Skip to main content
InicioBlogComparacionesFCA vs. FOB: quién paga el flete, cuándo se transfiere el riesgo y cuál elegir

FCA vs. FOB: quién paga el flete, cuándo se transfiere el riesgo y cuál elegir

17TRACK

FCA suele ser la mejor opción para envíos contenerizados, multimodales o aéreos, mientras que FOB está diseñado para mercancías cargadas directamente a bordo de un buque en un puerto. Bajo FCA, el riesgo se transfiere cuando el vendedor entrega las mercancías al transportista designado por el comprador en el lugar indicado. Bajo FOB, el riesgo solo se transfiere cuando las mercancías se cargan a bordo del buque. En ambos casos, normalmente el comprador organiza y paga el transporte internacional principal, pero el vendedor se encarga del despacho de exportación.

Fca vs Fob Who Pays Freight When Risk Transfers and

La decisión práctica no depende simplemente de qué término sea más barato. Depende del modo de transporte, el punto de entrega, quién controla el transporte principal y si el vendedor puede entregar las mercancías al transportista de la manera que requiere el proceso logístico del comprador.

FCA vs FOB de un vistazo

AspectoFCAFOB
Transporte permitidoCualquier modo, incluido el transporte multimodalSolo transporte marítimo o por vías navegables interiores
Punto de entrega del vendedorEl lugar indicado donde las mercancías se entregan al transportista del comprador u otra parte designadaEl puerto indicado, después de que las mercancías se cargan a bordo del buque del comprador
Transferencia del riesgoEn la entrega al transportista o a la parte designadaCuando las mercancías están a bordo del buque
Despacho de exportaciónVendedorVendedor
Flete principalNormalmente el compradorNormalmente el comprador
Más adecuado paraContenedores, transporte aéreo, por carretera, ferroviario y envíos multimodalesCarga tradicional a granel o general de puerto a puerto, cargada directamente a bordo de un buque

Este resumen sigue la distribución de obligaciones establecida en las reglas Incoterms 2020 de la ICC. El lugar indicado y la redacción del contrato de compraventa siguen siendo importantes: un Incoterm está incompleto sin un lugar o puerto claramente identificado.

Qué significa FCA

FCA significa “Franco transportista”. El vendedor entrega las mercancías al transportista u otra persona designada por el comprador en un lugar acordado. Ese lugar puede ser las instalaciones del vendedor u otro sitio, como una terminal de carga.

FCA en las instalaciones del vendedor

Cuando el lugar indicado son las instalaciones del vendedor, este generalmente completa la entrega cuando las mercancías han sido cargadas en el vehículo proporcionado por el comprador o por el transportista designado por el comprador. Esto hace que el vendedor sea responsable de la carga en ese punto, sujeto a las reglas Incoterms aplicables y a la redacción del contrato.

FCA en otro lugar indicado

Si el lugar indicado es una terminal, un almacén u otra ubicación, el vendedor entrega las mercancías cuando estas se ponen a disposición del transportista o de la parte designada en el medio de transporte de llegada del vendedor, listas para su descarga. Normalmente, el vendedor no es responsable de la descarga en ese otro lugar.

El vendedor también se encarga de las formalidades de exportación cuando sea necesario. Por lo general, el comprador selecciona al transportista principal, paga el transporte principal, completa las formalidades de importación y asume el riesgo después de la entrega bajo FCA. FCA no exige que el vendedor contrate un seguro de carga para el comprador.

Qué significa FOB

FOB significa “Franco a bordo”. Está destinado al transporte marítimo o por vías navegables interiores cuando el vendedor entrega la carga colocándola a bordo del buque designado por el comprador en el puerto de embarque indicado.

El vendedor es responsable de llevar las mercancías al puerto, completar el despacho de exportación y cargar las mercancías a bordo del buque. Normalmente, el comprador designa el buque u organiza el transporte marítimo, paga el flete principal, gestiona los procedimientos de importación y asume el riesgo una vez que las mercancías están a bordo.

FOB normalmente no es el término adecuado para un contenedor entregado a un transportista en una terminal antes de que el contenedor llegue al buque. En esa situación, el vendedor puede perder el control de la carga antes de que esta esté a bordo, aunque el punto de transferencia del riesgo bajo FOB aún no se haya producido. FCA generalmente representa esa entrega de forma más precisa.

