Skip to main content
首頁博客資源發貨確認電郵:何時發送、應包含哪些內容,以及 6 個範本

發貨確認電郵:何時發送、應包含哪些內容,以及 6 個範本

17TRACK

當訂單已完成履行,而客戶可以採取有用的下一步行動時,便應發送出貨確認電郵,通常是開啟追蹤連結。最佳訊息會確認已寄出的商品、設定合理的期望、說明在哪裏查看更新,並為客戶提供清晰的求助方式。太早發送可能造成混淆;太遲發送則可能令客戶懷疑訂單是否已獲處理。

出貨確認電郵:何時發送及應包括哪些內容

本指南說明何時發送出貨確認、其中應包括哪些細節、如何處理部分出貨及延誤,以及如何為不同的電子商貿情況調整六個實用範本。

何時應發送出貨確認電郵?

最穩妥的預設做法,是在訂單已交給承運商後,或履行流程已進入追蹤資料可使用的階段後觸發電郵。建立出貨標籤並不一定代表包裹已進入承運商網絡。如果在建立標籤後立即發送電郵,客戶開啟追蹤頁面時可能會看不到任何動態。

實際上,合適的觸發時機取決於你的倉庫及承運商流程:

  • 確認已交給承運商:當你的履行系統收到交接或接收事件時,這是最清晰的觸發時機。
  • 已建立追蹤號碼:如果承運商通常會迅速提供追蹤頁面,這個時機便可行,但電郵應避免承諾包裹已經出現運送動態。
  • 已記錄首次追蹤掃描:這能提供最佳的客戶體驗,但可能令訊息延遲數小時或更長時間。
  • 訂單標記為已履行:對許多商店而言這是實際可行的做法,前提是只有在包裹確實準備運送後才更新履行狀態。

不要在未經測試的情況下,為每種配送方式使用相同的觸發時機。本地包裹、國際貨件、按訂單製作的商品及分拆訂單,可能各有不同的營運里程碑。你的目標不只是迅速發送電郵,而是在客戶可以採取行動的時刻,提供準確資訊。

出貨確認與訂單確認有何不同

訂單確認表示商店已收到購買訂單。出貨確認則傳達履行工作已取得進展,以及包裹正在運送中,或已準備進入承運商網絡。對於履行速度非常快的訂單,合併兩則訊息可能合適,但兩者回答的是不同的客戶問題:

  • 訂單確認:商店收到我的訂單了嗎?我買了甚麼?
  • 出貨確認:我的訂單已寄出嗎?如何追蹤?我應何時期待下一次更新?
  • 配送通知:包裹已送達嗎?還是承運商報告了派送嘗試?

將這些訊息分開,可令客戶旅程更容易理解,也能在客戶查詢訂單時,為支援團隊提供更清晰的參考點。

出貨確認電郵應包括哪些內容

1. 直接明確的主旨

主旨應清楚說明行動或狀態。例子包括「你的訂單已寄出」、「你的包裹正在運送途中」及「訂單 #1048 的貨件更新」。當包裹只是已寄出時,避免使用暗示已配送的主旨。如有助客戶辨認訊息,可加入商店名稱或訂單號碼。

2. 清晰的狀態說明

第一句應告訴客戶發生了甚麼變化。說明訂單已寄出、訂單的一部分已寄出,或包裹已交給承運商。如果追蹤頁面可能不會立即顯示活動,應在不令訊息聽起來像道歉的情況下作出解釋:

「你的包裹已離開我們的履行中心。承運商收到包裹後,追蹤更新可能需要一段時間才會顯示。」

3. 貨件內容

列出貨件中包含的商品,並在有助避免混淆時列明數量或款式。當訂單分拆成多個包裹時,這一點尤其重要。客戶應能分辨所有商品是否都在這個包裹內,或是否仍有其他貨件正在準備。

4. 追蹤資料

包括承運商名稱、追蹤號碼,以及醒目的追蹤按鈕或連結。追蹤目的地應適用於流動裝置,並且不應要求客戶複製及貼上長串代碼。如果你的商店使用品牌化追蹤頁面,請確保頁面顯示最新可用事件,並在有需要時提供前往承運商詳細資料的途徑。

對於使用多個承運商配送的商店,多承運商追蹤服務有助將貨件更新整合到一個面向客戶的體驗中。17TRACK 提供追蹤頁面,讓你查閱各受支援承運商的貨件狀態。只有在確認訂單所用的承運商及服務受支援,並且顯示的狀態與你的營運資料相符後,才應使用任何追蹤方案。

