Skip to main content
AcasăBlogGhiduriGhid pentru începători privind expedierea internațională: Cum își expediază vânzătorii prima comandă în străinătate

Ghid pentru începători privind expedierea internațională: Cum își expediază vânzătorii prima comandă în străinătate

17TRACK

Pentru a expedia prima comandă în străinătate, alegeți un transportator care deservește destinația, confirmați regulile de import ale țării de destinație, pregătiți o declarație vamală exactă, stabiliți cine va plăti taxele vamale și impozitele și oferiți cumpărătorului o opțiune de livrare cu urmărire. Expedierea internațională este gestionabilă atunci când o tratați ca pe o succesiune de verificări, nu doar ca pe aplicarea unei etichete interne unui colet destinat străinătății.

Ghid pentru începători privind expedierea internațională: cum își expediază vânzătorii prima comandă

Documentele exacte, restricțiile, timpul de livrare și costurile depind de țara de origine, destinație, produs, colet și serviciul de expediere. Acest ghid explică un proces practic pentru micii vânzători online și evidențiază deciziile care trebuie confirmate înainte de acceptarea unei comenzi internaționale.

1. Verificați dacă produsul poate fi expediat către destinație

Începeți cu produsul, nu cu transportatorul. Un transportator poate deservi o țară, dar poate refuza în continuare anumite mărfuri, iar destinația poate restricționa importurile care sunt legale pentru vânzare pe piața de origine.

Verificați următoarele înainte de ambalare:

  • Dacă destinația permite categoria de produse
  • Dacă articolul conține baterii, lichide, substanțe chimice, alimente, materiale vegetale, materiale de origine animală, medicamente sau alte componente reglementate
  • Dacă produsul necesită un permis, certificat, o etichetă sau o inspecție
  • Dacă articolul este supus controalelor la export sau sancțiunilor
  • Dacă destinația are o limită de valoare sau o cerință de înregistrare fiscală care afectează expedierea

Nu vă bazați doar pe avertismentul afișat la finalizarea comenzii pe o platformă de comerț electronic. Verificați autoritatea vamală din țara de destinație, regulile transportatorului privind articolele interzise și operatorul poștal sau serviciul de curierat pe care intenționați să îl utilizați. Dacă produsul este reglementat sau are o valoare ridicată, solicitați confirmarea transportatorului sau a unui specialist vamal calificat înainte de a accepta plata.

2. Confirmați adresa și datele de contact ale cumpărătorului

Adresele internaționale folosesc adesea formate diferite. Unele țări folosesc provincii sau state, în timp ce altele se bazează pe coduri poștale, localități, districte sau informații despre clădire. Cereți cumpărătorului să confirme adresa exact așa cum trebuie să apară pe etichetă.

Colectați cel puțin:

  • Numele complet al destinatarului
  • Adresa străzii, apartamentul, unitatea sau detaliile clădirii
  • Orașul sau localitatea
  • Statul, provincia sau regiunea, dacă este cazul
  • Codul poștal sau ZIP
  • Țara și un număr de telefon sau o adresă de e-mail la care destinatarul poate fi contactat, atunci când transportatorul solicită acest lucru

Folosiți ortografia standard a țării și evitați să adăugați informații pe care cumpărătorul nu le-a furnizat. Un număr de telefon corect poate ajuta transportatorul să rezolve întrebările vamale sau de livrare, dar nu înlocuiește o adresă completă. Dacă adresa pare neconcordantă, opriți procesarea comenzii și confirmați-o în loc să ghiciți.

3. Alegeți un serviciu pe baza riscului și urgenței expedierii

Pentru prima comandă internațională, comparați serviciile luând în calcul mai mult decât tariful poștal afișat. Cel mai mic cost de expediere poate să nu fie cel mai mic cost total dacă pachetul are urmărire limitată, un risc mai mare de pierdere, procesare vamală lentă sau proceduri costisitoare de returnare.