¿Quién paga el flete bajo FCA y FOB?

Tanto bajo FCA como bajo FOB, normalmente el comprador paga el flete internacional principal porque organiza el transporte una vez completada la obligación de entrega del vendedor. El vendedor sigue pagando los costes necesarios para llevar las mercancías al punto de entrega FCA o al puerto FOB y, bajo ambas reglas, generalmente completa el despacho de exportación.

La pregunta “quién paga el flete” requiere una respuesta más precisa porque el flete puede incluir varios movimientos independientes:

  • Recogida en origen desde las instalaciones del vendedor
  • Manipulación y documentación en la terminal de exportación
  • Transporte principal marítimo, aéreo, por carretera o ferroviario
  • Manipulación en destino y gastos de entrega
  • Aranceles, impuestos y gastos relacionados con la aduana de importación

El Incoterm asigna las responsabilidades estándar, pero una cotización puede añadir cargos o condiciones contractuales independientes. Los compradores deben solicitar un desglose de costes en lugar de asumir que un precio FCA o FOB cotizado incluye todos los cargos de origen o destino.

¿Cuándo se transfiere el riesgo?

Riesgo bajo FCA

El riesgo se transfiere cuando el vendedor entrega las mercancías al transportista o a la parte designada en el lugar FCA acordado. Si las instalaciones del vendedor son el lugar indicado, esto ocurre generalmente después de cargar las mercancías en el vehículo de recogida del comprador. Si se indica otra ubicación, la entrega ocurre cuando las mercancías se ponen a disposición del transportista en el vehículo de llegada del vendedor, listas para su descarga.

Por ejemplo, si un comprador designa a un transportista para recoger cajas del almacén de un proveedor bajo FCA instalaciones del vendedor, la pérdida o el daño después del punto de entrega acordado generalmente son responsabilidad del comprador. Deben revisarse el contrato y la versión específica de las reglas Incoterms si el envío implica disposiciones de carga inusuales.

Riesgo bajo FOB

El riesgo se transfiere cuando las mercancías se cargan a bordo del buque en el puerto de embarque indicado. Los daños durante el transporte interior hasta el puerto siguen siendo responsabilidad del vendedor, mientras que los daños posteriores al punto de entrega a bordo generalmente son responsabilidad del comprador.

La transferencia del riesgo y la transferencia de la propiedad son conceptos diferentes. Ni FCA ni FOB determinan automáticamente cuándo se transmite la propiedad, cuándo vence el pago o qué recursos se aplican en caso de incumplimiento. Estas cuestiones deben abordarse por separado en el contrato de compraventa y conforme a la legislación aplicable.

¿Qué término debería elegir?

Elija FCA cuando el envío sea contenerizado o multimodal

FCA suele ser la opción más adecuada cuando la carga se coloca en un contenedor, se transporta por vía aérea, por carretera o por ferrocarril, o se transfiere entre varios modos. Se ajusta al momento en que el vendedor entrega las mercancías al transportista, en lugar de vincular la entrega al evento posterior de carga en el buque.

FCA también es útil cuando el comprador quiere controlar la reserva del transporte principal, pero el vendedor es responsable de llevar el envío a través del despacho de exportación y hasta un transportista o una terminal especificados. El contrato debe identificar el lugar exacto, como las instalaciones del vendedor o una terminal indicada, en lugar de utilizar únicamente el nombre general de una ciudad.

Elija FOB cuando la carga se cargue directamente en un buque

FOB puede ser adecuado para envíos portuarios tradicionales en los que la obligación de entrega del vendedor termina naturalmente cuando las mercancías se cargan a bordo del buque designado por el comprador. Está más alineado con algunos movimientos de carga a granel, carga fraccionada y carga general que con las entregas estándar de contenedores.

El comprador no debe seleccionar FOB simplemente porque el envío se transporte por mar. La cuestión clave es si el vendedor entrega la carga a bordo del buque, en lugar de entregar un contenedor a un transportista o terminal antes de la carga.