5. 配送預期

只有在配送時間範圍是根據所選服務、目的地及目前履行資料而定時,才應提供該時間範圍。相比保證日期,提供日期範圍通常更安全。例如,「預計抵達:6 月 12 至 15 日」與「6 月 12 日抵達」並不相同。除非你的配送政策支持這項承諾,否則不要將承運商的預計時間呈現為商店的保證。

6. 支援指引

告訴客戶如果追蹤頁面沒有更新、地址不正確,或包裹似乎延誤,應前往哪裏求助。加入支援電郵、聯絡表格或說明中心連結。如果客戶應在指定時間後才聯絡支援團隊,請清楚列明該政策,並確保內容符合實際的承運商及服務規則。

7. 相關訂單資料

適當時包括訂單號碼、配送地址或部分地址、配送方式,以及訂單詳情連結。只顯示辨認及支援所需的資訊。不要在可能被轉發或於共用裝置上查看的電郵中加入不必要的敏感資料。

如何處理常見配送情況

部分出貨

當追蹤號碼及內容不同時,應為每個包裹發送獨立通知。訊息應說明「你的訂單有一部分已寄出」,而不是暗示完整訂單正在運送中。列出目前包裹中的商品,並解釋其餘商品將會收到另一則更新。

預購及按訂單製作的產品

不要僅因訂單進入生產階段便發送標準出貨確認。直到包裹實際準備好交由承運商運送前,應使用生產或準備進度更新。商品寄出時,加入真實追蹤資料,並避免將舊的預計日期直接複製到新訊息中。

國際訂單

國際配送電郵應就可能的清關流程、承運商之間的交接及追蹤空檔設定合理預期。除非你的結帳流程及配送政策清楚支持該說法,否則不要表示關稅或稅項已包括在內。與其承諾固定的國際配送日期,不如說明當地海關程序可能影響時間。

追蹤延誤或沒有動態

如果包裹已寄出但追蹤狀態沒有變化,不要在沒有新資訊的情況下重複發送「你的訂單正在運送中」的訊息。當出現有意義的變化,例如承運商延誤、例外情況或修訂後的配送預計時間時,才發送針對性更新。訊息應解釋客戶下一步可以做甚麼,以及你的團隊何時會再次檢查貨件。

已送達的包裹

配送通知應與出貨確認分開。通知可以邀請客戶檢查包裹、報告配送問題或查看保養指引。當客戶可能仍在處理包裹遺失或損壞問題時,避免在同一則訊息中要求客戶留下評論。

六個出貨確認電郵範本

以你的訂單及履行系統資料取代方括號中的欄位。發送前,確保追蹤狀態與來源系統保持同步。

範本 1:標準貨件

主旨:你的訂單 #[Order Number] 正在運送途中

你好 [First Name]:

你的訂單已寄出。你可以在此查看進度:

承運商:[Carrier Name]
追蹤號碼:[Tracking Number]
預計抵達:[Delivery Window]

追蹤你的包裹

此貨件中的商品:[Item Summary]。承運商收到包裹後,追蹤更新可能需要一段時間才會顯示。

對訂單有疑問?請透過 [Support Link] 聯絡我們。

謝謝!
[Store Name]

範本 2:附有品牌化追蹤頁面的貨件

主旨:追蹤你的 [Store Name] 訂單

你好 [First Name]:

你的包裹正在運送途中。使用我們的訂單追蹤頁面,查看最新貨件狀態、承運商詳情及配送資訊。

查看貨件狀態

訂單:#[Order Number]
配送承運商:[Carrier Name]
追蹤號碼:[Tracking Number]

如果狀態沒有立即更新,請在承運商處理包裹後再次查看。如需協助,請前往 [Support Link]。

致意!
[Store Name]

範本 3:部分出貨

主旨:你的訂單 #[Order Number] 有一部分已寄出

你好 [First Name]:

你的訂單有一部分已寄出。這個包裹包含:

[Shipped Item Summary]

承運商:[Carrier Name]
追蹤號碼:[Tracking Number]
預計抵達:[Delivery Window]

追蹤此包裹

以下商品仍在準備中:[Remaining Item Summary]。商品寄出後,我們會再發送一封電郵。

需要協助?請聯絡 [Support Link]。

範本 4:國際貨件

主旨:你的國際訂單 #[Order Number] 已寄出

你好 [First Name]:

你的國際訂單已由 [Carrier Name] 寄出。

追蹤號碼:[Tracking Number]
預計配送時間:[Delivery Window]

