Skip to main content
AcasăBlogComparațiiFCA vs FOB: Cine plătește transportul, când se transferă riscul și pe care să-l alegi

FCA vs FOB: Cine plătește transportul, când se transferă riscul și pe care să-l alegi

17TRACK

FCA este de obicei alegerea mai bună pentru transporturi containerizate, multimodale sau aeriene, în timp ce FOB este conceput pentru mărfurile încărcate direct la bordul unei nave într-un port. În condițiile FCA, riscul se transferă atunci când vânzătorul livrează mărfurile transportatorului desemnat de cumpărător la locul indicat. În condițiile FOB, riscul se transferă numai atunci când mărfurile sunt încărcate la bordul navei. În ambele cazuri, cumpărătorul organizează și plătește în mod normal transportul internațional principal, însă vânzătorul se ocupă de vămuirea la export.

Fca vs Fob Who Pays Freight When Risk Transfers and

Decizia practică nu ține pur și simplu de alegerea termenului mai ieftin. Aceasta depinde de modul de transport, punctul de livrare, cine controlează transportul principal și dacă vânzătorul poate livra mărfurile transportatorului în modul cerut de procesul logistic al cumpărătorului.

FCA comparativ cu FOB, pe scurt

AspectFCAFOB
Transport permisOrice mod, inclusiv transport multimodalNumai transport maritim sau pe căi navigabile interioare
Punctul de livrare al vânzătoruluiLocul indicat în care mărfurile sunt predate transportatorului cumpărătorului sau unei alte părți desemnatePortul indicat, după ce mărfurile sunt încărcate la bordul navei cumpărătorului
Transferul risculuiLa livrarea către transportator sau partea desemnatăCând mărfurile se află la bordul navei
Vămuirea la exportVânzătorulVânzătorul
Transportul principalÎn mod normal, cumpărătorulÎn mod normal, cumpărătorul
Cea mai potrivită utilizareContainere, transport aerian, rutier, feroviar și transporturi multimodaleTransporturi tradiționale port-la-port de mărfuri vrac sau generale încărcate direct pe o navă

Acest rezumat urmează alocarea obligațiilor prevăzută în regulile ICC Incoterms 2020. Locul indicat și formularea din contractul de vânzare rămân importante: un Incoterm este incomplet fără un loc sau port identificat clar.

Ce înseamnă FCA

FCA înseamnă „Free Carrier” („Franco transportator”). Vânzătorul livrează mărfurile transportatorului sau unei alte persoane desemnate de cumpărător la o locație convenită. Locația poate fi sediul vânzătorului sau un alt loc, precum un terminal de marfă.

FCA la sediul vânzătorului

Atunci când locul indicat este sediul vânzătorului, acesta finalizează în general livrarea când mărfurile au fost încărcate în vehiculul furnizat de cumpărător sau de transportatorul desemnat de cumpărător. Astfel, vânzătorul este responsabil pentru încărcare în acel punct, sub rezerva regulilor Incoterms aplicabile și a formulării contractului.

FCA la un alt loc indicat

Dacă locul indicat este un terminal, un depozit sau o altă locație, vânzătorul livrează atunci când mărfurile sunt puse la dispoziția transportatorului sau a părții desemnate pe mijlocul de transport sosit al vânzătorului, pregătite pentru descărcare. Vânzătorul nu este în mod normal responsabil pentru descărcarea la acel alt loc.

Vânzătorul se ocupă, de asemenea, de formalitățile de export, atunci când acestea sunt necesare. Cumpărătorul selectează de obicei transportatorul principal, plătește transportul principal, îndeplinește formalitățile de import și suportă riscul după livrarea în condițiile FCA. FCA nu impune vânzătorului să achiziționeze asigurare pentru marfă în beneficiul cumpărătorului.

Ce înseamnă FOB

FOB înseamnă „Free On Board” („Franco la bord”). Este destinat transportului maritim sau pe căi navigabile interioare, atunci când vânzătorul livrează marfa încărcând-o la bordul navei desemnate de cumpărător în portul de expediere indicat.

Vânzătorul este responsabil pentru aducerea mărfurilor la port, finalizarea vămuirii la export și încărcarea mărfurilor la bordul navei. Cumpărătorul desemnează în mod normal nava sau organizează transportul maritim, plătește transportul principal, se ocupă de procedurile de import și suportă riscul odată ce mărfurile se află la bord.

FOB nu este în mod normal termenul potrivit pentru un container predat unui transportator la un terminal înainte ca acesta să ajungă la navă. În această situație, vânzătorul poate pierde controlul asupra mărfii înainte ca aceasta să fie la bord, chiar dacă punctul de transfer al riscului FOB nu a fost încă atins. FCA reprezintă în general mai exact această predare.

