3. ¿Cómo es un número de DHL Activetracing?DHL Activetracing acepta varias familias de identificadores en lugar de un único formato público universal. Introduzca el identificador exactamente como aparece impreso, conserve los ceros iniciales y no deduzca el servicio de transporte basándose únicamente en un prefijo.
4. ¿Cuándo aparecerá el primer evento de DHL Activetracing?El primer evento físico normalmente se produce después de la recogida o de la aceptación en la terminal, mientras que los datos electrónicos del pedido pueden aparecer antes. Si solo existe información previa al envío, pregunte al remitente si la mercancía se recogió realmente.
5. ¿Por qué no se actualiza mi seguimiento de DHL Activetracing?Puede producirse una interrupción durante el transporte principal, el procesamiento en la terminal, la revisión aduanera o la transferencia a un socio. Compare el evento más reciente con la ruta reservada y escale el caso a través de la parte que realizó la reserva si el compromiso de entrega específico del envío está en riesgo.
6. ¿Cuánto tarda la entrega de DHL Activetracing?DHL Activetracing no define una duración única de entrega porque es un portal de seguimiento de mercancías. Consulte el producto de DHL Freight reservado, la ruta entre origen y destino, la hora de recogida aceptada y el calendario contractual.
7. ¿Qué debo hacer después de una entrega fallida de DHL Activetracing?Confirme la dirección de entrega, el horario del sitio, el contacto del destinatario, el acceso y las disposiciones para la descarga. El remitente o la parte contractual que realizó la reserva debe proporcionar instrucciones corregidas a través del canal de servicio de transporte de mercancías correspondiente.
8. ¿Qué ocurre si DHL Activetracing indica que se entregó, pero no encuentro la mercancía?Compruebe primero el muelle de recepción, el almacén, la recepción, la unidad vecina, la persona que firmó, el número de paquetes y el comprobante de entrega. Si estas comprobaciones no dan resultado, solicite al remitente o a la parte que realizó la reserva que pida una prueba de entrega y una investigación.
9. ¿Cómo notifico una mercancía perdida o dañada que aparece en DHL Activetracing?Notifique el incidente al remitente lo antes posible, conserve las etiquetas y el embalaje, y fotografíe el estado y el número de paquetes. La parte con derecho conforme al contrato de transporte debe seguir el proceso de reclamaciones de mercancías y las normas de presentación correspondientes.
10. ¿Cómo contacto con el servicio de atención al cliente de DHL Activetracing?Utilice la página oficial de seguimiento para consultar el estado y la página myACT para el registro o la recuperación de la contraseña. Para acciones de entrega, investigaciones o reclamaciones, utilice la vía de contacto del país y del producto que figura en los documentos de reserva del transporte.
11. ¿Por qué una búsqueda por referencia del cliente de DHL Activetracing requiere fechas de recogida?Las fechas de recogida acotan la búsqueda cuando una referencia empresarial puede repetirse o coincidir con varios registros. Introduzca el intervalo de fechas en el formato que muestra el idioma seleccionado del portal y verifíquelo con la reserva de transporte.
12. ¿Cuál es la diferencia entre un ID de envío y un ID de paquete de DHL Activetracing?Un ID de envío identifica la remesa de transporte, mientras que un ID de paquete o una matrícula pueden identificar una unidad de manipulación individual dentro de dicha remesa. Por lo tanto, un envío puede estar asociado con varios identificadores de nivel de paquete.
13. ¿Los datos electrónicos de DHL Activetracing demuestran que DHL Freight recogió el envío?No. La creación electrónica del pedido y la aceptación física son eventos distintos. Busque un evento de recogida o de aceptación en la terminal, o solicite al remitente una prueba de recogida.
14. ¿Puede cambiar un identificador de DHL Activetracing después de una transferencia internacional?El ID de envío original puede seguir siendo utilizable mientras un socio, agente o entidad local añade otra referencia. Conserve todos los identificadores proporcionados, ya que el aviso electrónico previo, la transferencia física y el escaneo de recepción pueden producirse en momentos diferentes.
15. ¿Un evento aduanero en DHL Activetracing significa que la mercancía ha pasado la aduana?No. La llegada para el procesamiento aduanero es diferente de la liberación aduanera. Es posible que el importador, el agente o el remitente aún deban proporcionar documentos, autorización, información de clasificación o el pago.
16. ¿Durante cuánto tiempo están disponibles los registros de DHL Activetracing?El portal público oficial indica que los datos del envío están disponibles durante los últimos seis meses. Conserve los documentos de transporte y los registros empresariales exportados cuando necesite una retención más prolongada.
17. ¿myACT es lo mismo que el seguimiento público de DHL Activetracing?No. El seguimiento público acepta criterios de búsqueda compatibles sin el inicio de sesión de un usuario registrado, mientras que myACT ofrece funciones para usuarios registrados y requiere credenciales.
18. ¿Pueden las empresas hacer el seguimiento de envíos de DHL Activetracing mediante una API?Las empresas deben utilizar una integración oficial documentada actualmente, proporcionada a través de su relación de transporte o de una plataforma de múltiples transportistas como 17TRACK. El endpoint del navegador público de DHL Activetracing no debe considerarse una API oficial compatible.
API de seguimiento
Las páginas públicas de DHL Activetracing revisadas documentan el seguimiento mediante navegador y el acceso de usuarios registrados a myACT, pero no proporcionan una especificación pública oficial actual de la API de seguimiento. Para la integración con múltiples transportistas, consulte la Documentación de la API de 17TRACK. El código de transportista aplicable de 17TRACK debe seleccionarse a partir de la documentación actual de la cuenta, en lugar de adivinarlo.
# 1. DHL Activetracing official tracking API
# Current public official tracking API not confirmed.
# Do not automate undocumented browser form endpoints as a supported API.
# 2. 17TRACK API: register a tracking number
curl -X POST "https://api.17track.net/track/v2.4/register" \
-H "17token: YourKey" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '[
{
"number": "TRACKING_NUMBER",
"carrier": "CARRIER_CODE"
}
]'
# Replace CARRIER_CODE only with the current value supplied by 17TRACK.
# Keep the placeholder when the code has not been verified.
Fuentes y referencias
17TRACK es una plataforma de seguimiento independiente y no está afiliada a DHL Activetracing.