Comparați aceste aspecte:

  • Acoperirea destinației: Serviciul acceptă colete pentru țara și regiunea specifice?
  • Estimarea transportului: Timpul indicat reprezintă un termen garantat de livrare sau doar o estimare?
  • Evenimentele de urmărire: Urmărirea acoperă acceptarea, exportul, vama, sosirea și livrarea?
  • Despăgubirea sau asigurarea: Ce se aplică dacă pachetul este pierdut sau deteriorat și ce excluderi există?
  • Opțiunile de semnătură: Este necesară dovada livrării pentru un articol valoros?
  • Asistența vamală: Cine contactează cumpărătorul dacă lipsesc informații?
  • Gestionarea retururilor: Ce se întâmplă dacă cumpărătorul refuză coletul sau livrarea eșuează?

Serviciile poștale pot fi practice pentru colete mai ușoare și cu valoare mai mică, în timp ce curierii expres pot fi mai potriviți pentru expedieri urgente sau cu valoare mai mare. Aceasta nu este o regulă universală: disponibilitatea serviciului, destinația, dimensiunile coletului și condițiile locale de livrare pot schimba rezultatul. Solicitați o ofertă folosind greutatea și dimensiunile reale ale coletului ambalat, nu o estimare bazată doar pe produs.

4. Măsurați și ambalați corect comanda

Ambalați articolul astfel încât să reziste manipulării, mișcării și schimbărilor din mediul de livrare. Folosiți un strat interior care protejează produsul, suficient material de amortizare și o cutie exterioară sau un ambalaj de expediere potrivit pentru dimensiunea și fragilitatea articolului. Îndepărtați sau acoperiți codurile de bare și etichetele de expediere vechi înainte de aplicarea noii etichete.

Înregistrați greutatea și dimensiunile coletului ambalat. Unii transportatori calculează costurile folosind greutatea dimensională, astfel încât un colet mare și ușor poate costa mai mult decât sugerează greutatea măsurată. Pentru oferta finală trebuie folosite formula proprie a transportatorului pentru greutatea dimensională și unitățile sale de facturare.

Păstrați produsul în siguranță fără a crea spațiu gol inutil. Includeți doar documentele solicitate de transportator sau de destinație. Pentru mărfurile fragile, verificați dacă serviciul selectat exclude solicitările de despăgubire pentru deteriorări în cazul tipului de produs sau al metodei de ambalare utilizate.

5. Pregătiți o declarație vamală exactă

Declarația vamală informează autoritățile despre conținutul coletului și ajută la stabilirea aplicabilității taxelor vamale, impozitelor sau restricțiilor la import. Aceasta trebuie să descrie clar conținutul real. Descrieri vagi precum „cadou”, „mostră”, „piese” sau „marfă” pot să nu ofere suficiente informații pentru procesarea vamală.

O descriere utilă identifică produsul și materialul sau scopul acestuia, de exemplu „tricou din bumbac”, „sticlă de apă din oțel inoxidabil” sau „caiet din hârtie tipărită”. Descrierea trebuie să rămână conformă cu realitatea. Nu marcați o vânzare comercială drept cadou, nu subestimați valoarea și nu modificați descrierea pentru a încerca să reduceți costurile. Declarațiile incorecte pot duce la întârzieri, costuri suplimentare, confiscare, penalități sau returnarea către expeditor.

În funcție de serviciu și destinație, informațiile vamale pot include:

  • Datele expeditorului și ale destinatarului
  • Descrieri specifice ale produselor
  • Cantitatea fiecărui articol
  • Țara de origine
  • Valoarea declarată și moneda
  • Greutatea
  • Codul Sistemului armonizat sau codul HS, atunci când este necesar
  • Motivul exportului, cum ar fi vânzare, mostră sau retur
  • Factura comercială sau datele vamale electronice

Clasificarea HS poate fi dificilă deoarece produsele cu aspect similar pot intra în categorii diferite. Folosiți un instrument oficial pentru tarife sau clasificare vamală, atunci când este disponibil. Dacă clasificarea afectează o expediere semnificativă sau un produs reglementat, solicitați consultanță profesională în loc să selectați un cod bazându-vă doar pe un rezultat de căutare.