Errores comunes en los contratos FCA y FOB

  1. Usar FOB para todos los envíos marítimos. La carga contenerizada suele entregarse antes de la carga en el buque, por lo que FCA es una opción más precisa.
  2. Dejar vago el lugar indicado. “FCA China” o “FOB Europa” no identifican el punto operativo de entrega. Utilice una instalación, terminal o puerto específico e indique la versión aplicable de Incoterms.
  3. Confundir el pago del flete con el riesgo. La parte que paga una factura de flete no es necesariamente la que asume el riesgo en cada etapa. Tanto el punto de coste como el punto de riesgo deben documentarse.
  4. Suponer que el vendedor proporciona el seguro. FCA y FOB generalmente no exigen que el vendedor contrate un seguro de carga. El comprador debe contratar cobertura si asume el riesgo durante el transporte principal.
  5. Ignorar los requisitos del transportista y de la documentación. Las partes deben acordar quién proporciona los datos de la reserva, los documentos de transporte, los datos de exportación, la información sobre el embalaje y los hitos del envío.
  6. Usar un Incoterm para resolver cuestiones contractuales no relacionadas. Las condiciones de pago, la propiedad, la inspección del producto, las fechas de entrega, los límites de responsabilidad y las reglas de resolución de disputas requieren una redacción independiente.

Lista de comprobación práctica para la selección

Antes de elegir FCA o FOB, el comprador y el vendedor deben responder juntos a estas preguntas:

  • ¿Cuál es el modo de transporte real en la etapa de entrega?
  • ¿La carga se entrega a un transportista en un almacén o terminal antes de la carga en el buque?
  • ¿Quién reserva el transporte principal y quién recibe los documentos del transportista?
  • ¿Qué instalación, terminal o puerto exactos constituyen el lugar indicado?
  • ¿Quién carga o descarga en ese punto?
  • ¿Cuándo necesita el comprador que comience el seguro de carga?
  • ¿Quién completa las formalidades de exportación e importación y qué cargos están incluidos en la cotización?

Un formato contractual útil consiste en indicar el término seguido del lugar designado y la versión de las reglas, por ejemplo, “FCA [instalación específica], Incoterms 2020” o “FOB [puerto indicado], Incoterms 2020”. Las partes deben confirmar que la redacción refleja el movimiento físico de las mercancías, no solo una práctica comercial habitual.

Conclusión

FCA suele ser la opción operativa más segura para contenedores y para cualquier envío en el que el vendedor entregue la carga a un transportista antes de la carga en el buque. FOB es adecuado para mercancías transportadas por mar o por vías navegables interiores y entregadas a bordo del buque en el puerto indicado. Bajo ambos términos, generalmente el comprador paga el flete principal y asume el riesgo después del punto de entrega definido, mientras que el vendedor normalmente se encarga del despacho de exportación. La mejor opción es la que coincide con el momento real de entrega y especifica ese lugar con precisión.

Preguntas frecuentes

¿FCA es más barato que FOB?

Ningún término es automáticamente más barato. El precio cotizado depende de los costes de origen del vendedor, las tarifas del transportista, los gastos de manipulación y los servicios incluidos. Compare la estructura completa del coste total puesto en destino y confirme qué cargos están incluidos antes de decidir.

¿Se puede utilizar FCA para el transporte marítimo?

Sí. FCA puede utilizarse con cualquier modo de transporte, incluido el transporte marítimo. A menudo es más adecuado que FOB cuando el vendedor entrega un contenedor a un transportista o terminal antes de que el contenedor se cargue en el buque.

¿FOB incluye el transporte hasta el destino del comprador?

No. La entrega FOB ocurre en el puerto de embarque indicado cuando las mercancías están a bordo del buque. Normalmente, el comprador organiza y paga el transporte principal y el movimiento en destino.

¿Quién es responsable de las aduanas de exportación bajo FCA y FOB?

Bajo FCA y FOB, generalmente el vendedor se encarga del despacho de exportación y de las formalidades de exportación relacionadas. Los documentos exactos y los requisitos locales dependen de los países involucrados y de la estructura de la transacción.

¿FCA y FOB transfieren la propiedad?

No. Las reglas Incoterms asignan las obligaciones de entrega, los costes y el riesgo; por sí solas no determinan la propiedad ni las condiciones de pago. Estas cuestiones deben incluirse en el contrato de compraventa.

Fuentes