追蹤你的貨件

國際貨件可能會經過海關,或交由本地配送合作夥伴處理。這些步驟可能影響追蹤更新的時間及頻率。任何關稅、稅項或本地費用,均會按照結帳時顯示的配送條款處理。

如果貨件需要處理,請透過 [Support Link] 聯絡我們。

範本 5:追蹤延誤或例外情況

主旨:你的訂單 #[Order Number] 更新

你好 [First Name]:

你的貨件在運送途中遇到延誤。承運商目前可提供的最新更新如下:

狀態:[Current Status]
最後更新:[Date or Time]
追蹤號碼:[Tracking Number]

查看最新追蹤更新

我們正在監察貨件,並會在有新資訊時再次更新。如果你需要訂單協助,請聯絡 [Support Link]。

範本 6:附配送指引的出貨確認

主旨:你的訂單 #[Order Number] 已寄出:預期事項

你好 [First Name]:

你的訂單現已交由 [Carrier Name] 處理。你可以在此查看最新狀態:

追蹤你的訂單

配送前,請確認 [Delivery Instruction, if relevant]。包裹抵達後,請檢查商品;如有任何遺漏或損壞,請透過 [Support Link] 聯絡我們。

貨件:[Item Summary]
預計抵達:[Delivery Window]

感謝你在 [Store Name] 購物。

出貨確認電郵檢查清單

啟用範本前,應以真實履行情況測試訊息,而不只是檢查文案。確認以下事項:

  • 電郵在預定的履行里程碑觸發。
  • 訂單號碼、商品清單、承運商及追蹤號碼均來自正確訂單。
  • 追蹤連結可在流動裝置上運作,並開啟相關貨件。
  • 除非你的政策另有說明,否則配送預計時間已標示為預計時間。
  • 部分出貨不會看起來像完整訂單。
  • 國際訊息解釋清關或交接的不確定性,而不虛構費用。
  • 支援聯絡資料是最新的,且容易找到。
  • 客戶不會在狀態同步或承運商更新後收到重複訊息。
  • 遵守電郵偏好設定及適用的商業訊息要求。

在美國,聯邦貿易委員會的 CAN-SPAM 指引說明了商業電郵的要求,包括真實的標頭及主旨資料、商業訊息識別,以及退出機制。交易訊息在法律下可能受到不同規定處理,但商店仍應根據適用規則及政策檢視其電郵做法。

如何隨時間改善配送體驗

應將出貨確認視為購後體驗的一部分來衡量,而不只是電郵活動。實用的營運檢查包括:在承運商掃描前發送的訊息比例、失效追蹤連結、重複通知、出貨後不久收到的支援查詢,以及沒有收到出貨更新的訂單。這些指標可以揭示開啟率無法顯示的履行或資料品質問題。

每當你加入承運商、更換倉庫軟件、引入分拆履行,或拓展至新國家時,都應檢視訊息。適用於一種配送流程的範本,可能會在底層事件改變後變得誤導。最佳的出貨確認不一定是最長的,而是能準確反映已發生的事情、為客戶提供可靠的下一步,並令例外情況更容易解決的訊息。

常見問題

建立標籤時是否應發送出貨確認?

只有當建立標籤是你營運中可靠的履行里程碑時才應如此。如果包裹在列印標籤後經常仍留在倉庫,請等待承運商交接,或等待其他能表示貨件已準備好運送的事件。至少,避免在尚未確認時使用表示包裹已在運送途中的措辭。

出貨確認與追蹤電郵有甚麼分別?

出貨確認傳達履行工作已取得進展,通常包括追蹤資料。追蹤電郵可能是稍後發出的動態、延誤、例外情況或配送更新。有些商店會合併這些功能,但將有意義的狀態變化分開,通常能帶來更清晰的溝通。

預計配送日期是否應作出保證?

除非你的配送方案及營運流程支持保證,否則不應作出保證。承運商的預計時間可能因天氣、海關、地址問題、運力或其他事件而改變。當日期不受你直接控制時,請使用配送時間範圍並將其標示為預計時間。

商店應如何就部分出貨向客戶發送電郵?

清楚說明只有訂單的一部分已寄出,列出目前包裹中的商品,並解釋剩餘內容。其餘商品完成履行後,再發送另一封確認電郵。這可避免客戶以為商品遺失,而實際上只是分開運送。

如果追蹤沒有更新,客戶應怎樣做?

引導客戶前往追蹤頁面,解釋首次掃描或承運商交接可能需要時間,並在貨件超過你所訂明的時限仍沒有動態時,提供支援途徑。確切等候時間應根據承運商、服務、目的地及你的支援政策而定,而不是作出普遍適用的承諾。

來源