6. Decideți cum vor fi gestionate taxele vamale și impozitele

Înainte de finalizarea comenzii, explicați dacă este posibil ca cumpărătorul să plătească taxe vamale de import, impozite, comisioane de brokeraj sau alte costuri percepute la destinație. Aceste costuri sunt separate de taxa de expediere și sunt stabilite conform regulilor destinației și informațiilor declarate pentru expediere.

Două aranjamente de livrare obișnuite sunt:

  • Delivered at Place, prescurtat adesea DAP: Vânzătorul organizează livrarea la destinație, iar cumpărătorul poate fi responsabil pentru vămuire, taxe vamale, impozite sau costuri conexe la import.
  • Delivered Duty Paid, prescurtat adesea DDP: Vânzătorul își asumă responsabilitatea pentru costurile de import și obligațiile de livrare specificate în cadrul aranjamentului de servicii.

Acești termeni descriu alocarea responsabilității; ei nu stabilesc automat fiecare impozit sau procedură vamală. Confirmați ce include efectiv transportatorul sau furnizorul de logistică ales. Dacă magazinul dumneavoastră promite „taxe incluse”, asigurați-vă că finalizarea comenzii, eticheta de expediere și serviciul transportatorului folosesc același aranjament.

Impozitele și programele de import pentru bunuri de valoare redusă pot varia în funcție de țară și se pot modifica în timp. Un vânzător care expediază regulat către o anumită piață ar trebui să verifice autoritatea fiscală și autoritatea vamală din destinație, mai ales înainte de a-și extinde vânzările acolo.

7. Finalizați expedierea și păstrați documentele

După selectarea serviciului, creați eticheta și documentele vamale folosind informații consecvente. Descrierea articolului, valoarea, greutatea, țara de origine și detaliile comenzii trebuie să coincidă în evidența magazinului, factură, formularul vamal și eticheta transportatorului.

Păstrați:

  • Comanda și dovada plății
  • Greutatea și dimensiunile finale ale coletului ambalat
  • Declarația vamală sau factura comercială
  • Numărul de urmărire și numele transportatorului
  • Fotografii ale articolului și coletului atunci când comanda are valoare mare sau este fragilă
  • Orice comunicare cu cumpărătorul privind adresa, taxele sau instrucțiunile de livrare

Aceste documente vă ajută să răspundeți întrebărilor clienților și să susțineți o solicitare de despăgubire către transportator. De asemenea, fac următoarea expediere internațională mai rapidă, deoarece puteți reutiliza descrierile verificate ale produselor și măsurătorile ambalajului fără a copia erori.

8. Distribuiți informațiile de urmărire și stabiliți așteptări realiste privind livrarea

Trimiteți cumpărătorului numele transportatorului, numărul de urmărire, data expedierii și o explicație clară despre ceea ce se poate întâmpla la vamă. Evitați să promiteți o dată exactă de sosire, cu excepția cazului în care serviciul selectat oferă un termen garantat de livrare pentru ruta respectivă și condițiile aplicabile sunt înțelese.

Urmărirea se poate întrerupe în timp ce coletul se deplasează între operatori poștali, așteaptă informații vamale sau așteaptă o scanare locală de livrare. Lipsa unor evenimente noi nu dovedește prin ea însăși că un colet este pierdut. Verificați mai întâi pagina de urmărire a transportatorului, apoi investigați prin procesul de asistență al acestuia dacă expedierea depășește perioada relevantă pentru solicitări.

Pentru comenzile care trec prin mai mulți transportatori, un serviciu de urmărire multi-transportator îi poate ajuta pe vânzător și cumpărător să vadă evenimentele expedierii într-un singur loc. 17TRACK oferă urmărirea coletelor consumatorilor prin serviciul său oficial de urmărire, iar aplicația sa Shopify este concepută pentru urmărirea comenzilor asociate magazinelor. Aceste instrumente pot susține vizibilitatea după cumpărare, dar nu înlocuiesc procesul vamal al transportatorului, obligațiile de livrare sau procedura de despăgubire. Vânzătorii trebuie să confirme funcțiile actuale și termenii aplicabili înainte de a se baza pe orice integrare de urmărire.