Cine plătește transportul în condițiile FCA și FOB?

Atât în condițiile FCA, cât și în condițiile FOB, cumpărătorul plătește în mod normal transportul internațional principal, deoarece cumpărătorul organizează transportatorul după îndeplinirea obligației de livrare a vânzătorului. Vânzătorul plătește în continuare costurile necesare pentru aducerea mărfurilor la punctul de livrare FCA sau la portul FOB și, în temeiul ambelor reguli, finalizează în general vămuirea la export.

Întrebarea „cine plătește transportul” necesită un răspuns mai precis, deoarece transportul poate include mai multe deplasări distincte:

  • Ridicarea de la origine de la sediul vânzătorului
  • Manipularea și documentația la terminalul de export
  • Transportul principal maritim, aerian, rutier sau feroviar
  • Costurile de manipulare și livrare la destinație
  • Taxele vamale de import, impozitele și costurile aferente vămuirii

Incoterm-ul alocă responsabilitățile standard, însă o ofertă poate adăuga costuri separate sau condiții contractuale. Cumpărătorii ar trebui să solicite o defalcare a costurilor, în loc să presupună că un preț FCA sau FOB ofertat include toate costurile de la origine sau destinație.

Când se transferă riscul?

Riscul în condițiile FCA

Riscul se transferă atunci când vânzătorul livrează mărfurile transportatorului sau părții desemnate la locația FCA convenită. Dacă sediul vânzătorului este locul indicat, acest lucru se întâmplă în general după încărcarea în vehiculul de colectare al cumpărătorului. Dacă este indicată o altă locație, livrarea are loc atunci când mărfurile sunt puse la dispoziția transportatorului pe vehiculul sosit al vânzătorului, pregătite pentru descărcare.

De exemplu, dacă un cumpărător desemnează un transportator pentru a ridica pachete de la depozitul unui furnizor în condițiile FCA la sediul vânzătorului, pierderea sau deteriorarea după punctul de livrare convenit reprezintă în general riscul cumpărătorului. Contractul și versiunea specifică a regulilor Incoterms trebuie verificate dacă transportul implică aranjamente neobișnuite de încărcare.

Riscul în condițiile FOB

Riscul se transferă atunci când mărfurile sunt încărcate la bordul navei în portul de expediere indicat. Deteriorarea în timpul transportului terestru către port rămâne riscul vânzătorului, în timp ce deteriorarea după punctul de livrare la bord este în general riscul cumpărătorului.

Transferul riscului și transferul dreptului de proprietate sunt concepte diferite. Nici FCA, nici FOB nu determină automat momentul transferului dreptului de proprietate, momentul scadenței plății sau măsurile reparatorii aplicabile în cazul unei încălcări. Aceste aspecte trebuie abordate separat în contractul de vânzare și în temeiul legislației aplicabile.

Ce termen ar trebui să alegeți?

Alegeți FCA când transportul este containerizat sau multimodal

FCA este în general alegerea mai potrivită atunci când marfa este introdusă într-un container, transportată pe cale aeriană, rutieră sau feroviară ori transferată prin mai multe moduri de transport. Acesta corespunde punctului în care vânzătorul predă mărfurile transportatorului, în loc să lege livrarea de evenimentul ulterior al încărcării pe navă.

FCA este util și atunci când cumpărătorul dorește să controleze rezervarea transportului principal, dar vânzătorul este responsabil pentru trecerea transportului prin formalitățile de export și pentru livrarea către un transportator sau terminal specificat. Contractul trebuie să identifice locul exact, precum sediul vânzătorului sau un terminal indicat, și nu doar să folosească denumirea generală a unui oraș.

Alegeți FOB când marfa este încărcată direct pe o navă

FOB poate fi potrivit pentru transporturile portuare tradiționale, în care obligația de livrare a vânzătorului se încheie în mod firesc atunci când mărfurile sunt încărcate la bordul navei desemnate de cumpărător. Este mai bine aliniat anumitor transporturi de mărfuri vrac, mărfuri generale sau mărfuri diverse decât predărilor standard de containere.

Cumpărătorul nu ar trebui să selecteze FOB doar pentru că transportul se efectuează pe mare. Întrebarea esențială este dacă vânzătorul livrează marfa la bordul navei, mai degrabă decât să livreze un container unui transportator sau terminal înainte de încărcare.

Greșeli frecvente în contractele FCA și FOB

  1. Utilizarea FOB pentru orice transport maritim. Marfa containerizată este adesea predată înainte de încărcarea pe navă, ceea ce face ca FCA să fie o alegere mai precisă.
  2. Lăsarea neclară a locului indicat. „FCA China” sau „FOB Europa” nu identifică punctul operațional de livrare. Utilizați o unitate, un terminal sau un port specific și menționați versiunea Incoterms aplicabilă.
  3. Confundarea plății transportului cu riscul. Partea care plătește o factură de transport nu este neapărat partea care suportă riscul în fiecare etapă. Atât punctul de suportare a costurilor, cât și punctul de transfer al riscului trebuie documentate.
  4. Presupunerea că vânzătorul oferă asigurare. FCA și FOB nu impun în general vânzătorului să achiziționeze asigurare pentru marfă. Cumpărătorul ar trebui să organizeze acoperirea dacă suportă riscul în timpul transportului principal.
  5. Ignorarea cerințelor transportatorului și ale documentației. Părțile ar trebui să convină cine furnizează detaliile rezervării, documentele de transport, datele de export, informațiile privind ambalarea și etapele transportului.
  6. Utilizarea unui Incoterm pentru soluționarea unor aspecte contractuale fără legătură. Condițiile de plată, dreptul de proprietate, inspecția produsului, datele de livrare, limitele răspunderii și regulile privind litigiile necesită formulări separate.

Listă practică de verificare pentru alegere

Înainte de a alege FCA sau FOB, cumpărătorul și vânzătorul ar trebui să răspundă împreună la următoarele întrebări:

  • Care este modul efectiv de transport în etapa livrării?
  • Marfa este predată unui transportator la un depozit sau terminal înainte de încărcarea pe navă?
  • Cine rezervă transportul principal și cine primește documentele transportatorului?
  • Care este unitatea, terminalul sau portul exact indicat ca loc de livrare?
  • Cine încarcă sau descarcă în acel punct?
  • Când trebuie să înceapă asigurarea mărfii pentru cumpărător?
  • Cine îndeplinește formalitățile de export și import și ce costuri sunt incluse în ofertă?

Un format util al contractului este termenul urmat de locația indicată și versiunea regulii, de exemplu „FCA [unitate specifică], Incoterms 2020” sau „FOB [port indicat], Incoterms 2020”. Părțile trebuie să confirme că formularea reflectă deplasarea fizică a mărfurilor, nu doar un obicei comercial familiar.

Concluzie

FCA este de obicei alegerea operațională mai sigură pentru containere și pentru orice transport în care vânzătorul predă marfa unui transportator înainte de încărcarea pe navă. FOB este potrivit pentru mărfurile transportate maritim sau pe căi navigabile interioare și livrate la bordul navei în portul indicat. În temeiul ambilor termeni, cumpărătorul plătește în general transportul principal și își asumă riscul după punctul de livrare definit, în timp ce vânzătorul se ocupă în mod normal de vămuirea la export. Cea mai bună alegere este cea care corespunde evenimentului real de predare și indică precis locația acestuia.

Întrebări frecvente

Este FCA mai ieftin decât FOB?

Niciunul dintre termeni nu este automat mai ieftin. Prețul ofertat depinde de costurile vânzătorului la origine, tarifele transportatorului, costurile de manipulare și serviciile incluse. Comparați structura completă a costului livrat și confirmați ce costuri sunt incluse înainte de a lua o decizie.

Poate fi utilizat FCA pentru transportul maritim?

Da. FCA poate fi utilizat cu orice mod de transport, inclusiv transportul maritim. Este adesea mai potrivit decât FOB atunci când vânzătorul livrează un container unui transportator sau terminal înainte ca acesta să fie încărcat pe navă.

Include FOB transportul până la destinația cumpărătorului?

Nu. Livrarea FOB are loc în portul de expediere indicat, atunci când mărfurile se află la bordul navei. Cumpărătorul organizează și plătește în mod normal transportul principal și deplasarea până la destinație.

Cine este responsabil pentru formalitățile vamale de export în condițiile FCA și FOB?

Atât în condițiile FCA, cât și în condițiile FOB, vânzătorul se ocupă în general de vămuirea la export și de formalitățile de export aferente. Documentele exacte și cerințele locale depind de țările implicate și de structura tranzacției.

Transferă FCA și FOB dreptul de proprietate?

Nu. Regulile Incoterms alocă obligațiile de livrare, costurile și riscul; ele nu determină prin ele însele dreptul de proprietate sau condițiile de plată. Aceste aspecte trebuie prevăzute în contractul de vânzare.

Surse