9. Planificați livrările eșuate, retururile și asistența pentru clienți

Comenzile internaționale necesită o politică pentru mai mult decât livrarea cu succes. Decideți din timp ce veți face atunci când cumpărătorul refuză să plătească o taxă de import, furnizează o adresă incompletă, nu este prezent la o încercare de livrare sau solicită returnarea articolului.

Politica dumneavoastră ar trebui să explice:

  • Cine plătește pentru un retur cauzat de răzgândirea cumpărătorului
  • Ce se întâmplă dacă pachetul este returnat deoarece cumpărătorul nu a plătit costurile de import
  • Dacă taxele inițiale de expediere sunt rambursabile
  • Cum sunt gestionate articolele deteriorate sau incorecte
  • Cât timp ar trebui să aștepte cumpărătorul înainte de a raporta o expediere lipsă
  • Ce dovezi sunt necesare pentru o solicitare de despăgubire

Verificați normele privind protecția consumatorilor în piețele în care vindeți. Politica unui magazin nu poate elimina drepturile acordate cumpărătorului de legislația locală obligatorie. Pentru vânzările internaționale recurente, analizați retururile, impozitele, conformitatea produselor și păstrarea evidențelor împreună cu un consultant calificat.

O listă practică de verificare pentru prima comandă

  1. Confirmați că produsul este permis în destinație.
  2. Verificați adresa completă și informațiile de contact ale cumpărătorului.
  3. Comparați cel puțin două servicii potrivite folosind greutatea și dimensiunile coletului ambalat.
  4. Verificați urmărirea, despăgubirea, condițiile de livrare și gestionarea retururilor.
  5. Ambalați comanda și înregistrați măsurătorile finale.
  6. Scrieți o descriere exactă și declarați valoarea și moneda corecte.
  7. Confirmați codul HS, țara de origine și orice factură sau permis necesar.
  8. Informați cumpărătorul cine poate plăti taxele vamale, impozitele și comisioanele de brokeraj.
  9. Trimiteți informațiile de urmărire și indicații realiste privind livrarea.
  10. Păstrați documentele expedierii până la livrare și până la expirarea oricărei perioade aplicabile pentru solicitări.

Întrebări frecvente

Poate un începător să expedieze internațional fără un expeditor de mărfuri?

Adesea, un vânzător poate utiliza direct un operator poștal sau un curier pentru un colet mic. Un expeditor de mărfuri poate deveni util atunci când expedierile sunt mai mari, mai frecvente, consolidate sau complexe din punct de vedere operațional. Alegerea potrivită depinde de rută, produs, volum și asistența vamală necesară.

Vânzătorul plătește întotdeauna taxele vamale?

Nu. Partea responsabilă depinde de aranjamentul de livrare, termenii de finalizare a comenzii ai vânzătorului și regulile destinației. Confirmați dacă serviciul este organizat pe baza DAP sau DDP și explicați costurile posibile înainte ca cumpărătorul să plaseze comanda.

Ce ar trebui să scriu pe formularul vamal?

Folosiți o descriere specifică și conformă cu realitatea a produsului, precum și cantitatea, valoarea, moneda și celelalte informații solicitate de transportator sau de destinație. Nu folosiți „cadou” pentru o comandă comercială și nu declarați o valoare care nu corespunde tranzacției.

Ce se întâmplă dacă urmărirea nu se mai actualizează?

Verificați pagina oficială de urmărire a transportatorului și țineți cont de perioadele fără scanări din timpul transportului sau procesării vamale. Dacă expedierea depășește perioada de solicitări indicată de transportator sau afișează o excepție, contactați transportatorul și furnizați numărul de urmărire și documentele expedierii.

Ar trebui să ofer expediere internațională pentru fiecare produs?

Nu. Începeți cu produse permise, durabile, relativ ușor de clasificat și economice de expediat. Testați mai întâi una sau câteva destinații, măsurați problemele legate de livrare și asistență, apoi extindeți-vă după analizarea rezultatelor reale.

Surse